ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ, ਸਾਹਿਤ ਦੇ
ਕੀ ਇੱਕ phraseological ਯੂਨਿਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ?"
ਬਹੁਤ ਅਕਸਰ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ , ਬੱਬਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਗੱਲ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਬਿਨਾ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ phraseological ਯੂਨਿਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕੀ ਹੈ "ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ?"
ਪੈਰੇ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟ ਅਰਥ
ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਨਾ ਤੁਰੰਤ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿੱਚ ਹੈ. "ਟੁਕੜਾ" - ਇੱਕ "ਗਲ਼ੇ ਦੀ 'ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ - ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਨੂੰ," ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ "- ਪੈਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਬਣਾ ਨਹੀ ਹੈ.
ਅਸਲ ਵਿਚ, ਇੱਕ phraseological ਯੂਨਿਟ 'ਦੇ ਗਲੇ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ ਵਿੱਚ ਟੁਕੜਾ "ਦੇ ਅਰਥ, ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ, ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਦੇ ਅਰਥ ਦੇ ਅਧਾਰ' ਤੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ. "ਇਹ ਹੈ ਕਿ (ਦਾ ਹਿੱਸਾ) ਠੋਡੀ ਵਿੱਚ ਗਲ਼ੇ ਦਾ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੈਰ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਨਹੀ ਹੈ ਸਾਫ ਨਹੀ ਹੈ?" ਕੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਹਾਣੀ ਬਾਹਰ ਕਾਮੁਕ.
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਮੁਹਾਵਰੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਿਰਫ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ indivisible ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਵਿੱਚ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
ਭੁੱਖ ਦੀ ਘਾਟ
phraseologism "ਗਲੇ ਟੁਕੜਾ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ" ਭਾਵ ਇਸ ਲਈ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. "ਟੁਕੜਾ" ਇਕ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਰੋਟੀ, ਭੋਜਨ, ਭੋਜਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਅਰਥ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਘਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੁਕੜੇ, ਕੋਈ!", ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਗੈਰ ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ.
ਭੋਜਨ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਪਰਵੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਗਲ਼ੇ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ. ਇਸ ਕਰਕੇ, "ਗਲ਼ੇ ਦਾ ਟੁਕੜਾ" ਕੁਝ ਵੀ ਖਾਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਰਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ: "ਅਤੇ ਗਲੇ 'ਚ ਇਕ ਟੁਕੜਾ ਦੇ ਕੇ ਇੱਕ ਉਡਾ!" ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮਤਵਾਲੇ ਪੀੜਤ ਲੋਕ ਬਾਰੇ ਕਹਿਣਾ ਹੈ.
ਕ੍ਰਿਆ "ਜਾਣ ਲਈ" ਅਕਸਰ ਕੋਈ ਲਹਿਰ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਕਣ ਨਾਲ "ਕੋਈ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਜ 'ਤੇ ਸਾਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੀ ਘਾਟ ਦੇ ਮੰਦਭਾਗਾ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ. "ਕੋਈ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿਸ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ! - ਪਰ ਬਰੱਸਟ" - ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਦ ਕਿ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਦਾ.
ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ Semantics ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਫ ਮੁੱਲ phraseologism "ਗਲ਼ੇ ਦੀ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ ਵਿੱਚ ਟੁਕੜਾ." ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਨਾ (ਜ ਨਾ ਕਰੇਗਾ) ਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਹੈ.
phraseological ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਕੋਸ਼
ਇਕ ਹੋਰ ਸਵਾਲ: ਕਾਰਨ ਝਿਜਕ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਲਈ, ਇਸੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਗਲੇ 'ਚ ਇਕ ਟੁਕੜਾ ਨਹੀ ਹੈ, ਕੀ ਹੈ? phraseologism ਭਾਵ ਥਕਾਵਟ, ਚਿੰਤਾ, ਗੁੱਸਾ ਜ ਭਾਰੀ ਜਜ਼ਬਾਤ ਕਾਰਨ ਭੁੱਖ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਭ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਸਲੂਕ ਕਰਦਾ. ਦਰਅਸਲ, ਤਣਾਅ ਅਕਸਰ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਲੋਕ ਨਾ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ.
ਉੱਥੇ ਕੈਚ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕਈ ਨਾਮ ਹਨ:
- ਗਲ਼ੇ ਦੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ (ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ) ਚੜ੍ਹਨ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ.
- ਗਲ਼ੇ ਦੀ (pharynx) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ (ਗਲ਼ੇ ਨੂੰ) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਗਲੇ ਭਰ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.
ਇਹ ਵਾਕ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇੱਕੋ ਹਨ, "ਗਲ਼ੇ ਦੀ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ ਵਿੱਚ ਟੁਕੜਾ."
ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਹਤ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ Phraseologism ਮੁੱਲ
ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਲੋਕ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਉਸ ਦੇ ਕੋਈ ਵੀ ਅਮਨ, ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਨ ਦੀ. ਫਿਰ ਸ਼ਬਦ "ਦੇ ਗਲੇ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ ਵਿੱਚ ਟੁਕੜਾ" ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਵਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਭੁੱਖ ਦੀ ਘਾਟ ਬਿਮਾਰੀ ਜ ਮਾੜੀ ਸਿਹਤ ਕਾਰਨ. ਅਿਾਜ਼, ਠੋਡੀ, ਕੱਚਾ ਜ ਓਰਲ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਰੋਗ: ਇਸ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਭੋਜਨ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਰੀਰਕ ਹਾਲਤ ਕਾਰਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀ 'ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦਾ ਮਕਸਦ ਅਰਥ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ.
ਕੁਝ ਨਫ਼ਰਤ ਕਾਰਨ ਖਾਣ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ. ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਸਰੀਰਕ ਹਾਲਤ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਝ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ morgue 'ਤੇ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਜੋ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ chomps ਅਤੇ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਘਿਣਾਉਣੀ burps ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਭੋਜਨ?
ਪ੍ਰਸੰਗ phraseologism ਵਿੱਚ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ
ਪਰ ਜੋ ਵੀ ਅਰਥ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ "ਦੇ ਗਲੇ ਵਿਚ ਟੁਕੜਾ ਜਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨਾ" ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਫਾਰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਖਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.
ਮਿਸਾਲ
ਅੱਗੇ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ, ਨਾ ਪਤਾ ਹੈ, ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਦੇ ਗਲ਼ੇ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਹੈ ਸੀ. ਭੋਜਨ ਸੁਆਦੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ. ਅਤੇ ਭੁੱਖ ਦੀ ਘਾਟ ਵੀ ਜਦ ਮੇਰੇ ਡਾਇਰੀ ਵਿਚ ਚਰਬੀ ਜੋਖਾ "ਡਿਊਸ 'ਭੌਤਿਕ ਵਿੱਚ ਦੁੱਖ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹਨ, ਪੂਰੀ ਭੁੱਖ ਨਿਰਾਸ਼.
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਅਸਫਲਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਦੁੱਖ ਝੱਲੇ. ਪਰ ਇਹ ਸੁਆਦ ਰਸੋਈ ਦੇ ਬਾਹਰ ਆਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ! ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਪਾਗਲ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ! ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਮੁਸੀਬਤਾ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ. ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁਆਦੀ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਦਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ "ਦੋ" ਅਤੇ ਚਰਬੀ ਡਾਇਰੀ ਇੰਦਰਾਜ਼ "ਸਕੂਲ ਮਾਪੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ!" ਇਸ ਲਈ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਮਾਮੂਲੀ ਬਣ ਗਿਆ.
ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਕਲਾਸ ਵਿਚ ਇੱਥੇ ਉਹ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ - ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ, ਮਾਣ ਅਤੇ ਪਰੇ. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ, ਦੇ ਕੋਰਸ, ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋ ਗਿਆ. ਏੜੀ ਉੱਤੇ ਸਿਰ. ਮੈਨੂੰ ਅੰਤ 'ਤੇ ਘੰਟੇ ਖਰਚ ਉਸ ਦੇ ਪਰੋਫਾਈਲ' ਤੇ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦਿਨ ਦੇ ਲਈ, ਸਿਰਫ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ. ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਬਿਲਕੁਲ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ.
ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਪਤਾ, ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ receded. ਮੈਨੂੰ ਹੀ ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ, ਡਬਲ ਅਤੇ ਸਲਾਦ ਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ ਨਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਸੂਪ ਅਤੇ ਤਲੇ ਚਿਕਨ ਦੇ ਰੂਪ ਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਪੀਲ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਭ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦਾ ਇੱਕ ਲੂਨਾਪਣ ਗੰਮ ਵਰਗਾ ਦੇਖਿਆ ...
ਪਹਿਲੇ ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਆਦਤ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਬੈਠਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੂੰਹ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ ਅਤੇ ਧਿਆਨ prozhovyvala. ਪਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਖਾਣ ਕਿਸਮ ਦੀ ਬੇਹਦ ਬਣ ਗਿਆ.
ਇੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਵਾਰ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਗਲੇ 'ਭਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਓ, ਜੇ ਉਸ ਨੇ ਕਦੇ ਮੇਰੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਇਆ ਹੈ ਸੀ! ..
Similar articles
Trending Now