ਗਠਨ, ਭਾਸ਼ਾ
"ਬਾਠ": ਮੁੱਲ phraseologism ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਮਿਸਾਲ
ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉਥੇ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣ "ਬਾਠ". phraseologism ਭਾਵ ਅੱਜ ਸਾਡਾ ਧਿਆਨ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਆਰੰਭ ਅਤੇ ਅਰਥ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.
ਮੂਲ
ਉੱਥੇ ਮੂਲ phraseologism ਬਾਰੇ ਕਈ ਮਨਮਤਿ ਹਨ. ਇਹ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਲੈ ਕੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਜੜ੍ਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ. ਮੁੱਲ ਬਹੁਤ ਛਲ ਨਹੀ ਹੈ. ਰੀਡਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਅਰਥ ਕਾਢ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਹੁਣ ਤੱਕ, ਵਰਕਰ ਉਸ ਦੀ ਪੇਟੀ ਸੰਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੋੜ ਨਾ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋੜਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਬਦ "ਬਾਠ ਨੂੰ". Phraseologism ਮੁੱਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ "ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਜ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕਰਨ ਲਈ."
ਬੈਲਟ ਕੁਸ਼ਤੀ - ਅਗਲੇ ਸੀ ਕਿ ਰੂਸ ਵਿਚ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ. ਕਹਿਣ ਨੂੰ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਸੈਮਬੋ ਦੇ ਪੂਰਵਜ ਹੈ. ਨੌਜਵਾਨ ਲੜਿਆ ਅਤੇ ਜਿੱਤ ਲਈ ਹੈ. ਸ਼ਾਇਦ ਇਨਾਮ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਪੇਟੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਪਰ ਹੋਰ ਵੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲੜਾਈ ਅਤੇ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, "ਬਾਠ" (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ phraseologism ਦਿਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਫ ਬਣ).
ਬਚਨ ਦੇ ਅਰਥ
"ਬਾਠ" ਪਿਛਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸਮਝਣ. ਫਿਰ ਵੀ, ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ 'ਚਾਰ ਸਾਲ ਵਿਚ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਯੋਜਨਾ "ਜ ਸਾਡੇ, ਜੋ ਘੱਟ ਕੁੰਦਨ ਸਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕ ਹਥਿਆਰ ਦੀ ਦੌੜ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨ ਲਈ (ਤੁਰੰਤ ਮਨ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ, ਐਨ.ਐਸ. ਖਰੁਸ਼ਚੇਵ), ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਮੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਨਾਲ ਮੀਟਿੰਗ' ਤੇ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਬੈਲਟ ਦੇ ਬਾਰੇ ਲੋਕ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "ਸਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਬਾਠ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ (phraseologism ਮੁੱਲ ਵਿਆਖਿਆ ਬਿਨਾ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਾਫ ਸੀ)!" ਭੀੜ ਜੰਗਲੀ ਚਲਾ ਗਿਆ.
ਕੀ, ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਕੁਝ ਪੌਦਾ ਤੇ ਮਹੀਨੇ ਜ ਸਾਲ ਦੇ ਵਰਕਰ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਹੈ. ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ: "Sidorova ਮਹਾਨ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਅਤੇ ਇਕ ਚੰਗਾ ਦੋਸਤ '' ਕੀ ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ?" - ਹੋਰ ਬੋਰਡ ਮਬਰ, ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਪਤਾ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਬਾਰੇ ਪੀਤਾ Sidorova ਪੁੱਛੋ. ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਮੁਕ ਹੈ ਅਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਕਿ ਕੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਾਮਰੇਡ Sidorov?! ਉਸ ਨੇ ਬਹਾਦਰੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਅਗਲੇ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਅਤੇ ਬੈਲਟ ਪਲੱਗ ਲਈ ਲੰਘ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ (ਮੁੱਲ phraseologism ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕੋ ਹੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ, ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ) ਕਾਮਰੇਡ Petrov! ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ ਕੇਸ, ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਮੈਰਿਟ ਨਾ ਹੈ? "
ਜੀ, "ਕੀ ਸਾਡੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਲੋਕ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਮੌਜੂਦਾ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਨਹੀ ਹੈ." ਸੋਵੀਅਤ ਮਿਆਦ ਦੇ ਵਿੱਚ ਆਗੂ ਸਨ, ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਾ ਕਾਰਨ, ਦੇਸ਼ ਦਾ ਕਾਰਨ ਲਈ ਸਾਰੇ radeyuschie. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਹੱਟਣ.
ਆਧੁਨਿਕ ਜੀਵਨ phraseologism
ਇੱਕ ਵਾਰ ਪੌਦੇ ਅਤੇ ਬੀਤੇ ਦੀ Stakhanovite ਗੱਲ ਹੈ ਜਦ ਸਭ 'ਤੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਮੁਹਾਵਰਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਰੂਸੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ, ਹਾਲੇ ਵੀ ਉਥੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਜੇ, "ਬੈਲਟ ਪਲੱਗਇਨ ਲਈ" ਸਮੀਕਰਨ (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ phraseologism - "ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕਰਨ ਲਈ") ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਭੁੱਲ ਜਾ.
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਾ ਕਰਦਾ, ਜੇ, ਫਿਰ ਉਸ ਅੰਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ - ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਲਟਕਾਉਣਾ. ਨੀਚੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ: "ਮਨੁੱਖ - ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਛੱਡਦੇ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ."
Similar articles
Trending Now