ਕਲਾ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ, ਸਾਹਿਤ ਦੇ
ਜਦ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'turnip "ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ
ਫੋਕ ਕਿੱਸੇ - ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲੋਕ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਛੂਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਲੋਕਧਾਰਾ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਹੋ. ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸੁਣਨ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਿਸਾਲ ਰੂਸੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਬੁਰੇ, ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਬਾਰੇ ਗ੍ਰਹਿਣ. ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ - ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੁੱਧ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ, ਵੀ, ਜੇ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ 'ਤੇ ਹਨ,, ਸਧਾਰਨ ਅਤੇ "turnip" ਪਿਟਾ.
ਕਹਾਣੀ "turnip"
ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'turnip "ਦਿਲ ਨਾਲ ਰੂਸ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਰੂਸੀ ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ ਦਾ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀ ਹੈ,, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਾਦਗੀ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਲਈ ਬਾਹਰ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੀ ਲਾਈਨਜ਼ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.
ਰੂਸੀ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ "turnip" - ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਦੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ. ਇਸ ਦੇ ਸਧਾਰਨ ਅਰਥ ਵੀ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਸਾਫ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਕਾਰਨ ਹੈ ਕਿ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇਹ ਚੰਗੀ ਯਾਦ ਹੈ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ. ਪਰ, ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਫ ਬਣ, ਜੋ ਬੁੱਧ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਾ ਸਿਰਫ ਬੱਚੇ ਗਈ ਹੈ.
ਕੀ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'turnip "
ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿਚ "turnip" ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ, ਜੋ turnip ਲਗਾਏ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ. ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ, ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਡੇ ਸੀ. ਅਸਲ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਮਰ ਦੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੋਤੀ ਦੀ ਮਦਦ ਸਾਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਪਹਿਲੇ ਦਾਦੀ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਫਿਰ, ਬੱਗ ਕੁੱਤੇ, ਬਿੱਲੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਾਊਸ ਭੱਜ, ਪਰਿਵਾਰ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਲਈ ਪਰਬੰਧਿਤ.
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਰੂਪ ਦੇ ਕਈ ਲੋਕਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਮਾਊਸ ਦੇ ਇੱਕ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ ਕੱਢਣ ਲਈ turnip ਨੂੰ ਕਾਲ ਨਹੀ ਸੀ. ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ, ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ ਇੱਕ ਸਬਜ਼ੀ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੰਜੇ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਾਤ ਨੂੰ ਮਾਊਸ ਦਾ ਲੱਗੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ turnip ਖਾਧਾ.
ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸ਼ੁਰੂ ਵਾਢੀ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਹੂੜ੍ਹ ਕਹਾਣੀ, ਿਜਹੜੇਘਰ ਹੈ.
ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦ ਕਹਾਣੀ "turnip"
ਕਹਾਣੀ ਸਿਰਫ ਜ਼ਬਾਨੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸਦੀ ਲਈ "turnip". ਜਦ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'turnip "ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰੂਸੀ ਲੋਕ ਕਿੱਸੇ ਦੇ ਭੰਡਾਰ' 'ਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ 1863 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਾ ਸਿਰਫ ਯਾਦਗਾਰ ਅੱਖਰ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਲਤ੍ਤਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ storytellers ਮਤਲਬ ਸੀ ਮਿਧਿਆ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਤ ਤਕ ਸਾਫ ਨਹੀ ਹੈ.
ਆਜ਼ਾਦ ਦੀ ਕਿਤਾਬ "turnip" ਪਹਿਲੀ 1910 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਬੱਚੇ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਅਦ "turnip" ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ' ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਜੁੜੀ ਹੈ.
ਕਹਾਣੀ "turnip" ਇੱਕ ਜੱਦੀ ਰੂਸੀ ਹੈ, ਪਰ France ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚ ਸਮੇਤ ਕਈ ਐਡੀਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਉਥੇ ਸਨ.
ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਵਰਜਨ
ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਚੋਣ ਕਹਾਣੀ "turnip" ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ:, ਕੁਝ funny ਕੁਝ ਉਦਾਸ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਗੰਭੀਰ. ਅਸਲੀ, ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ ਬਣਾਇਆ - ਪਿਹਲ, ਇੱਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਇਸ ਦੇ ਰੂਪ ਦੇ ਸਿਰਫ 5 ਸਨ. ਜਦ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'turnip "ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਦੇ ਕੇ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਇੱਕ Afanasiev ਆਰਖੰਗੇਲਸ੍ਕ ਖੇਤਰ 'ਚ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਵਿਆਪਕ ਜਾਣਿਆ ਵਿਕਲਪ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਇੱਕ ਮੋਟੀ, ਕੇ.ਡੀ. Ushinsky ਅਤੇ vi Dahlem. ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਹਾਣੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲੋਕ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਸ ਦੇ ਮਤਲਬ, ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਨਹੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਸ਼ੈਲੀ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ.
ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਮੇ ਤੇ ਵੀ ਉਹ "turnip" AP ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਫਰਕ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ Chekhov, ਸ Marshak, ਕੇ Bulychev ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੂਸੀ ਲੇਖਕ.
ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਚੋਣ ਦੇ ਰਚਨਾ ਨੂੰ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਬੈਲੇ ਦੀ ਸਾਰੀ, ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਡੀ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਸੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ.
ਪਰੀ ਕਿੱਸੇ ਦੇ ਅਰਥ
ਫੋਕ ਕਹਾਣੀ "turnip" ਹੁਣੇ ਹੀ ਵਾਢੀ ਵੱਧ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘੇ ਅਰਥ ਹੈ. ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਵਿਚਾਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਹੈ. ਕੁੜੀ ਮਨੁੱਖ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਹਾਇਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਪਰਿਵਾਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਹੋਰ, ਇਸ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਫਲ ਫ਼ਸਲ ਦਾ ਅਤੇ ਫਿਰ, ਨੂੰ ਵੀ, ਸਭ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਵੀ ਕਾਰਨ ਨੂੰ ਛੋਟੀ ਯੋਗਦਾਨ ਕਈ ਵਾਰ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਇਹ ਸਧਾਰਨ, ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ 'ਤੇ, ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਦੇ ਸੱਚ ਨੂੰ, ਅਕਸਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਭੁੱਲ.
ਪਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਿੰਦੂ ਨਹੀ ਹੈ. ਸਾਫ਼ ਇਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਕੇਸ ਬਣ ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਵਾਰ ਕਿੱਸੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹਾਲਾਤ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਰਾਟ ਦੇ ਰਾਜ ਦੌਰਾਨ ਸੋਵੀਅਤ ਸੱਤਾ ਦੇ ਆਉਣ ਦੀ ਅੱਗੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਉਹ ਸਾਲ ਵਿਚ ਇਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਖੇਤੀ ਭਾਈਚਾਰੇ, ਜੋ ਕਿ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਹੀ ਉੱਥੇ ਸੀ. ਇਸ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਈਚਾਰੇ, ਉਹ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਦੇ ਇੱਕ ਦੇ ਦਾਦਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸ਼ਲਾਘਾਯੋਗ, ਦੇ ਕੋਰਸ, ਪਰ ਬਿਨਾ, ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਹੋਰ ਅੰਗ ਦਾਦੀ, ਪੋਤੀ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਨਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ. ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ, ਵੀ ਤੱਕ ਛੋਟੀ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਅੰਗ ਲਾਭ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਜਤਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਜੇ.
ਤਸਵੀਰ
ਪਰ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਹੈ, ਵੀ ਸਭ ਸਧਾਰਨ ਕਹਾਣੀ ਅਜਿਹੇ "turnip" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਲਾਕਾਰ, ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਜਦ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'turnip "ਪਹਿਲੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ, ਤਸਵੀਰ, ਜੋ ਕਿ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀ ਹੈ, ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਫਿਰ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਲਗ ਲਈ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਸੀ. ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵ ਸਾਹ ਕਹਾਣੀ "turnip" ਲਏ. ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਬਣਾਇਆ ਇਕ Elizaveta Merkulovna bem ਲਈ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਹੈ, ਉਹ 1881 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਹੋਰ ਠੀਕ ਠੀਕ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਹੈ, ਅਤੇ silhouettes ਨਾ ਸੀ. ਦੇ "turnip" ਪਹਿਲੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪੱਤੇ ਦਾ ਇੱਕ 8 silhouettes, ਅਤੇ ਪਾਠ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ 'turnip "ਦੇ ਨਾਲ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਪੇਜ਼ ਸੀ. ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਘਟਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਸਾਰੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. EM ਦੀ silhouettes Böhm ਸਿਰਫ 1946 ਵਿਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਅੱਧੇ ਵੱਧ ਸਦੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸਿਰਫ ਉਸੇ ਤਸਵੀਰ ਤੱਕ ਪੈਦਾ.
ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਮਾਪੇ ਇੱਕ ਚੋਣ ਹੈ ਲਗਭਗ ਹਰ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਅੱਜ ਤਸਵੀਰ, ਨਵ ਹਨ. ਜਦ ਦੇਸ਼ ਕਾਰਟੂਨ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟੇਪ ਦੇ ਲੋਕ ਕਹਾਣੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
Similar articles
Trending Now