ਕਵੀਸ ਨਿਕਕਾ ਟਰਬਾਰਨਾ: ਪਾਠਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਜੀਵਨੀ, ਸਿਰਜਨਾਤਮਕਤਾ, ਕਿਤਾਬਾਂ, ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ

ਨਿਕਾ ਟੁਰਬੇਨਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਬਹੁਤ ਚਮਕਦਾਰ, ਵਿੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੀ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਦੇ ਦਿਲੋਂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਬਾਲ-ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ-ਬਹਾਦਰੀ ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਨਾਟਕੀ ਜੀਵਨ ਜਿਊਂਦਾ ਸੀ.

ਕੁੜੀ ਦੀ ਉਮਰ 27 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਹੋ ਗਈ ਸੀ, ਪਰੰਤੂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਦੂਸਰਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ.

ਉਪਰੋਕਤ ਤੋਂ ਅਗਾਧ ਤੋਹਫ਼ੇ

ਨਿਕਾ ਦਾ ਜਨਮ 1974 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਉਹ ਸਾਹ ਨਾਲੀ ਦਾ ਦਮਾ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਸੀ ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਮ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਕਾਰਨ ਲਗਭਗ ਸੁੱਤੇ ਨਹੀਂ ਸਨ: ਇੱਕ ਸੁਫਨੇ ਵਿੱਚ ਸੁੱਤੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਘੁੰਮਣ ਦਾ ਡਰ. ਨੀਂਦ ਭਰੀ ਰਾਤਾਂ 'ਤੇ, ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਨਕਾ ਇੱਕ ਘੁੱਗੀ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਸੀ, ਘ੍ਰਿਣਾਯੋਗ ਅਤੇ ਪੈਂਟਿੰਗ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਫੁਸਲਾਉਣਾ. 4 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ, ਲੜਕੀ ਦੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਇਹ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਉਲਝਣ ਵਿਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਦੁਖਦਾਈ, ਜਵਾਨੀ ਅਤੇ ਬੇਵਕੂਫ ਤਜਰਬੇ ਹੋਏ ਹਨ. ਸਦਮਾ ਮਾਂ ਅਤੇ ਦਾਦੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਹੈ. ਡਾਈ ਗਈ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੇ ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਸੂਰਜ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਨਿੱਕੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਦਾਦੀ ਨੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬੈਠੇ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਨੂੰ ਭਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਨਿਕ ਦੀ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਿਆ ਕਿਹਾ ਗਿਆ - ਇਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਵਾਜ਼ ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਤੋਂ ਆਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿਚ ਵੱਜੀ. ਬੰਦਿਆਂ ਨੇ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਉਸ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ: ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਕੋਲ ਗਏ, ਨਿੱਕ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੀਂਦ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮੰਗਣ ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਲਾਈਨਾਂ ਨਾ ਲਿਖਣ ਲਈ. ਫੋਕਲਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਸਿਰਫ ਅਜਿਹੀ ਅਗਾਊ ਘਟਨਾ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਦਮੇ ਦੇ ਇਲਾਜ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ.

ਦੂਜਾ ਅੰਨਾ ਅਖ਼ਮਤੋਵਾ?

ਨਿੱਕ ਟਰਬਰਨਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੇਖਕਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਅਤੇ ਨਾਬਾਲਗ ਬੱਚਾ ਸੀ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਵਾਪਸ ਲਏ ਗਏ, ਗੰਭੀਰ ਬਾਲਗ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ. ਬਚਪਨ ਵਿਚ ਉਸ ਦਾ ਮਨਪਸੰਦ ਵਿਹੜਾ ਖਿੜਕੀ 'ਤੇ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਸੀ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਸੀ

ਕਵੀਤਾ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਰੱਖਣੀ ਬਹੁਤ ਔਖੀ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹਨ, ਉਹ ਅੰਨਾ ਆਖਾਮਾਤੋ (ਜਿਸਦੀ ਮਹਿਮਾ ਨੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕੁੜੀ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ) ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ ਤਿੱਖੀ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਹੈ. ਨਿਕਾ ਗੋਲਡਨ ਸ਼ੇਰ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਖਹਤੋਵਾ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੂਜੀ ਸੋਵੀਅਤ ਕਵਿਤਾ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਅੰਨਾ 60 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਨਾਈਕੀ 12 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ. ਕੁੜੀ ਨੇ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ ਰਾਤ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ. , ਰੌਲਾ, ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਇਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪ ਬਣ ਗਈ ਸੀ

Evtushenko - ਟਰਬਾਈਨਾ

ਸੰਸਾਰ ਨੇ ਲੇਖਕ ਜੂਲੀਅਨ ਸੈਮੇਨੋਵ ਦੇ ਹਲਕੇ ਹੱਥ ਤੋਂ ਲੜਕੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਿਆ. Grandmother, Lyudmila Vladimirovna, ਪ੍ਰੈਕਟੀਕਲ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਲੇਖਕ ਯਾਲਟਾ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ, ਜਿੱਥੇ ਔਰਤ ਸੇਵਾ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ. "ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ!" ਸੈਮੀਨੋਵ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਇੱਕ ਛੋਟੀ 7-ਸਾਲਾ ਲੜਕੀ ਵੱਲੋਂ ਗਹਿਰੇ ਕਾਵਿਕ ਰਚਨਾਵਾਂ ਲਿਖਣ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਕ੍ਰੌਸੋਮੋਲਸਿਆ ਪ੍ਰਵਾਡਾ ਦੇ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਇਸ ਚਮਤਕਾਰ ਬੱਚੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਲਿਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ. Nick Turbina ਬਾਰੇ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੇਸ਼ ਮਾਰਚ 1983 ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ. ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਮਾਸਕੋ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਹਾਊਸ ਆਫ਼ ਰਾਇਟਰਜ਼ ਵਿਚ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਿਥੇ ਉਸ ਨੇ ਵੀਜੀਨੀ ਈਵਤਸ਼ੰਕੋ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਨੇ ਨਿਕਾ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ.

ਨਕੀ ਟਰਬਾਈਨਾ ਦੀ ਜੀਵਨੀ

ਲੜਕੀ ਸਿਰਫ 9 ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ 62 ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ "Chernovik" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ (ਯਵਗਨੀ ਯੇਵੁਤਸ਼ੰਕੋ ਦੁਆਰਾ 8 ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੇ ਮੁਖਬੰਧ ਨਾਲ), 30 ਹਜ਼ਾਰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਤੁਰੰਤ ਸ਼ੈਲਫਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ 12 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੋ ਕਵੀਆਂ ਨੇ ਚੁਣਿਆ ਸੀ.

ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਜੋ ਨਿਕਾ ਟਰਬਲਨਾ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਆਈ, ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ ਕਿ ਲਾਈਨਾਂ ਦੇ ਲੇਖਕ ਪਿਆਰ ਦੀ ਕੁੜੱਤਣ, ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਵਿਛੋੜੇ ਅਤੇ ਪਾਕਪੁਣਾ, ਘਾਤਕ ਉਤਪੀੜਨ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ. ਹਰ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ ਸੀ ਕਿ ਕੁੜੀ ਨੇ ਖੁਦ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਲਿਖਾਰੀ ਦਾ ਲਿਖਾਰੀ - ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ - ਇਕ ਅਸਫਲ ਕਵੀ ਜਿਸਨੇ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ. ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਨੱਕੀ ਦੁਆਰਾ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਪਲੇਟ ਸੀ, ਜੋ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਵਾਬ ਬਣ ਗਈ ਸੀ. ਬੱਚੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਆਪਣੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲ, ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਘੰਟੀ ਵੱਜਣਾ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਅਤੇ ਨਾਟਕ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ.

ਨਨੀ ਟਿਰਬਿਨਾ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨੇ ਜਨਤਾ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚ ਲਿਆ, ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਸਤੋਂ ਵੱਧ ਚਮਤਕਾਰੀ ਬੱਚੇ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਕੀਤੀ. 1984 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ, ਨਿੱਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੋਵੀਅਤ ਕਵੀਤਾ ਸੀ, ਜੋ ਲਗਾਤਾਰ ਸਾਹਿਤਿਕ ਸ਼ਾਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਲੜਕੀ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਸੈਰ ਤੇ ਗਈ, ਉਸ ਕੋਲ ਸਕੂਲ ਲਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਸਾਰੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੌਰਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਨਿੱਕ ਇੱਕ ਨਾਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ. ਇਸ ਲੜਕੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ ਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੇ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਸੀ ਨਾਈਕੀ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜਿਸ ਨੇ ਟਰਬਾਈਨਾ ਲਈ ਇੱਕ ਨਾਮਾਤਰ ਅਨੁਦਾਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਟਲੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਵੀ. ਨਿੱਕ ਟਰਬਾਈਨਾ, ਜੀਵਨੀ, ਕਵਿਤਾ - ਹਰ ਚੀਜ਼ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਘਟਨਾ ਸੀ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ ਨੌਜਵਾਨ ਕਵੀ ਨੇ ਹਾਲ ਇਕੱਠੇ ਕਰ ਲਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਵੋਜ਼ੇਨੇਸਕੀ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਆਇਤ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਛਾਪੀਆਂ, ਆਪਣੀ ਪਾਮ ਨਾਲ ਤਾਲ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਚੀਕ ਕੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫੁਹਾਰਿਆ.

ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ

ਨਾਈਕੀ 13 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਯੇਵਗਨੀ ਯਵੇਤਸ਼ੰਕੋ ਨੇ ਉਸ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਇਕ ਲੜਕੀ ਨਾਲ ਇਕ ਵਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਵੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਨੱਕੀ ਦੇ ਇੱਕ ਚਮਤਕਾਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ, ਨਿਰਾਸ਼, ਸਿਰਫ ਇਕ ਪਾਸੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਗਿਆ ਪਰ ਜੀਉਂਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ.

ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਹੋਣ ਦੇ, ਨਿਕਾ ਟਰਬਲਨਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਬਹੁਤ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਡਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕਿਉਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਚਾਨਕ ਕੁੜੀ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਲਿਖਦੀ. ਇਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਨਿਕਾ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਹੋਰ ਵਿਵਹਾਰ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੈਗਾਪ੍ਰੋਟੇਸਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ. ਬਦਲੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁੜੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਪ੍ਰਤੀ ਰਵੱਈਆ, ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ. ਜਨਤਕ ਭਾਸ਼ਣ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਚਿੰਤਾ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਕਵੀਤਾ-ਵਿਲੱਖਣ ਨਕਾ ਟਰਬਲਨਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਜਨਤਾ ਨਾਲ ਸੁਸਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ: ਇੱਥੇ ਵਿਸਫੋਟਕਤਾ ਦਾ ਮੋਹਰਾ ਆਇਆ - ਚੁੱਪੀ.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲੀ ਨਾ ਛੱਡੋ ...

ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਆਪਣਾ ਘਰ ਬਦਲ ਲਿਆ ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਚਲੇ ਗਏ ਜਿਥੇ ਨਕਾ ਨਿਯਮਿਤ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ. ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਮਝਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ. ਕੁੜੀ ਨੇ ਅਜੇ ਵੀ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖੀ, ਪਰ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਵੱਖਰੀ ਲਾਈਨਾਂ ਸੀ. ਮਾਤਾ - ਮਾਇਆ ਟਰਬਾਈਨਾ - ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਜਿਸਨੇ, ਉਸਦੇ ਅਤੇ ਦਾਦੀ ਲਈ, ਹੁਣ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣ ਗਿਆ. ਉਸ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਵਿਚ ਨਕਾ ਨੇ ਲਿਖਿਆ:

ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ,
ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲੀ ਨਾ ਛੱਡੋ.
ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ
ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹਨ.

ਨਕਾ ਨੇ ਨਵੇਂ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਇਕ ਆਮ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ: ਉਸਨੇ ਬਗ਼ਾਵਤ ਕੀਤੀ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਨਾੜੀਆਂ ਕੱਟੀਆਂ, ਨੀਂਦ ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਪੀਤੀਆਂ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ. 13 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੇ, ਉਹ ਘਰ ਛੱਡ ਕੇ ਘਰ ਛੱਡ ਕੇ ਵੱਖਰੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਸੀ. ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਕੁੜੀ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਦਾਦੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ - ਇਕੱਲਾ ਹੀ.

ਬਾਲਗ਼ ਨਿੱਕ

1990 ਵਿੱਚ, 16 ਸਾਲਾ ਨਿਕਾ ਨੇ ਇਤਾਲਵੀ-ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਸਾਈਨੋਰਾ ਜੀਓਵਾਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ, ਜੋ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲੀਨਿਕ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ. ਉਸ ਵੇਲੇ ਉਹ 76 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ. ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ, ਲੜਕੀ ਕੇਵਲ ਇਕ ਸਾਲ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਮਾਸਕੋ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ. ਸਵਿਟਜਰਲੈਂਡ ਵਿਚ, ਨਿਕਾ ਟਰਬਲਨਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਆਧੁਨਿਕ ਸਮਾਜ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਦਿਲਚਸਪੀ ਬਣ ਗਈ, ਸ਼ਰਾਬ ਦਾ ਆਦੀ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਪਾਕਤਾ ਨਾਲ ਪੀਤਾ - ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖੀ ਹੈ

ਇਸਦੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਿੱਟੇ ਚਟਾਕ ਹਨ. ਨਕੀ ਟਰਬਰਨਾ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜੀਵਨੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਕੁੱਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਉਸਨੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸੰਸਥਾ ਅਤੇ VGIK, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਭਰਤੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਿਆ. ਨਿੱਕੀ ਲਿਖਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਸੀ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਸ੍ਵਰਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਲਿਖਾਈ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਨੇ ਕਾਵਿਤਾ ਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਵਿਚ ਚਿੜ੍ਹੇ ਕਾਵਿਕ ਲਕੀਰ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਣ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ. ਆਪਣੇ ਅਧਿਐਨਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਨਿੱਕ ਇੱਕ ਅੱਲਨਾ ਗਲੀਚ ਨਾਲ ਦੋਸਤਾਨਾ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਕਵੀ ਦੀ ਧੀ ਸੀ ਜੋ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਆਪਣੇ ਅਸਾਧਾਰਨ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਲੜਕੀ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ. ਉਹ ਇਕ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਬਣਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਲੈਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਵਧੀਆ ਵਿਚਾਰ ਸੀ, ਇਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਲੜਕੀ ਨੇ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਨਹੀਂ ਹੋਈ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਸਿਨੇਮੈਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅਯਾਨ ਸ਼ਖਮਲਾਈਵਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਫਿਲਮ "ਇਤ ਬਹਾ by the Sea" ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਜ਼ਾਲਮ ਅਸਲੀਅਤ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ. 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਨਕਾ ਨੇ ਮਾਸਕੋ ਰੇਡੀਓ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਰੇਡੀਓ ਪ੍ਰਸਾਰਕ ਵਜੋਂ ਖੁਦ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਕ ਮਾਡਲ ਵੀ ਬਣਾਇਆ: ਪਲੇਬੈਏ ਵਿਚ ਲੜਕੀਆਂ ਦੇ ਕਈ ਫੋਟੋ ਛਾਪੇ ਗਏ. ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਨਾਈਕ ਨੇ "ਲਾਈਫ ਆਨ ਲੋਨ" ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕੀਤਾ - ਮਾਰਕ ਰੋਜੋਵਸਕੀ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ .

ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

ਉਸਦੇ ਪੈਕਟ ਅਮੇਜ਼ੈਂਡਰ ਮਿਰੋਂਵ ਨਾਲ ਅਗਲਾ ਨੈਕ ਪਹਿਲਾਂ ਥੀਏਟਰ ਸਟੂਡੀਓ "ਰੇਂਜ" ਵਿੱਚ ਮਾਸਕੋ ਦੇ ਬਾਹਰਵਾਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਹਰ ਸਮੇਂ ਲਿਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਸੀ: ਨੈਪਕਿਨਸ ਉੱਤੇ, ਪੇਪਰ ਦੇ ਟੁਕੜੇ; ਤੁਰੰਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਗਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਾਰਾਂ ਪਾੜ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਲਿਖਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿਓ, ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਾਣੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਬਾਲਗ਼ ਨਿਆ ਟਰਬਾਈਨਾ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸਿੱਖਿਆ, ਪੇਸ਼ੇ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਸੇ ਲਈ ਵੀ ਕੋਈ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਬਣੀ. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁਚ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਕੁੜੀ ਨੇ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਿਖਣਾ ਸਿੱਖ ਲਿਆ ਹੋਵੇ, ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਕਾਵਿਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਬੇਔਲਾਦ ਬਾਲਗਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਡਿੱਗਣ ਵਾਲੀ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ, ਅਲਕੋਹਲ ਅਤੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਮੁੱਖ ਥਾਂ ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਲੱਗੇ. ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਲੜਕੀ ਦੀ ਨਿਰਭਰਤਾ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਉਸ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਪਰੰਤੂ ਸਾਰੇ ਯਤਨ ਅਸਫ਼ਲ ਰਹੇ ਸਨ. ਨika ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਦੋ ਬਿੱਲੀਆਂ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਗਈਆਂ ਸਨ.

ਨਿਕੀ ਗਿਆ ਹੈ

ਮਈ 1997 ਵਿੱਚ, ਨਿੱਕ 5 ਵੇਂ ਮੰਜ਼ਲ ਦੀ ਬਾਲਕੋਨੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਚਲੀ ਗਈ. ਪੈਲਵਿਕ ਹੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਬੜਬੜੀ ਨੇ 12 ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਸੰਸਾਰ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਗਲੇ ਮਿਲੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ ਨਾ ਰੱਖ ਸਕਿਆ

11 ਮਈ, 2002 ਨੂੰ, ਨੈਕ ਦੁਬਾਰਾ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਗਿਆ. ਇਸ ਵਾਰ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ. ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਨਾਨੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਕ ਵਾਰ ਨਿਕ ਠਾਕ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ 27 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਪਰ ਇਸਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਮਰਾਂਗੀ" ਅਤੇ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਬੱਚੇ ਜਾਂ ਪੋਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ, ਉਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਜੀ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ ਉਮਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਨਮ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਇਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਿੱਕ ਨੂੰ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਉੱਤੇ ਬੈਠਣ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸੀ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਫਾਹਾ.

ਅਲੇਨਾ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਾਲਮ ਵਿਚ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਤੇ, ਇਕ ਡੈਸ਼ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਲੜਕੀ ਗਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਸਦਕਾ, ਕਵੀ ਨਿਕ ਟਰਬਲਨਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਬਹੁਤ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ, ਨੂੰ ਵਗਨਕੋਵਸੋਏ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿਚ ਦਫਨਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਲੇਨਾ ਗਲੀਚ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਹਿਤੀਤ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਲਕੋਹਲ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਸਨ, ਨੇ ਨਿਕ ਟਿਰਬਿਨ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਰਾਹ ਤੇ ਪਹੁੰਚਾਇਆ. ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਯੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸਨ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ ਸਨ.

ਨਕਾ ਟਰਬਲਨਾ: ਜੀਵਨੀ, ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਪਾਠਕ ਦੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ

ਨਿੱਕੀ ਟਰਬਾਈਨਾ ਦੁਆਰਾ ਕਵਿਤਾ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ, ਲਗਭਗ ਹਰੇਕ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਕਰਕੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹਨਾਂ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਦਿਨ ਦੀ ਗੰਭੀਰਤਾ, ਰਾਤ ਦਾ ਆਕਰਸ਼ਣ, ਜੰਗਲਾਂ ਦੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾ, ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵੁਲਫ਼ ਦਾ ਢਾਲ. ਇਹ ਸਭ ਆਕਰਸ਼ਣ, ਅਲਾਰਮ ਪਾਠਕ ਕੇਵਲ ਬੇਅਰਾਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਕ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ ਕਿ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ ਨਕੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਇਕ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਪੰਛੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਇਕ ਨਵੇਂ ਦਿਨ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਸੂਰਜ ਦੀ ਚਮਕਦਾਰ ਕਿਰਨਾਂ ਅਤੇ ਬਾਹਰਲੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਰੌਲੇ ਤੋਂ ਅੰਨ੍ਹਾ ਸੀ. ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਨਿਕਾ ਟਰਬਰਨਾ ਦੀ ਚਾਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਛਾਪੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ: 1984 ਵਿਚ, ਸੀਰਨੋਵਿਕ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫ਼ਿਲਮ, 30,000 ਕਾਪੀਆਂ, ਸਟੱਪਸ ਅਪ, ਸਟੇਜ ਡਾਊਨ (1991, 20,000 ਕਾਪੀਆਂ), ਟੂ ਨਾ ਭੁੱਲ (2004) ਵਿਚ ਛਾਪੀ ਗਈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਖਿੱਚਣ ਲੱਗੀ "(2011, ਪ੍ਰਸਾਰਣ 1800 ਕਾਪੀਆਂ)