ਲਾਲ ਕਾਰਡੀਨਲ - ਚਮਕਦਾਰ plumage ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਪੰਛੀ

ਕੁਝ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਇਕ ਛੋਟੇ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਰੈਟੀ ਪੰਛੀ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ. ਮੁੱਖ ਪੰਛੀ - ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਹੈ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉੱਚੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜੀਵ ਹੈ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਾਮ ਹੈ. ਕੀ ਇਸ Ptah ਆਦਰ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ ਹੈ? ਸੁੰਦਰ ਗਾਉਣ ਜ ਚਮਕ, ਹੱਸਮੁੱਖ ਪ੍ਰੀਜ਼ਰਵੇਟਿਵ? ਕੌਣ ਲਾਲ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਜ਼ਖਮੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਖਾਵੇ? ਇਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

ਕਿਸ ਕਾਰਡੀਨਲ ਹਨ

ਉੱਤਰੀ ਕਾਰਡੀਨਲ - ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਪੰਛੀ, ਜੋ ਕੈਨੇਡਾ, ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਦਾ ਨਾਮ - ਜ ਲਾਲ ਮੁੱਖ Virginian ਕਾਰਡੀਨਲ. ਇਸ ਲਈ, ਸੁੰਦਰ ਦਿੱਖ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਵੀ ਉਡਾਉਣ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਅਕਸਰ ਕੁਆਰੀ ਬੁਲਬੁਲ ਤੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਇਹ ਪੰਛੀ ਦੇ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ - ਇਸ ਦੇ ਚਮਕਦਾਰ ਲਾਲ plumage. ਸਭ ਸੁੰਦਰ ਲੜਕੇ. ਆਪਣੇ ਖੰਭ - ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗ ਰੰਗ, ਅਤੇ ਚੁੰਝ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਅਤੇ ਨਜ਼ਰ ਕਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਕਾਲਾ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣ ਹੈ, ਕਾਰਡੀਨਲ ਇੱਕ ਖਾਸ Mystique ਦੇਣ. ਟੈਬ ਵੀ ਇੱਕ ਲਾਲ-ਭੂਰੇ ਹੈ.

ਮਹਿਲਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਚਮਕਦਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਆਦਾਤਰ ਉਹ ਖੰਭ ਦਾ ਇੱਕ grayish-ਭੂਰੇ ਰੰਗ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਲਾਲ ਦਾਣੇ ਸਿਰਫ ਖੰਭ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਪਰ ਉਹ ਘੱਟ ਸੁੰਦਰ ਬਣ ਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ.

ਲਾਲ ਮੁੱਖ ਦੇ ਮਾਪ ਘੱਟ ਹੀ 23-25 ਸੈ ਵੱਧ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ wingspan 30 ਸੈ ਉਹ ਛੋਟੇ ਨਾਪਣਾ :. ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਾਲਗ ਮਰਦ ਸਿਰਫ 50 ਗ੍ਰਾਮ ਹੈ ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਕਿੱਥੇ ਅਜਿਹੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਪਾਇਆ ਹੈ,

ਲਾਲ ਕਾਰਡੀਨਲ - ਚਮਕਦਾਰ plumage ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਅਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਪੰਛੀ. ਇਸ ਦੇ Habitat ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਘਰ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੂਰਬੀ ਰਾਜ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਰਡੀਨਲ ਮੈਕਸੀਕੋ, ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਛੇਤੀ ਅਠਾਰਹ੍ਵਜਨਮਿਦਨ ਸਦੀ ਵਿਚ ਕੁਆਰੀ ਕਾਰਡੀਨਲ ਦੇ ਮੁੱਦੇ ਬੇਰਮੂਡਾ ਤੱਕ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉੱਥੇ ਕੁਦਰਤ ਕਾਫ਼ੀ ਆਪਣੇ ਸੁਆਦ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਅੱਜ ਰਹਿਣ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹਨ.

ਦੇ ਮੁੱਦੇ Virginian ਕਾਰਡੀਨਲ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਟਾਪੂ ਵਿਚ ਵਾਧਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਤਜਰਬੇ, ਸਫਲ ਰਿਹਾ ਸੀ ਪੰਛੀ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਜੀਉਣੀ ਸਿੱਖ ਅਤੇ ਆਦਤ ਰਹੇ ਹਨ.

ਮੁੱਖ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲੀ ਕਥਾ

ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਆਪਣੇ ਹੀ ਥਿਊਰੀ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਨੂੰ Red ਕਾਰਡੀਨਲ ਉਸ ਦੇ ਉਡਾਉਣ plumage ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਕਥਾ ਹੈ, ਪਰ, ਨਾ.

ਪਹਿਲੇ ਇੱਕ ਸੀ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਬਘਿਆੜ ਮੈਦਾਨੀ raccoon ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਆਪਣੀ ਚਮੜੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ, raccoon ਸਟਰੀਮ ਦੇ ਕੋਲ bushes ਵਿੱਚ ਛੁਪਾ ਅਤੇ ਦੱਬ ਦਿੱਤਾ. ਮਹਿਸੂਸ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਿਆਸਾ ਬਘਿਆੜ ਪਾਣੀ ਦੇ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਵੇਵ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ. ਉਸ ਨੇ ਕੀ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਇਕ raccoon ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਬਗੈਰ, ਬਘਿਆੜ ਉਸ 'ਤੇ ਛਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਡੁੱਬ ਗਏ.

ਬੜੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਾਲ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਥਕਾਵਟ ਤੱਕ ਮਰ ਗਿਆ. ਉਹ ਸੁੱਤਾ, ਜਦ ਕਿ, ਮੈਦਾਨੀ raccoon ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਵਿਚ, ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਬੰਦ ਹੋਇਆ. ਬਘਿਆੜ ਨੂੰ ਜਗਾਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਨਿਗਾਹ ਹੈ, ਨਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਅਤੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅੰਨ੍ਹੇ ਸੋਚਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਉਹ ਜੰਗਲ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰਿਆ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ.

ਬਘਿਆੜ ਰੋਣਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪੰਛੀ ਸੁਣਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਤੱਕ ਮਿੱਟੀ ਲਿਆ. ਸਲੇਟੀ ਉਸ ਦੇ ਛੁਡਾਉਣ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਲ ਬੱਲੇ ਅਤੇ ਰੇਤ ਉਥੇ ਪਟ ਖਿਲਾਰਨ ਵਾਲਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪੰਛੀ ਨੂੰ ਲਿਆ. ਫਿਰ ਲੈ ਕੇ, ਮੁੱਖ ਸੁੰਦਰ ਲਾਲ ਖੰਭ ਹੈ.

ਦੰਤਕਥਾ № 2

ਇਕ ਹੋਰ ਕਥਾ, ਜੋ ਕਿ ਕਾਰਡੀਨਲ ਲਾਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਸੂਰਜ ਦੀ ਧੀ ਹੈ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੂਰਜ ਲੋਕ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਉਹ ਇਸ 'ਤੇ ਝਾਤੀ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਡੁੱਬਦੇ. ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਫਰਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮਰ ਗਏ ਹਾਰਡ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ.

ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਜਾਦੂਗਰ ਦਖਲ. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੂਰਜ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ, ਉਸ ਨੇ ਸੱਪ ਦਾ ਦੋ ਆਦਮੀ ਮੁੜ ਪਏ ਅਤੇ ਉਜਾਲੇ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੱਪ ਦੇ ਜ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਧੀ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਫਿਰ ਚਾਨਣ ਨੂੰ ਨਰਾਜ਼ ਹੋ ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਗਰਮੀ ਸੁੱਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਪੂਰਾ ਹੋ ਹਨੇਰੇ, ਉੱਥੇ ਸੀ, ਲੋਕ ਮੁੜ ਨਾਖੁਸ਼ ਸਨ ਅਤੇ ਜਾਦੂਗਰ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸੂਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੌਤ ਤੱਕ ਉਸ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਜਾਦੂਗਰ ਲੋਕ ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬਾਕਸ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਕੇਸ 'ਚ ਦੱਸਿਆ, ਸੜਕ' ਤੇ ਲਾਟੂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਨਾ ਕਰੋ. ਲੋਕ ਮਰੇ ਸੂਰਜ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਅਗਵਾ, ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਰਾਹ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਅਤੇ ਰੌਲਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੰਡੇ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਫਿਰ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਦਰਬਾਨ ਨੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਦਿਉ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਟੂ ਉਠਾਇਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਾ ਕੀਤੀ.

ਜਦ ਉਹ ਉਜਾਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਾਕਸ ਖਾਲੀ ਹੈ. ਤਦ ਲੋਕ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰ 'ਤੇ ਜਦ ਉਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਕਵਰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਜਿਹਾ ਪੰਛੀ ਲਹਿਰਾ. ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ.

ਕੁਦਰਤ ਵਿਚ ਪੰਛੀ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ

ਬਹੁਤੇ ਅਕਸਰ ਲਾਲ ਮੁੱਖ ਉਥੇ ਜੋਖਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਲੋਕ ਨੇੜਲੇ ਰਹਿੰਦੇ - ਪਾਰਕਸ ਅਤੇ ਬਾਗ ਵਿਚ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਆਦਿਵਾਸੀ ਖੇਤਰ, ਸੇਮ, ਅਤੇ ਬੂਟੇ ਦੇ thickets ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਿਫਰਦੇ, ਉੱਲੂ, shrikes: ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਪੰਛੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕੁਦਰਤੀ ਦੁਸ਼ਮਣ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੰਛੀ ਹਨ. ਕਾਰਡੀਨਲ ਨੂੰ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਕਾਟੋ, chipmunks ਅਤੇ ਸੱਪ - ਉਹ ਲੁੱਟ ਅਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅੰਡੇ ਅਤੇ ਚੂਚੇ ਨੂੰ ਤਬਾਹ.

ਪੋਸ਼ਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਜਨਨ

ਲਾਲ ਮੁੱਖ ਭੋਜਨ ਵਿਚ ਕਾਫ਼ੀ ਪਿਟਾ ਹੈ. ਖੁਰਾਕ ਉਹ ਉਗ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੀਜ ਅਤੇ ਅਨਾਜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਖੁਸ਼ੀ ਉਹ ਖਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ cicada, ਟਿੱਡੇ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੱਗ ਅਤੇ ਵੀ ਘੋਗਾ ਦੇ ਨਾਲ. ਜੇ ਇੱਕ ਲਾਲ ਮੁੱਖ ਪੰਛੀ ਫੀਡਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦੇ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਉਸ ਨੇ ਚੁੱਕ ਨਾ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕੋਮਲਤਾ ਪਾੜਦੇ ਜਾਵੇਗਾ.

ਲਾਲ ਕਾਰਡੀਨਲ - ਪੰਛੀ-ਔਰਤ ਆਦਮੀ, ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਸਾਥੀ ਇਕੱਠੇ ਉਸ ਨੇ ਇਕ ਵਾਰ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਨਾ ਕੀਤਾ. ਔਰਤ ਕਾਰਡੀਨਲ Virginian ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਔਲਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਆਲ੍ਹਣਾ ਬਣਾਉਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਕੜ ਵਿਚ 2-4 ਅੰਡੇ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ 2 ਹਫ਼ਤੇ ਲਈ ਬੱਚੇ incubates. ਕੇਅਰਿੰਗ "ਪਿਤਾ" ਉਸ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਫੀਡ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਕਈ ਵਾਰ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਲਤ੍ਤਾ ਅਤੇ ਚੁੰਝ 'ਪਿਤਾ ਵਿੱਚ ਜਦ ਚੂਚੇ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹਨ, ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਚਲਾ ".