Alfred Shkliarsky. ਜੀਵਨੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਕੰਮ

ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਭ ਰਿਮੋਟ ਕੋਨੇ ਬਾਰੇ ਇਸ ਲੇਖਕ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨਾਵਲ, ਆਪਣੇ ਹੀਰੋ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਇੱਕ ਅਦੁੱਤੀ ਦਲੇਰਾਨਾ ਨੂੰ ਪਾਠਕ ਦਾ ਸੱਦਾ. ਦੂਰ ਦੇ ਯੁੱਧ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿਚ Alfred Shklyarskii ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਰੀਡਰ ਜਾਣੂ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਕੌਮ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਬੱਚੇ, ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਹੈ. ਪਰ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ, ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪ ਨਾਵਲ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਲੇਖਕ ਦੇ ਬਾਰੇ

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ, 21/01/1912, ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 1908 ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ emigrate ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਲੇਖਕ - ਇੱਕ ਕਾਰਕੁਨ ਅਤੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਦੱਸ. ਜਦ Alfred ਸੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ ਸੀ, ਪਰਿਵਾਰ ਹੰਗਰੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ.

1928 ਦੇ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਨੂੰ Włocławek, ਜਿੱਥੇ Alfred Shkliarsky ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੈ. 1932 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਵਾਰ੍ਸਾ ਤੱਕ ਚਲੇ ਗਏ. Alfred ਵਣਜ ਦੂਤਘਰ 'ਤੇ ਸਿਆਸੀ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਅਕੈਡਮੀ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ 1938 ਵਿਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਡਿਪਲੋਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. ਪਰ ਇੱਕ ਸਿਆਸੀ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਉਹ ਜੰਗ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ.

ਅਕੈਡਮੀ 'ਤੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ ਯਾਕੂਬ ਦੀ ਚਰਚ ਵਿਚ 1939 ਵਿਚ ਵਿਆਹ ਹੋ ਗਿਆ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ.

ਜੰਗ ਸਾਲ

ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਪਰਿਵਾਰ Poland ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਿਹਾ. 1939 ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, Alfred ਅਖਬਾਰ "ਨਿਊ ਵਾਰ੍ਸਾ ਕੋਰੀਅਰ", ਜੋ ਕਿ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਕੰਟਰੋਲ ਹੇਠ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਬਣ ਗਿਆ. ਉਪਨਾਮ ਮਾਰੇਕ Smuha ਦੇ ਤਹਿਤ, Alfred Muravsky, Alfred Gruda ਉਹ "ਨਿਊ ਕੋਰੀਅਰ" ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਪਹਿਲੇ ਸੌ ਵੱਧ ਉਸ ਦੇ ਕਹਾਣੀਆ ਅਤੇ ਨਾਵਲ ਦੇ ਹੋਰ.

Alfred ਮੁੱਖ ਫੌਜ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿਚ ਮਿਲ, ਹਮਲਾਵਰ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜੇ, ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਵਾਰ੍ਸਾ ਬਗ਼ਾਵਤ 1944 ਵਿਚ. ਜੋ ਕਿ ਬਾਅਦ ਉਹ ਕ੍ਰਾਕ੍ਵ ਤੱਕ ਚਲੇ ਗਏ, ਅਤੇ ਫਰਵਰੀ 1945 ਦੇ ਬਾਅਦ ਪੂਰੇ ਕੇਟ੍ਵਾਇਸ ਵਿੱਚ ਵਸ ਗਏ.

1949 ਵਿਚ Alfred Shkliarsky ਨਾਜ਼ੀ ਕਬਜ਼ੇ ਦੌਰਾਨ ਅਖਬਾਰ 'ਵਾਰ੍ਸਾ ਕੋਰੀਅਰ "ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਲਈ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ. ਉਹ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਸੀ, "ਪੋਲਿਸ਼ ਲੋਕ ਖਿਲਾਫ ਕਾਰਵਾਈ." ਲੇਖਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ.

ਪਰ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਵਾਰ੍ਸਾ ਬਗ਼ਾਵਤ, ਜ ਮੁੱਖ ਫੌਜ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਸ਼ਰਧਾ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਕਬਜ਼ੇ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਵਿੱਚ Alfred ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਲੈ ਨਾ ਸੀ. ਇਹ ਮਦਦ ਨਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਚਸ਼ਮਦੀਦ ਖਾਤੇ.

1953 ਵਿਚ Shkliarsky ਅਮਨੈਸਟੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ 1977, ਜਦ ਤੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਘਰ Śląsk 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੰਪਾਦਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਲੇਖਕ ਕੇਟ੍ਵਾਇਸ 09.04.1992 ਸਾਲ ਵਿਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ.

ਸਾਹਿਤਕ ਦੇ ਕੰਮ

Shklyarskii ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਵਾਰ 'ਤੇ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ ਹੈ ਜਦ ਜਰਮਨੀ ਨਾਜ਼ੀ ਫ਼ੌਜੀ ਕਬਜ਼ਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ. "ਆਇਰਨ claw" (1942), "ਖੂਨ ਡਾਇਮੰਡ" (1943), "ਕਬਰ ਦੇ ਗੁਪਤ" (1944): ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਨਾਵਲ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਕਰਨਾ ਹੈ.

ਜੰਗ ਦੇ ਬਾਅਦ, Alfred Shkliarsky ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਦਾਖਲੇ ਲਈ ਉਪਨਾਮ Alfred Bronsky ਜ ਫਰੈੱਡ Garland. ਪਹਿਲੀ ਪੋਸਟ-ਜੰਗ ਦੀ ਕਿਤਾਬ "ਦਾ ਪਿੱਛਾ" (1946), "ਤਿੰਨ Sisters" (1946), (1947), "ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਨਾ ਕਰੋ" ਅਤੇ Błędne ognie (1947), ਉਪਨਾਮ Alfred Bronskiy ਹੇਠ ਲਿਖਿਆ ਕਿਸੇ ਪਾਠਕ ਜ ਆਲੋਚਕ ਨਹੀ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ.

ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਨੌਜਵਾਨ ਪਾਠਕ ਲਈ ਕੰਮ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. 1947 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਲਈ ਉਪਨਾਮ ਫਰੈੱਡ Garland ਨਾਵਲ ਅਧੀਨ ਲਿਖਿਆ "ਟੌਮ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੈ." ਅਸਲ ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ ਕਮਾਲ ਦੀ ਧੀਰਜ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਸੀ. ਇਜ਼ਤ ਨਾਲ ਉਹ ਜੰਗ ਅਤੇ ਕੰਮ Alfred Shkliarsky ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਪਿਆ. ਲੇਖਕ ਦੀ ਜੀਵਨੀ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਦੇਸ਼, ਪਾਠਕ ਪਸੰਦੀਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

1951 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੇ ਬੁੱਕ ਵਾਪਸ ਲਏ ਗਏ ਸਾਰੇ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਤੱਕ ਸਸਰਿਸ਼ਪ ਪਾਬੰਦੀ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਸੀ. ਪਰ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ, ਅਸਾਧਾਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਾਹਸ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਸੱਦਾ.

ਕਿਤਾਬ "ਟੌਮ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਹੈ" ਵਿਚ ਮੂਲ ਦੇ ਇੱਕ ਲੜਕੇ, ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਹੈ. ਜਦ ਉਹ ਅਮਰੀਕੀ ਅਖ਼ਬਾਰ ਦੀ ਵਾਰ੍ਸਾ ਬਗ਼ਾਵਤ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ, ਪੋਲਿਸ਼ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਅਫਰੀਕਾ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ ਅਦੁੱਤੀ ਦਲੇਰਾਨਾ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਗਿਆ ਸੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਉਡੀਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾਵਲ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਦੀ ਲੜੀ 'Tomek Vilmovskogo ਦੇ ਸਾਹਸ "ਦੇ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ.

Tomek ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ

"ਕੰਗਾਰੂ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ Tomek" ਦੀ ਲੜੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ (1957) ਦੀ ਉਮੀਦ ਸਫਲਤਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਨਾ ਸੀ. ਪਰ ਸੰਪਾਦਕ Alfred ਇਸ ਲੜੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਦੀ ਜ਼ੋਰ' ਤੇ, ਠੀਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਹੈ. ਦੂਜਾ ਐਡੀਸ਼ਨ ਪਾਠਕ ਦੇ ਦਿਲ ਜਿੱਤਿਆ ਹੈ. ਅਤੇ ਸਾਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਾਅਦ ਇਸ ਲੜੀ ਵਿਚ ਅੱਠ ਹੋਰ ਿਕਤਾਬ ਸਨ.

ਨੌਜਵਾਨ ਦਰਸ਼ਕ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਾਵਲ, ਸੰਪਾਦਕ Shklyarskii ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਨਾਮ ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨਾ ਲਿਆ. ਮੁੰਡੇ ਨਾਵਲ ਦੀ ਲੜੀ Tomek, ਜੋ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਹਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਦੱਸਦਾ ਹੈ.

ਉਸ ਦੇ ਬੁੱਕ Tomek ਦੇ ਨਾਇਕ - ਮਿਸਾਲੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਚੰਗਾ ਦੋਸਤ ਹੈ ਜੋ ਸੱਚ ਹੈ, ਦੋਸਤੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਨੌ ਿਕਤਾਬ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ', ਭੂਗੋਲਿਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤੱਥ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ. ਇਹ ਮਜ਼ਾਕ ਦੀ ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਲੇਖਕ ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

ਸੀਰੀਜ਼ "ਮਿਸਰ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ Tomek 'ਦੇ ਆਖਰੀ ਨਾਵਲ ਅਧੂਰੇ ਰਹੇ. ਇਹ ਆਦਮ Zelge, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਸੰਕਲਿਤ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਨਾਵਲ 1994 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.

ਭਾਰਤੀ ਤਿੱਕੜੀ

ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਭਾਰਤੀ-ਸਮੂਹ - ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ 'ਚ, Alfred Shkliarsky ਸੂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਤਿੱਕੜੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ. ਸਾਈਕਲ 'ਕਾਲੇ Hills ਸੋਨੇ' ਪਰੰਪਰਾ ਅਤੇ ਦੇਸੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਧਰਮ, ਮੂਲ ਅਮਰੀਕੀ ਗੋਤ ਵਿੱਚ ਅਪਵਾਦ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ undeclared ਜੰਗ ਭਾਰਤੀ ਗੋਤ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਚਿੱਟੇ ਲੋਕ ਲੜਿਆ ਖਬਰ ਨਹੀ ਹੈ.

ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਦੇਸੀ ਲੋਕ ਦੇ ਦੁੱਖ ਦੇ ਬਾਰੇ Shklyarskii ਨਾਵਲ, ਦਰਦ ਨਾਲ ਰੰਗੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਕਿਉਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਹੈ ਜੋ ਨਾਜ਼ੀ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦੇ ਕੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਜੱਦੀ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੁਖਦਾਈ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ, ਹੈ ਅਤੇ ਹਮਲਾਵਰ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮ ਲੇਖਕ ਦੀ ਰੂਹ 'ਤੇ ਇੱਕ ਡੂੰਘੀ ਛਾਪ ਛੱਡੀ ਹੈ. ਉਹ ਮੰਨਦਾ ਸੀ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਪੋਲਿਸ਼ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਅਤੇ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਵਰਗਾ ਹੈ.

ਫ਼ਰਕ ਸਿਰਫ਼ ਧਰੁੱਵਵਾਸੀ ਇਸ ਹਮਲੇ ਬਚ ਨੂੰ ਪਰਬੰਧਿਤ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਜੱਦੀ ਫਲਸਰੂਪ ਆਪਣੀ ਜ਼ਮੀਨ ਗੁਆ ਲਈ. Alfred Shkliarsky ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਅੰਤਰਜਾਤੀ ਟਕਰਾਅ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਅਮਨ ਲਈ ਵਕਾਲਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਪਵਾਦ ਹੈ, ਨਾ ਸਵਾਗਤ.

ਇਸ ਲੜੀ ਵਿਚ ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਸੀ. ਉਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥ, ਭਾਰਤੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਪਾਸ. ਪੋਲਿਸ਼ ਪਾਠਕ, ਜੋ ਆਇਰਨ ਪਰਦਾ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਰਹਿਣ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਗਿਆਨ ਅਤੇ ਖੋਜ ਦੇ ਇੱਕ ਦੌਲਤ ਸੀ. ਲੇਖਕ ਿਕਤਾਬ, ਰਸਾਲੇ, ਅਖ਼ਬਾਰ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਕੱਢੀ.

ਯਾਤਰਾ ਲੇਖਕ, ਜੋ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਦੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਨਹੀ ਹੈ,

ਲੇਖਕ Alfred Shkliarsky ਵਿਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਫ਼ਰਚ ਮਾਹਿਰ. ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਤਾਲਵੀ ਨਾਇਸ. ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਦੀ ਪਸੰਦ ਨਾ ਕੀਤਾ.

ਮਿਸਰ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਪੂਰੀ ਸਫਲ ਨਹੀ ਸੀ. ਇਹ Alfred ਗੰਭੀਰ ਜ਼ਹਿਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਦੀ ਸਭ ਖਰਚ. ਫਿਰ ਲੈ ਕੇ, ਸਫ਼ਰ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਨਵ ਕਹਾਣੀਆ ਦੇ ਘਰ ਸੋਵੀਨਾਰ ਲੈ ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਵਾਪਸੀ.

ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਖਬਰ ਲੈ ਆਇਆ. ਉਸ ਨੇ Orle Pióro (1968) ਅਤੇ ਪੁਰਸਕਾਰ 'ਮੁਸਕਾਨ ਦੀ ਆਰਡਰ ", ਬੱਚੇ (1971) ਦੇ ਕੇ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਸਮੇਤ ਕਈ ਇਨਾਮ, ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, Shkliarsky ਦੋ ਵਾਰ ਨੌਜਵਾਨ ਪਾਠਕ (1973, 1987) ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਲੇਖਕ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਦੱਸ ਸੀ.

Shklyarskii ਿਕਤਾਬ ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਬੁਲਗਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਹ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਕੇਵਲ Poland ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਲੈਵਨ ਲੱਖ ਨਕਲ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ.

ਉਸ ਦਾ ਨਾਵਲ ਅੱਜ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਵੱਧ ਹੋਰ ਲੈ ਲਿਆ ਬਾਵਜੂਦ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ. ਉਹ ਬਾਲਗ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਿਆਦਾ ਨਵ ਪਾਠਕ ਦਾ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ.