ਸਬਟੈਕਸਟ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਿਸਮ ਦਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਹੈ

ਇੱਕ ਦਿਨ ਅਰਨਸਟ ਹੈਮਿੰਗਵੇ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਸਾਹਿਤਿਕ ਕੰਮ ਇੱਕ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ: ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਸਿਰਫ ਇਕ-ਸੱਤਵਾਂ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਤਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਅਤੇ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਸਥਿਤੀ ਤੇ "ਸੰਕੇਤ" ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ. ਅਜਿਹੇ ਸੰਕੇਤਾਂ ਨੂੰ "ਸਬਟੈਕਸਟਸ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਇਹ ਲੇਖਕ ਦੇ "ਟਰਿਕਸ" ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸ਼ਸਤਰ ਵਿੱਚ ਇਕ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਚਾਲ ਹੈ. ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਅਸੀਂ "ਸਬਟੈਕਸਟ ਏ ... ..." ਸਿਰਲੇਖ ਅਧੀਨ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਵਿਚ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ.

ਇਹ ਕਦੋਂ ਆਇਆ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿੱਥੋਂ ਫੜਿਆ ਗਿਆ?

ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਸਾਹਿਤ ਵਿਚ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਤਕਨੀਕ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿਚ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਗਵਣਤ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਵਿ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੀ. ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਵਿਚ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਲੱਗਾ.

ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ, "ਸਬਟੈਕਸਟ" ਦਾ ਸੰਕਲਪ ਪਹਿਲਾਂ ਹੇਮਿੰਗਵੇ ਦੁਆਰਾ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਦੀ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਸੀ: ਸਬਟੈਕਸਟ ਕੰਮ ਦਾ ਲੁਕਵਾਂ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪਲ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲੱਭਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਬਟੈਕਸਟ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਜੜ੍ਹਾਂ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਘੱਟ ਕੀਮਤ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਲਾਤਮਕ ਮਾਪ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਕਲਾ ਦੇ ਦੂਜੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਆਖਰਕਾਰ, ਰਾਈਜ਼ਿੰਗ ਸਿਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਦੀ ਧਰਮ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਲੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਅਣਦੇਵ ਦੇਖ ਕੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਸਬਟੈਕਸਟ ਕੀ ਹੈ?

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉੱਪਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਸਬਟੈਕਸਟ ਇੱਕ ਕਲਾਤਮਕ ਸੰਕੇਤ ਹੈ. ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਹੜੀ ਪਾਠਕ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਰੀਡਰ ਨੂੰ ਖੋਲਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਲੇਖਕ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਸਬਟੈਕਸਟ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ, ਪਾਠਕ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸਹਿ-ਲੇਖਕ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਤਿਨਿਧਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਸਬਟੈਕਸਟ ਇੱਕ ਰਹੱਸ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਤਸਵੀਰ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਸਟ੍ਰੋਕ ਦਿਖਾਏ. ਪਾਠਕ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸਿਤ ਕਰਕੇ, ਲੇਖਕ ਉਸਨੂੰ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦਾ, ਅਨੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਦਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਸਬਟੈਕਸਟ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਪਾਠ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ. ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ - ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਧਾਰਨ ਹਨ, ਪਰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਸਫੈਦ ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਪਰਚਰਜ਼ ਵਿਚ, ਨਾਇਕ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਫਲੈਸ਼.

ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਉਦਾਹਰਨਾਂ

ਸਬਟੈਕਸਟ ਇਕ ਅਜਿਹੇ ਵਾਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਇਹ ਸੋਚਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਨਾਇਕ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਹਰ ਕਲਪਨਾ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਸਬਟੈਕਸਟ ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਲਈ, ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ "ਸਬਟੈਕਸਟ" ਡੀਕੋਡਿੰਗ ਦੇਣ ਲਈ ਇਹ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਹੈ.

ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਸਬਟੈਕਸਟ (ਉਦਾਹਰਨਾਂ) ਹਨ:

• ਏ. ਅਖ਼ਮਤੋਵਾ: "ਮੈਂ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ, ਗਲੇਵ ਪਾ ਦਿੱਤੀ." ਇਹਨਾਂ ਲਾਈਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪਾਠਕ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਤਨਾਅ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਹਨ
• ਐਲ. ਤਾਲਸਤਾਏ: "ਇੱਕ ਲੋਕਲਮੋਟਿਵ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਟੀ ਇਕ ਉਦਾਸ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਮ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਪਈ ... ... ਹੁਣ ਬਰਫੀਲੇ ਦੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਨੇ ਹੁਣ ਸੁੰਦਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ." ਪਾਠਕ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਨਾ ਕੌਰਿਨਾ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਬਰਫੀਲੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸੁੰਦਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੌਤ ਦੇ ਡਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, "ਬੇਵਕੂਬ ਅਤੇ ਨਿਮਰਤਾਪੂਰਵਕ."
• ਏ. ਚੇਖੋਵ: "ਇੱਕ ਟੇਕਿਸਟਰਨ, ਅਧਰੰਗੀ, ਅਗਾਧ ਜਾਨਵਰ, ਇਸ ਦੀ ਅਧੀਨਗੀ, ਸਪਿਨਲ, ਬੇਲੋੜੀ ਦਿਆਲਤਾ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ, ਚੁੱਪਚਾਪ ਸੱਟਾਂ ਤੇ ਝੱਲਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ." ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਲੇਖਕ ਨੇ ਨਾਇਕ (ਡਾਈਮਵ) ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਮੌਤ ਵੇਲੇ ਸੀ.

ਸਬਟੈਕਸਟ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਨਾਟਕ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ. ਘੱਟ ਖ਼ਤਰੇ ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਮਤਲਬ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦੂਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ , ਜਿਸ ਨਾਲ ਚਰਚਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਅਸਲੀ ਅਤੇ ਨੇੜਲਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.