ਨਿਊਜ਼ ਅਤੇ ਸੁਸਾਇਟੀਸਭਿਆਚਾਰ

ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ ਕਰੋ: ਮੁੱਲ phraseologism

ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰ ਇਸ ਨੂੰ ਈਸਵਰ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਚੰਗੀ-ਉਦੇਸ਼ ਤਸਵੀਰੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ, capacious ਮੁਹਾਵਰੇ. ਨੇ ਸਾਫ਼ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਭਰਿਆ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਸਮੀਕਰਨ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ "ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਕੱਢਦੇ"? ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਦਾ ਿਹਸਾਬ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਭਾਵ phraseologism

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮੁੱਲ ਦੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਮੁਹਾਵਰਾ ਪਹਿਲੀ ਸਭ ਦੇ - ਇਸ ਨੂੰ, ਸਥਿਰ ਅਤੇ indivisible ਸਮੀਕਰਨ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੀ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਇਹ ਮੁੱਖ ਅਨੁਵਾਦ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੱਤ phraseologism ਪਾਸ ਨਾ, ਉਹ ਵੀ ਉਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ, ਲੋਕ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਭਿਆਚਾਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਵੱਖ ਵੱਖ.

ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ "ਪਲੱਸਤਰ ਮੋਤੀ" ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗਾ? ਇਸ ਸੂਰ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਮਣਕੇ ਇੱਕ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਹੈ ਕਿ? ਇੱਕ ਸਾਫ phraseologisms ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੰਗ ਨੂੰ ਦੇਣ ਲਈ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਕਾਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ 'ਤੇ ਫਿੱਟ ਨਾ ਜੋੜ. ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੱਚ ਹੈ, ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿਚ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਬਰਬਾਦ ਲੋਕ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਦੇ ਕੋਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ ਕਰੋ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਇਰਾਦੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਯਤਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਦੀ ਕਦਰ ਨਾ ਕਰਦੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ." ਇਹ ਸਦੀ-ਪੁਰਾਣੇ ਸਿਆਣਪ ਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਮੂਲ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ 'ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ ਕਰੋ "

ਇਹ ਮੁਹਾਵਰਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਲੰਬੇ ਸਮ ਲਈ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਪਹਾੜੀ ਉਪਦੇਸ਼, ਚੇਲੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਢਲਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕ ਭੀੜ ਇਕੱਠੀ ਹੋ ਤੇ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਨਾ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ, ਸੂਰ ਦਾ ਮੋਤੀ ਸੁੱਟ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿੱਧਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਢਣਗੇ ਜੋ ਪੱਥਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਜਦ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਇਹ ਗਿਆਨ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਮੱਤੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ.

ਅਸਲੀ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੁਹਾਵਰੇ "ਸੁੱਟ ਮੋਤੀ" ਸ਼ਬਦ "ਮੋਤੀ" ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਸਾਡੇ ਵਾਰ ਦੇ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਰੂਪ ਹਨ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਕੀ ਅੰਤਰ ਹੈ? ਸੂਰ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਚਮਕਦਾਰ ਪੱਥਰ ਬਦਲ ਤੱਕ ਸੁੰਦਰ ਸਮੁੰਦਰ ਮੋਤੀ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ. ਇਸੇ ਲਈ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਸੱਚੀ ਹੈ ਅਤੇ ਝੂਠੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫਰਕ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ.

ਇਕ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਵੇਰਵੇ: ਸ਼ਬਦ "ਮਣਕੇ" ਤੁਰਕ ਅਰਬੀ ਤੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਸਲਾਵ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆ. ਮੂਲ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ "ਫਰਜ਼ੀ ਮੋਤੀ."

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ ਕਰੋ" ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਦੀ ਲਈ ਬਚ ਗਈ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਬੁੱਧ ਅਤੇ ਸਾਰਥਕ ਦੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ.

ਵਾਚੀ

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨਰਥ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ, ਜੋ ਲੋਕ ਬੋਲੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ unwillingness ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਣਗਿਣਤ ਤਰੀਕੇ ਹੈ. ਮੁਹਾਵਰਾ "ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ ਕਰੋ" - ਸੰਭਵ ਚੋਣ ਦੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ. ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਵਾਚੀ ਲੋੜੀਦੀ ਮੁੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਭਿੰਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਸੰਭਵ ਤਰੀਕੇ "ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਕਾਰ ਕੰਮ ਕਰਨ": "ਜੰਗਲ ਬਾਲਣ vozish ਵਿੱਚ" "ਇੱਕ ਮੋਰਟਾਰ ਵਿਚ tolchesh ਪਾਣੀ," "ਇੱਕ ਸਿਈਵੀ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਪਹਿਨਣ,", "Sisyphean ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ", "ਇੱਕ ਜਾਲ ਵਿੱਚ ਹਵਾ ਨੂੰ ਫੜਨ."

ਵਿਆਖਿਆ ਮੁਹਾਵਰੇ "ਬੀਅਰ ਮੂਰਖ ਪਕਾਉਣ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ" ਹੈ, "ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕੰਧ ਮਟਰ", "ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਦੰਦ ਪੈਰ ਵਿੱਚ ਹੈ." "ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ"

ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਦੇ ਇੱਕ plurality ਦੇ ਮੁੱਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਚਨ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ, ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ "ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ" ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ, ਇਸ ਲਈ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤੇ ਜਜ਼ਬਾਤੀ ਫ਼ਿੱਕੇ ਪੈਰ੍ਹੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਡੱਲਾਸ ਇੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਜ "disinterested ਸਾਥੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੇਕਾਰ ਚਰਚਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ" "ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਸੁੱਟ" ਦੀ ਬਜਾਏ "ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਭਾਰੀ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਲਈ ਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ." ਇਹ ਸਿਰਫ ਹੋਰ ਸੁੰਦਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ.

ਵਿਰੋਧੀ

ਮਹਾਨ ਖ਼ੁਸ਼ੀ, ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਸਾਥੀ, ਜੋ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਸੁਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਤੱਤ ਵਿੱਚ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਅਜਿਹੇ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ 'ਸਿਰ ਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਅਸਤ "ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ," ਇੱਕ ਬੁਲਬੁਲ ਡੋਲ੍ਹਿਆ. "

ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਸੂਰ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ ਕਰੋ", ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਝਲਕ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਇੱਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੀ ਕੀਮਤ, "ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਥੱਲੇ" ਅਤੇ "ਦਸਤਕਾਰੀ ਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ." ਕੀ ਘਟਨਾ ਦਾ ਉਸ ਦੇ ਦਰਸ਼ਣ ਦੇ ਪੁੱਛੋ. ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਅਚਾਨਕ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਸਾਹ", "ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਹ" ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ "ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ."

Antonymous ਮੁੱਲ phraseologism "ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ ਕਰੋ" ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: "ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸਾਥੀ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ. ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਮੁਦਰਾ ਤੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ. "

ਸਮੀਕਰਨ ਵਰਤਣਾ "ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਮੱਧਯਮ ਨਾ ਕਰੋ" ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬੋਲਣ

ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ, ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮੁਹਾਵਰਾ ਸਰਗਰਮੀ ਸਾਰੇ ਵਾਰ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਨਹੀ ਹੈ ਸੀ. ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਡਿਪਲੋਮੈਟ ਅਤੇ Chesterfield ਦੇ 18 ਸਦੀ ਅਰਲ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਿਆ "ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਅੱਖਰ." ਨੂੰ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਾਨੂੰ "ਖਾਲੀ-ਅਗਵਾਈ ਨੌਜਵਾਨ" ਨਾ ਵਾਜਬ ਬਹਿਸ ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ 'ਤੇ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਸੁੱਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਬੇਕਾਰ ਹੈ. Chesterfield ਦੇ ਅਰਲ ਪਹਿਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਇਸ phraseologism ਗਲੈਮਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ.

ਪਰ ਇਹ ਨਾ ਸੋਚੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਨਾਵਲ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆ ਵਿੱਚ ਚੰਗੇ ਦੀ ਸਥਿਰ ਸਮੀਕਰਨ. ਸਾਨੂੰ ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਲੋਕ ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸੂਗ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਸਾਡੇ ਹਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸੁੰਦਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਹਨ. ਰੂਸੀ phraseologisms ਵਿਚ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਖਾਸ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ: ਉਹ ਚਿਰ ਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਹੋਰ ਸਦੀ ਲਈ ਸੰਬੰਧਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.

ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਪਿਆਰੇ ਪਾਠਕ: ਸਵਾਈਨ ਅੱਗੇ ਮੋਤੀ ਸੁੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹ ਹੈ. ਬਿਹਤਰ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਸੱਚੇ ਚਮਕ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.delachieve.com. Theme powered by WordPress.