ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨਸਾਹਿਤ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਲਾਸਿਕੀ - ਵਿਸ਼ਵ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਅਨਮੋਲ ਮੋਤੀ

ਕਲਾਸੀਕਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਾਹਿਤ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ. ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਾਸਟਰਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਗਲੈਕਸੀ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ. ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਾਂਗ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਸਟਰਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਲਾਸਿਕਸ, ਜਿਸਦੀ ਸੂਚੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ: ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ, ਥਾਮਸ ਹਾਰਡੀ, ਸ਼ਾਰਲਟ ਬਰੋਂਟੇ, ਜੇਨ ਆਸਟਨ, ਚਾਰਲਸ ਡਿਕਨਜ਼, ਵਿਲੀਅਮ ਠਾਕਰੇ, ਡੇਫੇਨ ਡੂਮੋਰਿਅਰ, ਜਾਰਜ ਆਰਵੈਲ, ਜੌਹਨ ਟੋਲਕੀਨ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ?

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਾਟਕਕਾਰ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਸੀ. ਇਹ ਉਤਸੁਕ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਤਕ "ਝੰਡਾ ਬਰਛੇ" ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਨਾਟਕਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ) ਹੋਰ ਲੇਖਕਾਂ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲੋਂ ਅਕਸਰ ਥਿਏਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਉਸ ਦੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਹੈਮਲੇਟ, ਓਥਲੋ, ਕਿੰਗ ਲੀਅਰ, ਮੈਕਬੇਥ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਕੀਮਤਾਂ ਹਨ. ਆਪਣੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਜਾਣਨਾ, ਸਾਨੂੰ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਤ੍ਰਾਸਦੀ "ਹੇਮਲੇਟ" ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ- ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅਰਥ ਬਾਰੇ. ਚਾਰ ਸੌ ਸਾਲ ਤੋਂ ਹੁਣ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਥਿਏਟਰਾਂ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਕ ਰਾਇ ਹੈ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਲਾਸਿਕਸ-ਲੇਖਕ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਸਨ.

ਜੈਨੀ ਆਸਟਨ ਕਲਾਸਿਕ ਪਿਆਰ ਕਹਾਣੀ "ਪ੍ਰਿਡ ਐਂਡ ਪ੍ਰਿਜਦਿਸ" ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਡਮੁੱਲੀ ਬਣ ਗਈ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਗਰੀਬ ਅਮੀਰ ਇਲਿਜ਼ਬਥ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਦੇ ਕੋਲ ਵਾਤਾਵਰਣ ਤੇ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸੰਸਾਰ, ਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਗਾੜ ਵਾਲੀ ਅੱਖਾਂ ਹਨ. ਉਸ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਉੱਤਰੀ ਦਾਰਸੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਵਿਵਹਾਰਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਬ੍ਰਿਟਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਨ ਕਹਾਣੀਕਾਰ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਅੰਤ ਵਾਲਾ ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰਾ ਹੈ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੰਭੀਰ ਨਾਵਲਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਰਵਾਇਤੀ ਪਿਛੋਕੜ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੈ. ਘੱਟੋ ਘੱਟ, ਇਸ ਲਈ, ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਹੈ. ਇਸ ਲੇਖਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕਈ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਲਾਸਿਕਸ XVIII ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਆਏ

ਅਠਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਭਾਰਤੀਆਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਇੱਕ ਡੂੰਘੇ ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਅਭਿਮਾਨੀ ਵਜੋਂ ਥਾਮਸ ਹਾਰਡੀ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ. ਉਸ ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਨਿਯਮਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਰਕ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਨਾਵਲ "ਟੇਸ ਆਫ ਦ ਜੀਨਸ ਡੇਹਬਰਵਿਲ" ਇੱਕ ਸਧਾਰਣ ਖੂਬਸੂਰਤ ਔਰਤ ਦਾ ਦੁਖਦਾਈ ਭਾਗ ਵੇਖਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਇਕ ਬਦਮਾਸ਼ੀ ਦੇ ਨੇਕ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਜ਼ੁਲਮ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਤੋੜ ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਥਾਮਸ ਹਾਰਡੀ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਪਾਠਕ ਇਹ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਲਾਸਿਕਸ ਇੱਕ ਡੂੰਘੇ ਦਿਮਾਗ ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਸਮਾਜ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਸੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਦੇਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਬੀਮਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਅਜੇ ਵੀ ਹੌਸਲੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਸਮਾਜ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ.

ਸ਼ਾਰਲਟ ਬਰੋਂਟੇ ਨੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਵੈਜੀਵਨੀ ਨਾਵਲ "ਜੇਨ ਆਇਰੇ" ਵਿਚ ਉੱਭਰ ਕੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਨਵੇਂ ਨੈਤਿਕਤਾ - ਇਕ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਸਕਾਲਮੰਦ ਚੰਗੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਜਿਹੜੇ ਸਮਾਜ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਲੇਖਕ, ਗੁਲਾਮ ਸੇਵਾ ਦੇ ਖਰਚੇ ਤੇ, ਮਿਸਟਰ ਰੋਚੈਸਟਰ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਆਵਰਤੀ ਲਈ ਜੋਨ ਆਰੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਅਚੰਭੇ ਵਾਲੀ, ਸਮੁੱਚੀ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਉਸਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ, ਬੋਰੋਂਟ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਵਿਤਕਰਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ , ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਆਂ ਲਈ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅਮੀਰੀ ਤੋਂ ਨਹੀਂ, ਹੋਰ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਕਲਾਸਿਕੀਆਂ ਨੇ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ.

ਰੂਸੀ ਕਲਾਸਿਕ ਐਫ. ਐੱਮ. ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਚਾਰਲਸ ਡਿਕਨਜ਼ ਕੋਲ ਸੀ ਦੋਤੋਏਵਸਕੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚੇਲਾ, "ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਮਾਨਵਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਸਮਝਿਆ." ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ: ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਨਾਵਲ, "ਪਿਕਵਿਕ ਕਲੱਬ ਦੇ ਮੁਰੰਮਤ ਦੇ ਨੋਟ", ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਯੁਵਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ: ਓਲੀਵਰ ਟਵਿਸਟ, ਡੇਵਿਡ ਕਾਪਰਫੀਲਡ ਅਤੇ ਹੋਰ, , ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

ਵਿਲੀਅਮ ਠਾਕਰੇ - ਨਾਵਲ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿਚ ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਕਲਾਸੀਕ ਚਮਕਦਾਰ, ਪੇਂਟਿਡ ਨੈਗੇਟਿਵ ਅੱਖਰਾਂ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਮੱਧ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ. ਅਤੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਖਰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸਨ. ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕੰਮ - "ਫੇਅਰ ਆਫ ਵੈਨਟੀ" - ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਨਿਰਾਸ਼ਾਵਾਦ ਦੀ ਇੱਕ ਨਿਵੇਕਲੀ ਆਤਮਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੂਖਮ ਵਿਅੰਗ ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.

1938 ਵਿਚ ਡੈਫਨੀ ਡੂਮੋਰਿਅਰ ਦੇ "ਰੇਬੇੱਕਾ" ਨੇ ਅਸੰਭਵ ਬਣਾਇਆ: ਉਸਨੇ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪਲ ਤੇ ਨਾਵਲ ਲਿਖਿਆ ਜਦੋਂ ਇਹ ਲਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਾਹਿਤ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਸੰਭਵ ਸੀ ਲਿਖਣਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਲਾਸਿਕਸ ਨੇ "ਸਮਾਪਤ" ਕੀਤਾ. ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਵਲ ਦੀ ਅਨੌਖੀ, ਅਣਹੋਣੀ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ. ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਾਕ ਨੂੰ ਵਿੰਗਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਿਕ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ!

ਜਾਰਜ ਔਰਵੇਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮ ਸੱਚਾਈ ਨਾਲ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਨਾਵਲ "1984" ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਮਨੁੱਖੀ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ ਸਾਧਨ ਲਿਖਿਆ: ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ. ਉਸ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਢੰਗ ਨੂੰ ਇਕ ਹੋਰ ਮਹਾਨ ਅੰਗਰੇਜ- ਸਵਿਫਟ ਤੋਂ ਉਧਾਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

"1984" ਨਾਵਲ ਇਕ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦੀ ਸਮਾਜ ਦੀ ਇਕ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ, ਜੋ ਆਖਿਰ ਵਿਚ ਮਨੁੱਖੀ ਕਦਰਾਂ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਘੁਣਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ ਸਮਾਜਵਾਦ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਕਠੋਰ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਮਾਧਿਅਮ ਲਈ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਬੁਲਾਇਆ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਰੂਪ ਬਣ ਗਿਆ. ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਬਹੁਤ ਈਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਗਰੀਬੀ ਅਤੇ ਤੰਗੀ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ, ਜਿਸਦੀ ਉਮਰ 46 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੇ ਸੀ.

ਅਤੇ ਕੀ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜੌਨ ਟੋਲਕੀਨ ਦੇ "ਲਾਰਡ ਆਫ਼ ਰਿੰਗਸ" ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਮੁਮਕਿਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ? ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਮਹਾਂਕਾਹ ਦੇ ਇਹ ਅਸਲੀ ਚਮਤਕਾਰੀ ਅਤੇ ਹੈਰਾਨਕੁਨ ਮੰਦਿਰ? ਇਸ ਰਚਨਾ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਡੂੰਘੀ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸਚੀਅਨ ਕਦਰਾਂ ਕੀਮਤਾਂ ਹਨ. ਇਹ ਕੋਈ ਦੁਰਘਟਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਫਰੋਦੋ 25 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਰਿੰਗ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ - ਅਸੈਸ਼ਨ ਦਾ ਦਿਨ. ਰਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥ ਲੇਖਕ ਨੇ ਸਮਝ ਪਾ ਦਿੱਤੀ: ਉਸਦਾ ਸਾਰਾ ਜੀਵਨ ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀਆਂ ਤੋਂ ਉਦਾਸ ਸੀ, "ਚੰਗੇ ਪੁਰਾਣਾ ਇੰਗਲੈਂਡ" ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਇਕ ਵਧੀਆ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਬੁਰਜੂਆਮੀ ਸੀ.

ਇਹ ਸੂਚੀ ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਤਿਕਾਰਤ ਪਾਠਕਾਂ ਤੋਂ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਲੇਖ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਹਿੰਮਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਾਲਡੋਰ ਸਕਾਟ, ਐਥਲ ਲਿਲੀਅਨ ਵੋਨੀਚ, ਡੈਨੀਅਲ ਡਿਫੋ, ਲੇਵਿਸ ਕੈਰੋਲ, ਜੇਮਜ਼ ਅਡਲ੍ਰੀਜ, ਬਰਨਾਰਡ ਸ਼ਾਅ ਅਤੇ, ਮੇਰੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਕਈ ਹੋਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਾਹਿਤ ਮਨੁੱਖੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਆਤਮਾ ਦੀਆਂ ਉਪਲਬਧੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਪਰਤ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਾ ਕਰੋ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.delachieve.com. Theme powered by WordPress.