ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨਸਾਹਿਤ ਦੇ

Tyutchev - "ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ... ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ" ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ. ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ

XIX ਸਦੀ F. I. Tyutcheva ਦੇ ਪੇਰੂ ਰੂਸੀ ਕਵੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ, ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਸਭ ਦਿਲੀ ਲਾਈਨ. ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਲਈ ਉਸ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਮਹਿਲਾ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ, ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ, ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਅਤੇ ਦੁੱਖ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

ਕਵੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਜਗ੍ਹਾ ਉਤਪਾਦ (ਇਸ ਪੇਪਰ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਪ੍ਰਸਤਾਵ) ਲੱਗਦਾ ਹੈ, "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ...". Tiutchev ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਇਸ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਠਕ ਦੇ ਮਨ ਦੀ lyrical ਨੂੰ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਗਾ ਹਨ.

ਭੇਤ "KB"

ਕਵਿਤਾ 1870 ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੇ ਹੀ 66 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਥਿਊਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਵੀ ਜੁਲਾਈ 26, Carlsbad ਵਿੱਚ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, Baroness ਆਮਾਲੀਆ Krudener (KB), nee Lerchenfeld ਨਾਲ ਦੁਰਘਟਨਾ ਮੁਕਾਬਲੇ. ਉਹ ਛੇਤੀ ਹੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ: ਵਿਚਕਾਰ ਫਿਰ ਭਾਵੁਕ ਭਾਵਨਾ ਗਈ. ਪਰ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਸੀ, ਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨ ਆਮਾਲੀਆ ਇਕ ਅਮੀਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਅਤੇ ਹੁਣ, ਕਈ ਦਹਾਕੇ ਬਾਅਦ - ਇੱਕ ਨਵ ਮੀਟਿੰਗ, ਮੇਰੀ ਰੂਹ ਨੂੰ Fedor ਪਿਛਲੇ ਤਜਰਬੇ ਵਿਚ ਹਿਲਾ. ਇਸ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਵੀ ਦੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੀ ਝਲਕ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ...".

ਪਰ, ਨਾ ਇਸ ਲਈ ਲੰਬੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਹੈ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਵਰਜਨ ਸੀ. ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ "KB" ਕਲਾਟਿਲਡਾ ਵਾਨ Botmer ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਕਵੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਇੱਕ ਭੈਣ ਹੈ. Tiutchev ਉਸ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਉਸ ਨੂੰ Carlsbad ਤੱਕ ਨਾ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦਾ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿਚ ਇਸੇ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ.

ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ..."

ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਥੀਮ - ਵਿੱਚ ਪੁਨਰ ਉਥਾਨ ਮਨੁੱਖੀ ਦਿਲ , ਰਹਿਣ ਲਈ ਪਿਛਲੇ ਖੁਸ਼ ਦਿਨ ਦੀ ਯਾਦ ਉਤਪੰਨ ਕਰ ਇੱਛਾ.

ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦੌਰਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਇੱਕ lyrical ਨਾਇਕ ਹੈ ਜੋ (ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਨਾਲ ਪੈਰਲਲ) ਪਰਿਪੱਕਤਾ ਦੀ ਉਮਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ, ਥੱਕੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਮ ਲਈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਮੱਧਮ ਸਨ. ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਹੈ, ਵਧੀਆ ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਹੋਣ ਦੀ ਲਗਦੀ ਹੈ. ਅਚਾਨਕ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਲਹੂ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਨੌਜਵਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਫਿਰ ਚਿੰਤਾ. ਲੇਖਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੰਗੀ ਹੈ ਇਸ ਅਵਸਥਾ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਦੂਜੀ ਲਾਈਨ ਲਈ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇੱਕ oxymoron "otzhivshem ਦਿਲ ਵਿਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ." ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ..." ਹੋਰ ਕਵੀ ਦੀ ਲਾਈਨ ਯਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:, ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦ ਉਹ ਹਾਲੇ ਜਵਾਨ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਦਾ ਪੂਰਾ ਸੀ ਤੇ ਲਿਖਿਆ, "ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੋਨੇ ਦੀ ਵਾਰ ... ਯਾਦ ਰੱਖੋ".

ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਉਮਰ - ਸਾਲ ਦੇ ਵਾਰ: ਦੂਜਾ ਪਉੜੀ ਵਿੱਚ ਅਲੰਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਮਿਲ ਵਿਖਾਈ. ਸਮਾਨ ਪਤਝੜ - ਪੁਰਾਣੇ ਦੀ ਉਮਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਸੰਤ - ਮੱਦਦ ਨੌਜਵਾਨ ਬਦਲਾਅ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਰੂਹ ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਨਾਇਕ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ. ਝਟਕਾਉਣ ਯਾਦ ਹੈ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ, ਹੌਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ, ਆਨੰਦ ਆਵੇ, ਉਮੀਦ ਦੇਣ, ਪ੍ਰੇਰਨਾ. ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ, ਨੂੰ 4 ਪਉੜੀ ਸਲੀਪ ਸ਼ਰਟ ( "ਮੈਨੂੰ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਵੇਖਣ") ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਹੈਰਾਨੀ ਅਤੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰ.

ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਬੋਧ ਹੈ ਕਿ ਹੀਰੋ ਪੂਰੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਵਰਗੇ ਜਦ ਉਹ ਜਵਾਨ ਸੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਦਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ.

ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਣਤਰ

ਦਿਲ ਦਾ ਵੇਰਵਾ, ਹੀਰੋ ਵਿਚ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ "- ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ... ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ" ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ ਮੌਖਿਕ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੜੀ 'ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਉਤਪਾਦ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਜਵਾਬ ਕੋਸ਼, ਜਿਸ ਨਾਲ ਆਤਮਾ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਸਹਾਇਤਾ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਬਗੈਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਆਸਾਨ ਹੈ,.

ਸ਼ਬਦ "ਸੋਨੇ", "ਉਡਾਉਣ ਜਾਵੇਗਾ ... ਬਸੰਤ", "gusto", "ਸੁਹਜ" ਨਿੱਘ ਅਤੇ ਕੋਮਲਤਾ, ਪਰ ਬਚਣਾ ਪ੍ਰਤੱਖ ਉਦਾਸੀ emanate ( "ਪੁਰਾਣੇ ਵੱਖ", "ਦੇਰ ਪਤਝੜ") ਤੱਕ ਸਿਰਫ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰੂਹ ਵਿੱਚ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਪਰਬ ਅਤੇ ਵਾਰ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਉੱਚੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:. ਨਾਲ ਨਾਲ ਸੁਹਜ, "vstrepenetsya" "" obveyan ਦੇ ਸਾਹ ""

ਹੋਸ਼, ਰੂਹ ਨੂੰ ਤਬਾਦਲਾ ਅਤੇ ਵਰਬ ਦੀ ਲਹਿਰ, "vstrepenetsya" "ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ", "ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ." ਉਹ ਇੱਕ ਚਾਨਣ ਹਵਾ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਸਮੇਟੀ dormant ਅੰਦਰ ਫੋਰਸ ਜਾਗਣ ਹੈ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹਨ "ਬਸੰਤ ਵਿਚ ਅਚਾਨਕ ਉਡਾ ਦੇਵੇਗਾ."

ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ: ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ

ਵੱਖਰਾ tropes ਮਦਦ ਦਿਲ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਦੇ ਇੱਕ ਭਰਿਆ ਨਾਲ - "ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ... ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ" lyrical. ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਲੰਕਾਰ ( "otzhivshem ਦਿਲ ਵਿਚ", "ਦਿਲ ਹੀ ਸੀ ... ਨਿੱਘਾ", "ਜੀਵਨ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ"), ( "ਵੱਖ ਦੀ ਇੱਕ ਸਦੀ ਬਾਅਦ") ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ( "ਸੋਨੇ", ਫੀਚਰ "cute" ਵੱਖ "ਪੁਰਾਣੇ" ). ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਭੂਮਿਕਾ ਉਲਟਾ ਕੇ ਖੇਡਿਆ ਹੈ (, "ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਆਵਾਜ਼" "ਉੱਥੇ ਦਿਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ"), anaphora (ਪਿਛਲੇ ਬੰਦ ਵਿਚ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਪੁਨਰਾਵ੍ਰੱਤੀ), 'ਤੇ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਜਜ਼ਬਾਤੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸੇ ਜ਼ੋਰ.

ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ..." ਟੁਕੜੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ. Assonance (ਦੁਹਰਾ [ਹੇ], [b]) ਅਤੇ alliteration (ਨਰਮ [b], [H] ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ [ਪੀ]), melodiousness ਪਾਠ ਨੂੰ, ਦਿਓ, ਜਿੰਨਾ ਕਿ, ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਹਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਜਦਕਿ ਤਣਾਅ ਅਚਾਨਕ ਸਮਾਗਮ. ਉਭਰ ਰਹੇ ਫ਼ਰਕ ਕੁ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਰੂਹ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਲੇਖਕ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ. ਇਸ ਲਈ, ਹਰ ਇੱਕ ਪਉੜੀ - ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਪੰਜ ਹਨ - ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਭਗਤ ਪਿਆਰੇ ਉਸ ਦੇ ਹੋਣ sensations ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਜਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੁੜ੍ਹਾ ਮਾਨਤਾ ਤੱਕ ਨਾਇਕ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵ ਪੜਾਅ ਅਨੁਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਚਿੱਤਰ KB

ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਵੀ muses ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਧੁੰਧਲਾ. ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਨੂੰ ਦੇਖ ਨਾ - ਲੇਖਕ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ "ਚੰਗੇ ਫੀਚਰ" ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ "ਸੁਹਜ" ਦੇ ਗੁਣ. ਸ਼ਾਇਦ ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਕਵਿਤਾ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਹਰ ਕੋਈ ਉਸ ਵਿੱਚ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਚਿਹਰਾ ਮਹਿਲਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਕਲਪਨਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ. "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ..." ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਥੀਮ, ਜਿਸ ਦੇ - ਔਰਤ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਬਾਅਦ ਨਾਇਕ ਦੀ ਇੱਕ ਰੂਹਾਨੀ ਜਨਮ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਵੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਹੋਸ਼ ਭਰਨ ਵਿਅਕਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ.

ਐੱਫ਼ Tiutchev ਇਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਅਤੁੱਟ ਪਿਆਰ, ਕੋਮਲਤਾ, ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਭਰ ਖੋਜ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਅੰਦਰਲੇ ਸੰਸਾਰ ਦੇ lyrical ਨਾਇਕ ਦੀ.

ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਯੂਨੀਅਨ

ਲਿਖਿਆ pentameter ਕਵਿਤਾ ਲਈ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ - ਅਤੇ ਸਾਬਕਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ..." (ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੇ, ਇਸ ਨੂੰ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ) melodiousness ਅਤੇ musicality ਨਾਲ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਸੰਗੀਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਦਾ ਕੋਈ ਹਾਦਸੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹੈ. ਇਹ ਇੱਕ ਇਸ਼ਕ Kozlovsky ਦੀ ਸਭ ਸਫਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਨਤਾ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਸੰਗੀਤ ਐੱਲ Malashkin ਕੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਸਰੂਪ ਵਿਚ, ਇਸ਼ਕ ਸਾਡੇ ਵਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੱਧ, ਇੱਕ ਸੌ ਸਾਲ ਲਈ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.delachieve.com. Theme powered by WordPress.