ਯਾਤਰਾਯਾਤਰਾ ਸੁਝਾਅ

ਕੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸੈਲਾਨੀ 14 ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਥਾਨਕ ਵਸਨੀਕ ਨਾਰਾਜ਼

ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਵਿਚ ਸਥਾਨਕ ਵਸਨੀਕ ਜਲਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਡੈਨਮਾਰਕ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਹ 'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਜਦ

ਕਈ ਗੈਲਪ ਸੈਲਾਨੀ ਜੋ ਸਧਾਰਨ ਹੈ ਖਾਕਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਾਰ, ਸਾਈਕਲ ਅਤੇ ਹਾਈਕਿੰਗ ਸੜਕ ਵੱਖ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਫ਼ਰਤ. ਹਰ ਗਰਮੀ, ਕੋਪੇਨਹੇਗਨ ਸੈਲਾਨੀ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਕੀ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਖਰਚ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਫਲਸਰੂਪ ਇਸ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸਾਮਾਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਆ, ਇਸ ਲਈ' ਤੇ ਫੋਟੋ ਨੂੰ ਲੈ ਅਤੇ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੇ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਭਾਰਤ ਨੂੰ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਯੋਗਾ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਆ, ਜਦ

ਭਾਰਤੀ ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਜਦ ਸੈਲਾਨੀ ਇਸ ਦੇਸ਼ 'ਕਰਨ ਲਈ ਆ stupidest ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯੋਗਾ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ, ਮਨ ਦੀ ਅਮਨ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ Tantric ਜਿਨਸੀ ਅਮਲ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਨਪੜ੍ਹ ਜਾਅਲੀ ਸਾਹਿਬਾਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ. ਬਹੁਤੇ ਗੁਰੂ ਸਾਹਿਬਾਨ, ਜੋ ਕਿ ਪੱਛਮੀ ਲੋਕ ਕੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਬਹਿਰੂਪੀਏ ਹਨ. ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੋਚ-ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਜ ਯੋਗਾ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਵੀ ਪਤਾ ਨਾ ਕਰਦੇ. ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ, ਯੋਗਾ ਲੰਬੇ ਇੱਕ ਢੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਮਨ ਦੀ ਅਮਨ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ.

ਇਟਲੀ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਯਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਜਦ

ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਇਟਲੀ - ਕੋਈ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਨਾਲ ਇੱਕ Fairyland, ਅਤੇ ਉਹ ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ Trevi ਦੇ ਝਰਨੇ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਲੈ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲੀ 'ਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿਚ ਹਾਜਤ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁੱਤ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਫੋਟੋ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ.

ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੀਖ ਦੀ ਮੰਗ

ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਹੀ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਸਪਾਨਸਰ ਕਰਨ ਲਈ ਭੀਖ ਸੈਲਾਨੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੰਗ ਨਹੀ ਹੈ, ਜੇ, ਫਿਰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ਇਲਾਵਾ ਸੈਲਾਨੀ undeveloped ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਸਲੱਮ ਦੇ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਲੈ, ਜੋ ਕਿ, ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਆਪਣੇ ਛੁੱਟੀ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ.

ਜਰਮਨੀ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਬਨਾਸ਼ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ selfie

ਜਰਮਨੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਜਦ ਸੈਲਾਨੀ ਇੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਨਾਜ਼ੀ ਹਕੂਮਤ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ Camps ਅਤੇ ਯਾਦਗਾਰ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ 'ਤੇ selfie ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੈਲਾਨੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ selfie ਨਾ ਕਰੋ - ਉਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਪੋਜ਼ ਵਿਚ ਬਣ, ਜਿੱਤ ਸੰਕੇਤ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਿਟਲਰ ਦਾ ਵਿਖਾਵਾ.

ਸਿੰਗਾਪੋਰ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਤੇ ਨਾਲ ਫੋਟੋ ਨੂੰ ਲੈ

ਥਾਈ ਲੋਕ ਇਸ ਨਾਲ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ ਜਦ ਸੈਲਾਨੀ ਚੀਤੇ ਨਾਲ ਫੋਟੋ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਅੱਗੇ ਡਜਰਿੰਕ ਲੈ. ਨੂੰ ਭੋਲੇ ਇਸ ਐਕਟ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ 'ਤੇ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, fotodekoratsy ਤੌਰ ਲਾਈਵ ਜਾਨਵਰ, ਵਰਤਣ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਸਵੀਕਾਰਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਰ - ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਤਰਸਯੋਗ ਹੈ ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਹੈ. ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਸੈਲਾਨੀ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਬੀਮਾਰ-ਇਲਾਜ ਖਿੱਚਣ ਦੇ ਸਾਧਨ ਦੇ ਤੌਰ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਵਰਤੋ - ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਜੰਗਲੀਪੁਣਾ ਹੈ.

ਨਾਰਵੇ: ਜਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਗਲੇਸ਼ੀਅਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਨਾਰਵੇ ਵਿੱਚ ਗਲੇਸ਼ੀਅਰ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾੜ ਅਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਕਦੇ-ਕਦੇ, ਜੋ ਲੋਕ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਨੂੰ ਮਾਰ.

ਯੁਨਾਈਟਡ ਕਿੰਗਡਮ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਬਵੇਅ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਉੱਚੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਾਹਲੀ ਘੰਟੇ 'ਤੇ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦੇ ਜਦ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਬਵੇਅ' ਤੇ ਉੱਚੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ. ਉਹ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਾਰੇ ਸਬਵੇਅ ਵਿੱਚ ਸਨ, ਸਿਰਫ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲਈ ਨਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਸੰਦ ਦੇ ਕੇ ਨਾ. ਉਹ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਬਵੇਅ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਦੇ ਅੱਧੇ, ਇੱਕ hangover ਹੈ. ਇਲਾਵਾ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਉੱਚੀ ਗੱਲ ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਚੀ ਲੋਕ ਪਸੰਦ ਨਾ ਕਰਦੇ.

ਆਸਟਰੇਲੀਆ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੜਕ ਦੇ ਗਲਤ ਪਾਸੇ 'ਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹੋ

ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਜਦ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੜਕ ਦੇ ਗਲਤ ਪਾਸੇ 'ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰ. ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ, ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਦਕਿ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ - ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ. ਜਦ ਸੜਕ ਦੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ 'ਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਤਜਰਬਾ ਹੈ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈਲਾਨੀ, ਚੱਕਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਬੈਠ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੜਕ' ਤੇ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਰਾਇਆ ਲਈ ਸਾਈਕਲ ਲੈ

ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ, ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸੜਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜੰਗਲੀ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕੁਝ ਨਿਯਮ ਦੇਖਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਸੈਲਾਨੀ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਡਰਾਈਵਰ ਲਈ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਕਿਰਾਏ 'ਇੱਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਰੁਕਾਵਟ ਹਨ.

ਭਾਰਤ ਨੂੰ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲੱਮ ਵਿਚ ਫੋਟੋ ਲੈ

ਭਾਰਤੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਗਰੀਬੀ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਹਿੰਗੇ ਕੈਮਰੇ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਚਮਕਾ ਨਾਲ ਸਲੱਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੱਦਾ ਬਿਨਾ ਜਾਣ, ਜਦ. ਇਹ ਇੱਕ ਚਿੜੀਆਘਰ ਨਹੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭੁੱਖੇ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਗਰੀਬ ਦੀ ਫੋਟੋ ਲੈ. ਇਹ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ.

ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਮੀਸ਼ 'ਤੇ ਬਿਟ

ਅਮਰੀਕਨ, rude ਮੰਨਿਆ ਜਦ ਸੈਲਾਨੀ ਅਮੀਸ਼ ਦੀ ਕਗਾਰ '. ਅਮੀਸ਼ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਸ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਲੰਘ ਰਹੇ ਹਨ, photographed ਜਾ ਕਰਨ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਾ ਕਰਦੇ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ 'ਤੇ ਬਿਟ ਨਾ ਕਰੋ.

ਕਰੋਸ਼ੀਆ: ਤੁਹਾਨੂੰ Plitvice ਲੇਕ੍ਸ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜ 'ਤੇ ਇੱਕ selfie ਕਰ

ਪਰ ਸੈਲਾਨੀ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਨ੍ਹਾ selfie Plitvice ਲੇਕ੍ਸ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਤੰਗ ਵੱਧ ਹੋਰ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ, Cliffs ਦੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ selfie ਬਣਾਉਣ. ਕੋਈ ਫੋਟੋ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿਚ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨਹੀ ਹੈ.

ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ: ਤੁਹਾਨੂੰ favelas ਦੇ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਜਾਣ

favelas ਦੀ ਟੂਰ੍ਸ, ਸਥਾਨਕ ਸਲੱਮ, ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਸਥਾਨਕ ਡੂੰਘੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ਰਮ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਸਪੀਸੀਜ਼ ਦੇ ਗਰੁੱਪ jeeps, ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਕੈਮਰੇ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਮ ਲੋਕ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਲੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ, ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਸੈਲਾਨੀ ਆਪਣੇ ਮਹਿੰਗਾ ਡਿਨਰ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਸਕਦੇ ਨਾਲ ਸੈਲਾਨੀ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਚਲਾਏ ਵੱਧ ਬਦਤਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕੀ.

New Zealand ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਮਝ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਕਈ ਸੈਲਾਨੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਵਸਨੀਕ, ਕੇਵਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਿਨਉਜ਼ੀਲਡ ਦੀ ਉੱਚੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸਭ ਸੁਹਾਵਣੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀ ਹੈ. ਪਰ, ਸਥਾਨਕ ਵਸਨੀਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਭ ਰਿਮੋਟ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨੇੜਲੇ ਤੇ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਕਿ ਤੂੰ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.delachieve.com. Theme powered by WordPress.