"ਪਾਣੀ razolesh ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ:" ਮੁੱਲ phraseologism ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਦੋਸਤ ਹੈ ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਹਰ ਵੇਲੇ ਹਨ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ? Siamese ਜੌੜੇ? ਜੀ, ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਦੋਸਤ "ਅਟੁੱਟ". ਇਹ ਸਾਡਾ ਧਿਆਨ ਅੱਜ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ. "ਪਾਣੀ razolesh ਨਹੀ ਹੈ" - ਮੁੱਲ phraseologism ਪਾਰਸ ਅਤੇ ਅਤਿ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ.

ਮੂਲ

ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਜ ਘੱਟ ਪਤਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ - ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ. ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਜ ਇਕ ਹੋਰ ਸਕੂਲ 'ਚ ਝਗੜੇ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਹਨ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸੀ "ਤੂਫ਼ਾਨ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤਰ."

ਰੂਸ ਵਿਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਸਬੰਧ (ਖਾਸ ਕਰਕੇ 20 ਸਦੀ ਦੇ 90s ਵਿੱਚ) ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਖਾਸ ਅਪਵਾਦ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰ 'ਚ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਲੜ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹਮਲੇ ਗ਼ਰੀਬੀ ਨਾਲ coexists. ਇਹ ਜਵਾਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਮਨੁੱਖ ਬਹੁਤ ਹੀ ਛੇਤੀ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਉਹ ਹੈ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਲਗ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਨੂੰ "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ" ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ Charlza Bukovski ਪੜ੍ਹੋ "ਰਾਈ ਤੇ ਹਮ."

ਪਾਠਕ ਦੇ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, "ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ" ਪਾਣੀ ਰੂਪ razolesh ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ. " phraseologism ਲੇਖਕ ਭਾਵ ਸਭ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ! "ਅਸਲ ਵਿਚ, ਇਹ ਸਭ ਬਚਨ ਆਖ ਦੇ ਅਰਥ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ.

ਤਾਜ਼ਾ ਰੂਸੀ ਮੁੰਡੇ ਅਤੇ ਠੰਡੇ ਪਾਣੀ

ਰੂਸ ਵਿੱਚ, ਨੂੰ ਵੀ, ਨੌਜਵਾਨ, ਲੜਨ ਭਾਫ਼ ਬੰਦ ਦਿਉ, ਇਸ ਲਈ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਸੰਦ. ਇਰਾਦੇ ਬਾਰੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਿਰਫ ਇਹ ਮੰਨ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਹੈ ਕਿ ਵਰਗੇ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਮਲੇ 'ਚ. ਹੁਣ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀ ਹੈ. ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਵੀ ਰੌਲੇ ਜ ਭੰਗ ਹੋਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਜੇ, ਉਹ, ਆਈਸ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਬੁਝਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਠੰਡਾ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਟੈਸਟ ਪਾਣੀ ਪਾਸ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਦੋਸਤ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ "ਪਾਣੀ razolesh ਨਹੀ ਹੈ". phraseologism ਭਾਵ ਅੰਤ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸ਼ਾਨ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸੀ. ਇਤਿਹਾਸਕ ਡੂੰਘਾਈ ਨੂੰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਭਾਸ਼ਾ ਸਾਫ਼, ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਣਦਾ ਹੈ.

ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ

ਹੁਣ, ਹੈ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਰੂਸ ਗੱਲ ਦੇ ਹੱਲ ਲਈ ਸੜਕ ਘੱਟ ਅਕਸਰ ਬਣ 'ਤੇ ਹੈ. ਪਰ, ਇਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਪਾਣੀ razolesh ਹੈ, ਨਾ" (phraseologism ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ - "ਗੂੜ੍ਹਾ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ") ਫਿਰ ਵੀ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ Resort, ਜਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਜ ਸਾਥੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਜੋ ਇਕੱਠੇ ਹਰ ਵੇਲੇ ਹਨ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ.

ਸੁੱਕਾ

ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੀਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁੱਕਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਜ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ. ਅਤੇ ਪਾਠਕ, ਜੋ, ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ "ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?" ਪਾਣੀ razolesh "? phraseologism ਭਾਵ ਇਕ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ "ਰੀਡਰ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ?" ਅਟੁੱਟ ਅਟੁੱਟ "ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ" ".

ਕੀ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਦੇ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਹੈ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਲਾਈਨ ਪਿਛਲੇ ਮਨੁੱਖੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਵੱਡੀ ਡੂੰਘਾਈ 'ਤੇ ਹਿੰਟ. ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਅਨੋਖਾ ਹੈ. ਹਰ ਵਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਛੂਹਣ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸਮਝਦਾ ਹੈ.