Ilia Chavchavadze: ਦਿਲਚਸਪ ਜੀਵਨੀ ਤੱਥ

Chavchavadze ਇਲਿਆ Grigorevich - ਜਾਰਜੀ ਲੇਖਕ, ਕਵੀ, ਪ੍ਰਿੰਸ, ਰਾਜ ਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕ ਅਤੇ ਕੌਮੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਜੇਤੂ. 1987 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਆਰਥੋਡਾਕਸ ਚਰਚ ਨੇ canonized ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ Ilia ਧਰਮੀ ਕੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. 20 ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ Chavchavadze ਜਾਰਜੀ ਕੌਮੀ ਅੰਕੜੇ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਲੇਖ ਉਸ ਦੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਜੀਵਨੀ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ. ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ.

Ilia Chavchavadze: ਸਿਆਸਤ '

ਇਸ ਲੇਖ ਦੇ ਨਾਇਕ ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਪੀਟਰ੍ਜ਼੍ਬਰ੍ਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ 'ਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ. ਪਰ 1861 ਵਿਚ "ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ 'ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਸ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਨੌਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਸੀ.

1864 Ilia Chavchavadze ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ ਦਾ ਸਹਾਇਕ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ Kutaisi ਸੂਬੇ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ,. ਸਰਦਾਰ ਦੀ ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਮਕਾਨ ਦੇ ਰਵੱਈਏ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀ.

ਅਗਲੇ ਚਾਰ ਸਾਲ Chavchavadze ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਅਮਨ ਵਿਚੋਲੇ Tiflis ਸੂਬੇ ਵਿਚ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ 1874 ਤਕ ਇਸ County ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੱਜ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਿ ਏਲੀਯਾਹ ਸਮਾਜ ਦਾ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਸਾਖਰਤਾ ਦੇ ਫੈਲਣ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਜਾਰਜੀਆ ਦੀ ਆਬਾਦੀ. 1906 ਵਿੱਚ, ਕਵੀ ਦੀ ਨੇਕੀ ਦੇ ਰਾਜ ਪ੍ਰੀਸ਼ਦ ਦੇ ਇੱਕ ਮਬਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਸਿਆਸੀ ਕੈਰੀਅਰ ਦੌਰਾਨ ਜਾਰਜੀਆ ਦੀ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਲਈ ਲੜ ਰਹੇ. ਹਾਕਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ RSDLP ਦੇ, ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

ਹੱਤਿਆ

ਅਗਸਤ 1907 ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, Ilia Chavchavadze, ਜਿਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਹੇਠ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਓਲਗਾ ਦੇ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਜੋੜੇ ਟਬਾਇਲੀਸੀ ਤੱਕ Saguramo ਲਈ ਇੱਕ ਓਪਨ ਗੱਡੀ ਵਿਚ ਸਵਾਰ. ਆਪਣੇ ਸਟਾਪ ਪਹਿਰੇਦਾਰ Tsitsamuri Gigla Berbichashvili (Imeretia, ਇਵਾਨ Inashvili, Pavle Aptsiauri, ਜਾਰਜ Khizanishvili) ਨੇੜੇ. ਗਰੋਹ ਦੇ ਹਰ ਜੀਅ ਹਥਿਆਰ ਸੀ. Chavchavadze ਗਰੋਹ ਨੂੰ ਚਾਲੂ: ". ਸ਼ੂਟ ਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਇਲਿਆ ਰਿਹਾ" Gigla ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਸਾਨੂੰ ਅੱਗ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਹੈ." ਜੋ ਕਿ ਬਾਅਦ, ਉਥੇ ਗੋਲੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੀ.

ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ Vakhtang Giruli ਵਾਰ Iashvili ਕਹਿੰਦੇ ਦੇ ਮਹਾਨ ਡਾਕਟਰ ਦੇ ਇੱਕ ਦੀ ਰਾਏ ਦੱਸਿਆ ਹੈ. ਪਿਛਲੇ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਮਾਹਿਰ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੰਗ ਵਿਗਿਆਨੀ ਨਾ ਸੀ, ਪਰ ਰਸਮੀ ਉਦਘਾਟਨ ਐਕਟ ਦੇ ਡਾਟਾ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ. ਅਨੁਸਾਰ Iashvili ਗੋਲੀ ਉਸ ਨੇ ਸਾਹਮਣੇ ਅਤੇ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਵਿਚ ਹੈ, ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਹੀ ਹੈ, ਅੱਗ ਦੂਜਾ ਹਮਲੇ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮੂਹਿਕ Berbichashvili ਪਤਾ ਨਾ ਸੀ ਤੱਕ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੈ.

ਦੀ ਸਜ਼ਾ

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ Chavchavadze ਕਤਲ ਦਾ ਪੂਰੀ ਹੱਲ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. Berbichashvili ਗਰੋਹ ਆਪਣੇ ਹੀ ਹਥਿਆਰ ਦੇ ਗਰੀਬ ਰਾਜ ਦੇ ਧਰਮੀ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ "ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ." ਉਹ ਇਹ ਵੀ ਗਾਹਕ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਕਵੀ ਦੀ ਵਿਧਵਾ ਨੂੰ ਚੋਰਾ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਹੈ. ਪਰ, "Stolypin ਦੇ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ", ਸਮੂਹਿਕ (Imeretia ਬਚ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ) ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਕੇ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.

ਵਰਜਨ

ਇਸ ਵੇਲੇ, ਕੁਝ ਲੇਖਕ, ਜੋ ਜਾਰਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਨਹੀ ਹਨ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਕਾਤਲ ਬੋਲਸ਼ਵਿਕ (ਰੂਸੀ) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਅੰਨਾ Geifman ਅਨੁਸਾਰ, Ilia Chavchavadze ਰਾਸ਼ਟਰਵਾਦੀ ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ-ਡੈਮੋਕਰੇਟ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਚਲੇ ਗਏ. ਪਿਛਲੇ ਬੋਲਸ਼ਵਿਕ Filipp Makharadze ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ. ਉਸ ਨੇ ਸਰਦਾਰ ਦੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਆਲੋਚਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਨਹੀ ਸੀ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੋਲਸ਼ੇਵਿਕ ਦੀ ਸਿਆਸੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ. Geifman Chavchavadze ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸ ਬੇਅੰਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਕਤਲ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਮੰਨਿਆ. ਇਹ ਸਭ ਅੰਨਾ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਇਲਿਆ ਜੀ ਦੀ ਸਿਆਸੀ ਸਰਗਰਮੀ 'ਤੇ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਨਕਲਾਬੀ ਸਮਾਜਵਾਦ ਤੱਕ ਕਿਸਾਨ ਲੈ ਗਏ.

ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸੱਚ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ. ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਜੇ ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ, ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਗਲਤ ਸਿੱਟੇ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ. ਪਹਿਲੀ ਗੱਲ, ਵਾਰ ਕਹਿੰਦੇ ਸਮਰਥਕ ਨਾ Chavchavadze ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ Nikoladze ਤੇ ਨੈਸ਼ਨਲਿਸਟ. ਦੂਜਾ, ਡੈਮੋਕਰੇਟ ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ ਮੇਨਸ਼ੇਵਿਕ ਅਤੇ ਵੋਲਸ਼ੇਵਿਕ ਤੇ, ਜਦਕਿ ਸ਼ੇਅਰ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਤੀਜਾ, ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਇਲਿਆ G. ਮਾਮੂਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਚੋਣ ਜਿੱਤਣ ਨਾ ਕੀਤਾ.

ਵੀ ਹੋਰ ਵਰਜਨ ਸਨ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਟ ਖੁਫੀਆ ਪੁਲਸ ਦੇ ਕਤਲ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਮੰਨਿਆ. ਕਵੀ ਦੇ ਮਕਸਦ ਸਰਕਾਰ ਵਿਰੋਧੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ.

ਰਚਨਾ ਨੂੰ

1857 - ਇੱਕ ਸਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ ਦੇ ਉਹ ਜਦ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ Ilia Chavchavadze ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਕਵੀ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਅਖਬਾਰ "Droeba" ਰਸਾਲੇ "Tsiskari", ਉਸ ਨੂੰ "Sakartvelos Moambe", ਆਦਿ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਤ ਪਰ ਪ੍ਰਿੰਸ ਦੇ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਵਿਤਾ:. "ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ", "ਕੈਬਿਨ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ," "ਦਮਿੱਤਰੀ Samopozhertvovatel", "ਆਤਮਾ", "ਚੋਰਾ ਦੇ ਜੀਵਨ ਘਟਨਾ ' ਵੀ Chavchavadze ਨੂੰ "ਸੂਲੀ", "ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ", "ਅਜੀਬ ਕਹਾਣੀ", "ਅੱਖਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ", "ਕਹਾਣੀ ਇਕ ਭਿਖਾਰੀ ਦੀ", "Katsia-Adamiani" ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਜਿਹੇ ਨਾਵਲ ਲਿਖਿਆ.

ਇਲਿਆ ਜੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਰੂਸੀ ਕਈ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ. ਕਵਿਤਾ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਰੂਸੀ ਪਾਠਕ ਸਿਰਫ ਨਾਲ "ਕੈਬਿਨ ਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ" ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ Chavchavadze, ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕਵਿਤਾ, ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਭੰਡਾਰ '' ਚ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਇਸ ਨੂੰ ਤੱਕ ਅੰਸ਼ "ਯੂਰਪ ਦੇ ਬੁਲੇਟਿਨ 'ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ," Pictorial ਰਿਵਿਊ ", ਆਦਿ

ਅਨੁਵਾਦ

ਇਲਿਆ Chavchavadze Goethe, Schiller, Heine, ਤੁਰਗਨੇਵ, Lermontov ਅਤੇ ਪੁਸ਼ਕਿਨ ਦੇ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ. ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਹੋਰ ਲੇਖਕ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਨਾਲ ਇਵਾਨ Machabeli ਜਾਰਜੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ "ਕਿੰਗ ਲੀਅਰ."

ਪਬਲਿਕ Defender

Ilia Chavchavadze ਇੱਕ internationalist ਸੀ. ਕਈ ਸਾਲ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵਿਤਕਰਾ ਪੱਖ. ਕਈ ਵਾਰ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਜੀਵਨ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਲੈ ਲਈ ਸੀ. ਪਰ ਕਵੀ ਨੇ ਦੇਖਿਆ Georgians ਪ੍ਰੋਲਤਾਰੀ ਕੌਮ ਨੂੰ ਇਕਮੁੱਠ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਰਦਾਰ - ਇਨਕਲਾਬੀ ਮੋਹਰੀ. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ Chavchavadze ਟਬਾਇਲੀਸੀ ਜ਼ਮੀਨ ਬਕ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਵੀ proletarians ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਹੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਗਾ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਲਿਆ ਜੀ ਲੜੇ ਅਰਮੀਨੀਆਈ, ਓਸੈਤੀ, ਰੂਸੀ, ਤੁਰਕ, ਆਦਿ ਬੁਰਜ਼ਵਾਜ਼ੀ. 1902 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੇਖ "ਖੜਦੇ ਪੱਥਰ ਅਤੇ ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਵਿਗਿਆਨੀ" ਰੂਸੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ. ਉਹ ਸ਼ੋਰ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਲੇਖ ਦੇ ਇਸ ਵਿਰੋਧੀ ਹੀਰੋ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਬੁਰਜ਼ਵਾਜ਼ੀ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਖੱਬੇ-ਵਿੰਗ ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ.

ਕਵੀ ਬਾਰੇ ਸਟਾਲਿਨ

ਸਾਲ 1895-1896 Ilia Chavchavadze ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਜੀਵਨੀ ਉਪਰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਵਿੱਚ, ਰਸਾਲੇ "Iveria" ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ. ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਵੀ Soso ਦੇ ਸੱਤ ਕਾਵਿ. ਨੌਜਵਾਨ ਸਟਾਲਿਨ ਨੂੰ ਇਸ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆ ਸੀ ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਕਾਲਜ ਵਿਚ ਸੀ. Chavchavadze ਦੇ ਕੰਮ ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਸਿਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ, ਕੀਤਾ ਹੈ. ਸਟਾਲਿਨ, ਕੁਝ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਨਾਲ, ਨੂੰ ਵੀ, ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਉਸ ਦੇ ਲੋਕ ਪ੍ਰੋਲਤਾਰੀ ਕੌਮ ਨੂੰ ਇਕਮੁੱਠ ਹੋ. ਉਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ, ਪਰ ਸਭ Georgians ਨੂੰ ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ ਤੇ ਸਮਾਜਵਾਦ ਫੈਲਣ ਦੇ ਆਗਮਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਲਾਸ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹੈ. ਫਿਲਮ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮਾਈਕਲ Chaureliya ਨਾਲ ਇਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿਚ, ਸਟਾਲਿਨ Chavchavadze ਉਨ ਅਤੇ twentieth ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਦੀ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੇਖਕ ਦੇ ਇੱਕ ਬੁਲਾਇਆ.

ਮੈਮੋਰੀ

• ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਲੇਖ ਦੇ ਨਾਇਕ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਹੀ ਹੈ ਬਟੂਮੀ ਸਟੇਟ ਡਰਾਮਾ ਥੀਏਟਰ.
• ਜੀ ਚਿੱਤਰ Ilia gel 20 (ਜਾਰਜੀਆ ਬਿੱਲ ਨੂੰ) ਰੱਖਿਆ.
• 1958 ਵਿੱਚ, ਪੋਸਟ ਆਫਿਸ ਟਿਕਟ Chavchavadze ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ.
• ਕਵੀ ਦਾ ਨਾਮ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
• ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ publicist Kvareli (1937) ਦੇ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਇਲਿਆ ਜੀ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ Saguramo (1951) ਅਤੇ ਟਬਾਇਲੀਸੀ (1957) ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.