ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ, ਸਾਹਿਤ ਦੇ
, ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ "ਟੁੰਡ ਦੁਆਰਾ ਡੈਕ 'ਮਤਲਬ phraseologism
ਮੁਹਾਵਰਾ - ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਹੈ. ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਮਾਨੋ ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਸਹੀ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ phraseological ਯੂਨਿਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਮਝਦੇ 'ਟੁੰਡ ਡੈਕ ਦੁਆਰਾ. " ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਮਾਲਾਮਾਲ ਸਥਿਰ ਸਮੀਕਰਨ.
phraseologism ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਟੁੰਡ ਡੈਕ ਦੁਆਰਾ"
ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਹੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਚਾਲੂ. ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੋਸ਼ ਸ I. Ozhegova ਲੱਗਿਆ ਹੈ ਹੋਇਆ "ਟੁੰਡ ਡੈਕ ਦੁਆਰਾ ਡਿੱਗ ਪਿਆ." ਇਸ ਵਿੱਚ Phraseologism ਮੁੱਲ - ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਮਾੜੇ ਮਾੜੇ ਕੁਝ ਕਰਨਾ. ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀਗਤ ਨਿਸ਼ਾਨ "ਬੋਲਚਾਲ." ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਹੜੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਬੋਲਚਾਲ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਕੀ ਮੁੱਲ phrasebook ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਥਿਰ ਹੋਇਆ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ? ਇਸ ਨੂੰ ਭੰਡਾਰ, ਐਮ I. Stepanovoy ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਭਾਸ਼ਾਈ ਨੇ ਕਿਹਾ. ਇਹ ਹੌਲੀ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਦੀ ਘੜਮੱਸ ਹੈ.
ਇਹ ਵੇਰਵਾ ਤੱਕ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਸਿੱਟਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੈ. ਦੇਖੇ ਮੁਹਾਵਰਾ, ਗਰੀਬ ਗਲਤ ਹੈ ਅਤੇ ਹੌਲੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਦਿੱਤੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ?
ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਮੂਲ
ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਸੀ ਦੇ ਦੋ ਮੁੱਖ ਵਰਜਨ ਹਨ. ਪਹਿਲੀ ਲੜੀ ਦੇ ਕੱਟਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ. ਟੁੰਡ ਲਾਗ ਢੁਆਈ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ.
ਦੂਜਾ ਵਰਜਨ ਨੂੰ ਵੀ ਰੁੱਖ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ. ਖਾਸ - ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ 'ਡਿੱਗੇ ਦਰਖ਼ਤ' ਤੇ ਤੁਰਨ (ਜੰਗਲ ਤੂਫ਼ਾਨ ਕੱਟਿਆ), ਇਸ ਲਈ ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਹੈ. ਟੁੰਡ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਗੰਦੀ ਲਾਗ ਉੱਤੇ ਠੋਕਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਨਿਰੁਕਤੀ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ phraseological ਯੂਨਿਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ "ਟੁੰਡ ਡੈਕ ਦੁਆਰਾ." ਪਰ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਗਰੀਬ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ.
ਵਾਚੀ ਅਤੇ antonyms
ਮਤਲਬ ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਲਈ ਨੇੜੇ phraseologism "ਢਿੱਲ" ਹੈ. ਇਹ ਸਿਥਰ ਹੋਇਆ ਨੂੰ ਵੀ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਗੁਣ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਹਾਜ-podge ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਵਾਚੀ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸੰਜੋਗ ਹਨ ਖੈਰ, ਅਰੁਚੀ, ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਰੱਦੀ, ਖੱਬੇ ਪੈਰ, ਅਤੇ ਹੋਰ. ਉਹ phraseologism ਮੁੱਲ "ਟੁੰਡ ਡੈਕ ਦੁਆਰਾ" ਲਹੌਰ.
ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਲਈ ਵਿਪਰੀਤ - ਆਪਣੇ ਸਲੀਵਜ਼ ਅੱਪ ਰੋਲ. ਉਸ ਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਹਨਤ, ਲਗਨ ਪਹੁੰਚ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ.
ਵਰਤਣ
ਸਮੀਕਰਨ ਸਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਤਰੀਕ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹੈ. ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸੰਬੰਧਤ ਇਸ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਹੈ,. ਇਹ ਸਾਹਿਤ, ਮੀਡੀਆ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿਚ ਸੁਣਿਆ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
phraseologism ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਟੁੰਡ ਡੈਕ ਦੁਆਰਾ" - ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਰਵੱਈਆ, ਸਲੋਪੀ ਕੰਮ, ਫਰਜ਼ ਅਰੁਚੀ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ - ਕਿਸੇ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਆਮ ਗੁਣ.
ਕਈ ਵਾਰ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, "ਟੁੰਡ ਡੈਕ ਦੁਆਰਾ," ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਸੰਦ ਨਹੀ ਹੈ. ਕੰਮ ਦੇ ਇਹ ਅਪ੍ਰਵਾਨ ਪੜਤਾਲ ਇਸ phraseologisms ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਚੰਗੀ, ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਦੇ ਚਾਹੁੰਦਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ. ਉਹ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ capacious ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਈ ਵਾਰ, ਕੰਮ ਅਤੇ ਘੱਟ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵੱਲ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਰਵੱਈਆ ਰੱਖੋ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰੋ. ਇਹ rude ਆਵਾਜ਼ ਨਾ ਕਰਦਾ, ਪਰ ਅਣਚਾਹੇ ਦਾ ਕੰਮ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗੁਣ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.
Similar articles
Trending Now