ਗਠਨ, ਭਾਸ਼ਾ
ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ: ਫੀਚਰ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਗੁਣ
ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਕੀ ਹੈ? ਵਿਆਕਰਣ ਫੀਚਰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ ਕੀ ਹਨ? ਇਸ ਨੂੰ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ, ਕੀ? ਇਹ ਸਵਾਲ ਦੇ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ.
ਕ੍ਰੀਮੀਆ Tatars
ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਲੋਕ ਅਕਸਰ Tatars ਰੂਸ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਹ ਭਰਮ, ਜਦ ਸਾਰੇ ਟੱਪਰੀਵਾਸੀ ਤੁਰਕੀ ਲੋਕ "Tatars" ਕਿਹਾ ਰੂਸੀ ਸਾਮਰਾਜ, ਦੇ ਵਾਰ ਤੱਕ ਮਿਲਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ Kumyks, ਅਜ਼ੇਰੀ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਡੀ
Crimea ਵਿੱਚ Tatars ਦੇਸੀ ਹਨ. ਆਪਣੇ ਔਲਾਦ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਉੱਤਰੀ ਕਾਲੇ ਸਾਗਰ ਖੇਤਰ 'ਵਾਸੀ ਕਬੀਲੇ ਹਨ. ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਤੁਰਕੀ ਲੋਕ, Cumans, Khazars, Pechenegs, ਕੇਰਾਈਟ, Huns ਅਤੇ Krymchaks ਦੇ ethnogenesis ਵਿੱਚ ਖੇਡਿਆ.
ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਨਸਲੀ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਤੌਰ ਕ੍ਰੀਮੀਆ Tatars ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗਠਨ ਅਕਾਿਸਮਕ-XVII ਸਦੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ 'ਤੇ ਆਈ ਹੈ. ਵਿਚ ਇਸ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਦਾ ਹੈ "Crimeans." ਮਾਨਵ ਦੀ ਕਿਸਮ ਉਹ ਇੱਕ ਗੋਰੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ. ਅਪਵਾਦ subethnos ਲੱਤ ਗੋਰੀ ਅਤੇ Mongoloid ਦੌੜ ਵਰਗੇ ਫੀਚਰ ਹਨ ਹੈ.
ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ
ਕ੍ਰੀਮੀਆ ਲਗਭਗ 490 ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ ਬੋਲਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਰੂਸ, ਯੂਕਰੇਨ, ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ, ਰੋਮਾਨੀਆ, ਟਰਕੀ ਦੇ ਇਲਾਕੇ 'ਤੇ ਫੈਲ ਹੈ ਅਤੇ Crimea ਦੇ ਗਣਰਾਜ ਵਿਚ ਵਿਆਪਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ ਗਿਆ ਹੈ.
ਲਿਖਣ ਆਮ, ਲਾਤੀਨੀ ਵਰਤਿਆ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਖਣ ਹੈ. ਬੋਲਣ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਕ੍ਰੀਮੀਆ (300 ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕ) ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਬੁਲਗਾਰੀਆ ਅਤੇ ਰੋਮਾਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਕ੍ਰੀਮੀਆ Tatars ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਤਕਰੀਬਨ 30 ਹਜ਼ਾਰ ਹੈ.
ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਉਸ ਦੀ "ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ", ਪਰ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੈ. ਦੋਨੋ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ Kipchak ਸਬਗਰੁਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਖਾ diverge. ਤਾਤਾਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ੋਰਦਾਰ Finno-Ugric, ਰੂਸੀ, ਅਰਬੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ. ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ 'ਤੇ ਇਟਾਲੀਅਨਜ਼, ਯੂਨਾਨੀ, Cumans ਅਤੇ Kipchaks ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸੀ.
ਉਪ-
ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਲੋਕ ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ subethnos ਵਿਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਹਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੀ ਬੋਲੀ ਬੋਲਦਾ ਹੈ. ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦਾ ਗਠਨ steppe ਬੋਲੀ ਨੋਗਾਲ-Kypchak ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ.
ਦੱਖਣੀ, ਜ yalyboysky, ਇੱਕ ਬੋਲੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਤੁਰਕ ਭਾਸ਼ਾ. ਉਸ 'ਤੇ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਇਟਾਲੀਅਨਜ਼ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਜੋ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਕਿਨਾਰੇ' ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸੀ. ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਕਰਜ਼ਾ ਸ਼ਬਦ ਹਨ.
ਸਭ ਆਮ ਮੱਧ ਬੋਲੀ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦੋ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਹੈ. ਇਹ Polovtsian-Kipchak ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਗਰੁੱਪ ਅਤੇ ਕਈ ਤੱਤ Oguz ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ. ਹਰ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਕਈ ਉਪ-ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ.
ਵਰਗੀਕਰਣ ਅਤੇ ਫੀਚਰ
ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਿਚ Altai ਸਮੂਹ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਮੰਗੋਲੀਆਈ ਕੋਰੀਆਈ ਅਤੇ Tungus-Manchurian ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ. ਪਰ, ਇਸ ਥਿਊਰੀ ਉਥੇ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸੂਲ ਵਿੱਚ Altaic ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਗੱਲ ਦਾ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਵਰਗੀਕਰਣ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹੋਰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਨ. ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ Kypchak-Polovtsian ਸਬਗਰੁਪ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ. ਜੇਕਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੱਧ ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ Oghuz ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ, ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਲਿਆ ਇਹ ਗਲਤ ਹੈ.
ਕ੍ਰੀਮੀਆ ਦਵੰਦਵਾਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:
ਖੇਤਰ | ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਭਾਸ਼ਾ | ||
ਪਰਿਵਾਰ | Altaiskaya (ਚਰਚਾ) | ||
ਸ਼ਾਖਾ | ਤੁਰਕੀ | ||
ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ | Oguz | Kipchak | |
ਸਬਗਰੁਪ | ਤੁਰਕ | Polovtsian-Kipchak | Kipchak-ਨੋਗਾਲ |
ਉਪ- | ਦੱਖਣੀ ਤਟ | ਔਸਤ | ਪ੍ਰੇਰੀ |
ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ
ਬੋਲੀ ਮੱਧਕਾਲ ਵਿੱਚ ਉਪਜੀ. ਕ੍ਰੀਮੀਆ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਵੇਲੇ ਨਸਲੀ ਗਰੁੱਪ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ. ਇਸੇ ਲਈ ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ ਕਾਫ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਹੈ.
ਕ੍ਰੀਮੀਆ Khanate ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਓਤੋਮਾਨੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਰੂਸੀ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਦਿਨ ਵਿਚ ਗਿਰਾਵਟ Crimeans ਵਿਚ ਸੀ. ਉਸ ਰਿਕਵਰੀ XIX ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਫਿਰ, ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਇਸਮਾਈਲ Gasprinsky ਸਾਹਿਤਕ ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ. ਇਸ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਦੱਖਣੀ ਬੋਲੀ ਸੀ.
1927 ਜਦ ਤੱਕ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਦਾ ਅਰਬੀ ਦੇ ਅੱਖਰ ਵਿਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਅਗਲੇ ਸਾਲ, ਮੱਧ ਬੋਲੀ ਚੁਣਿਆ ਸਾਹਿਤਕ ਭਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਲਈ ਆਧਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਲਾਤੀਨੀ ਵਰਣਮਾਲਾ. ਉਸ ਨੇ "Yanalif" ਜ "ਸਿੰਗਲ ਤੁਰਕੀ ਵਰਣਮਾਲਾ" ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ.
1939 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਸਿਰਿਲਿਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰ 90s ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ. ਇਹ Yanalif ਤੱਕ ਕੁਝ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਗੈਰ ਮਿਆਰੀ ਲਾਤੀਨੀ ਅੱਖਰ ਡਾਇਆਕਰਿਟੀਕਲ ਮਾਰਕਸ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਰਕੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਾਲ ਅੱਖਰ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ.
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗੁਣ
ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਇੱਕ ਹੈ agglutinative ਭਾਸ਼ਾ. ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਪੈਰ੍ਹੇ ਦੇ ਮਤਲਬ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਮੁਹਰਬੰਦ ਕਰਨਾ ਪਿਛੇਤਰ ਦੇ "ਚਮੇੜ 'ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਸਮਾਪਤੀ ਕਾਰਨ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਰਥ' ਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ. ਡੀ
ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਦੀ ਇਲੈਵਨ ਹਿੱਸੇ, ਛੇ ਕੇਸ, ਕ੍ਰਿਆ conjugation ਦੇ ਚਾਰ ਕਿਸਮ, ਜ਼ਬਾਨੀ ਮੌਜੂਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (ਮੌਜੂਦ, ਬੀਤੇ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ) ਦੇ ਤਿੰਨ ਫਾਰਮ ਹਨ. ਇਹ pronouns ਅਤੇ nouns ਦੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਰੂਸੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ, ਉਸ ਨੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਹੀ ਫਾਰਮ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ - "o".
ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ, ਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ 'ਤੇ ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ ਭਾਸ਼ਾ' ਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਸਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਆਸਾਨ ਨਹੀ ਹੋਵੇਗਾ. ਹੇਠ ਮਿਆਰੀ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਪੈਰ੍ਹੇ ਦੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ:
ਰੂਸੀ | ਕ੍ਰੀਮੀਆਈ ਤਾਤਾਰ |
ਹੈਲੋ | Selam! / Meraba |
ਜੀ | Ebet |
ਕੋਈ | Yoq |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਹਨ? | İşler nasıl? |
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ! | Sag oluñız! |
ਅਫਸੋਸ ਹੈ | afu etiñiz |
ਅਲਵਿਦਾ! | Sağlıqnen qalıñız! |
ਪਿਤਾ ਨੂੰ | ਬਾਬਾ |
ਮਾਤਾ- | Ana |
ਵੱਡੇ ਭਰਾ | ਆਗਾ |
ਸਿਰ ਦੇ ਨਰਸ | abla |
ਸਵਰਗ | Kok, sema |
ਧਰਤੀ ਨੂੰ | topraq, yer |
Similar articles
Trending Now