ਘਰ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ, ਪਾਲਤੂ
Baskervilles ਦੇ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਕੀ ਨਸਲ?
ਕਲਾਸੀਕਲ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੱਖੇ, ਅਤੇ ਯਕੀਨਨ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਫਿਲਮ ਇਕ ਵਾਰ ਕੀ Baskervilles ਦੇ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਇੱਕ ਨਸਲ ਦਾ ਸੀ, ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ. ਯਕੀਨਨ ਮਹਾਨ ਅਦਭੁਤ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਸੀ. ਮਹਾਨ ਜਾਸੂਸ ਦੇ ਅਮਰ ਕੰਮ ਦੇ ਲੇਖਕ ਬਿਲਕੁਲ ਅੱਜ ਰੂਸੀ ਪਾਠਕ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕ ਦੀ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀ ਸੀ. ਦੇ ਤੱਥ ਦੇ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੇ ਕੇ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ.
Baskervilles ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ
Baskervilles ਦੇ ਪਿੱਛਾ ਕੌਣ ਸੀ? ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਨਸਲ ਸਪਸ਼ਟ ਇਕ ਵਾਰ ਨਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਪਰ ਆਰਥਰ Conan ਡੋਇਲ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸੁਰਾਗ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ. ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਡਰ ਦਾ ਵਰਣਨ, ਖੇਤਰ ਦੇ ਦਹਿਸ਼ਤ 'ਤੇ ਅਪ ਫਲਾਈਟ ਕੇ, ਉਸ ਨੇ mastiff ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਸੂਹੀਆ (ਪਿੱਛਾ). ਪਰ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਠ ਵਿਚ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵੇਖੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਫ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੇਖਕ ਨੇ ਸਭ ਸੰਭਾਵਨਾ ਮੈਵਟਸ-ਬਲੱਡ, ਜਿੱਥੇ ਦੋਨੋ ਮਸਨੂਈ ਦੇ ਫੀਚਰ ਹਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਜੋ ਕਿ ਇਹ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਨਾਲ-ਜਾਣਿਆ ਜਾਨਵਰ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਧੇ mastiff, ਅੱਧੇ bloodhound ਹੈ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਡੇ, ਥਿਊਰੀ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਨਾਲ ਕੇਸ ਨੂੰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ (ਸਪੀਸੀਜ਼ ਦੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਵੱਧ ਹੋਰ) ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ.
ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ
ਕਿੱਥੇ ਸੀ ਅੰਤਰ ਹੈ ਅਤੇ Artura Konan ਡੋਇਲ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੱਖੇ ਕੀ Baskervilles ਦੇ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਇੱਕ ਨਸਲ ਦਾ ਸੀ, ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਖੜ੍ਹੇ? ਆਓ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ, ਨਾ ਭੁੱਲੋ. ਅਸਲੀ ਕੰਮ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਿੱਛਾ, ਜੋ ਕਿ ਰੂਸੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਵਿੱਚ "ਦਾ ਪਿੱਛਾ" ਜ "ਸੂਹੀਆ" ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਇਸ ਦੇ ਅਰਥ ਬਹੁਤ ਸੀਮਿਤ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ, ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਪੀਸੀਜ਼ (Dachshund, bladhaud) ਦੇ ਨਾਮ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਅਰਥ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ "ਕੁੱਤੇ" ਨਾਲ ਬਰਾਬਰ ਹੈ.
ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਚਿੰਤਾਜਨਕ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਕੇਤ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਚੁਣਿਆ ਹੈ. ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਵੇਲੇ ਤੱਕ ਮਿਲੀ ਹੈ ਦਾ ਇੱਕ ਖਾਸ ਨਸਲ, ਅਤੇ ਨਾਮ "Baskervilles ਦੇ ਪਿੱਛਾ" ਨਹੀ ਹੈ - ਇੱਕ capacious ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਵੱਖਰਾ.
Bloodhound ਅਤੇ Mastiff
ਗੁਪਤ ਸੱਚ ਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੁੱਤੇ breeders ਵਹਾਇਆ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਮੈਵਟਸ, ਜਿਸ ਦੇ ਮਾਪੇ ਹਨ Mastiff ਅਤੇ bloodhound - ਕੁੱਤਾ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਪਰ, ਕੁਝ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਨਸਲ, ਕਿਊਬਾ (ਬਰਾਜੀਲੀ) ਜ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੁੱਤੇ Stapleton ਕਹਿੰਦੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅੰਤਰ. ਇਸ ਜਾਨਵਰ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਖ਼ੂਨੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ triplet "ਲਹੂ" ਵਿੱਚ ਨਹੀ ਹੈ, (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੱਕ. "ਖੂਨ"). ਇਹ ਵੱਡੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਹਮਲਾਵਰ ਅਤੇ ਹਿੰਸਕ ਲੈ ਆਇਆ, ਫੌਜੀ ਦੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਬਾਰੰਬਾਰ ਬਗਾਵਤ, ਭਗੌੜਾ ਗੁਲਾਮ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ੀ ਦੀ ਕੈਪਚਰ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲਈ. ਸਰੋਤ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਮਾਮਲੇ, ਕੇ ਨਿਰਣਾ ਭਿਆਨਕ ਕਾਫ਼ੀ ਕੁਝ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਪਿੱਛਾ ਤੱਕ ਬਚ ਕਰਨ ਲਈ.
ਸਾਡੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ, ਦੀ ਲੋੜ, ਇਸ ਲਈ ਭਿਆਨਕ PSE ਗਾਇਬ ਹੈ. ਇੰਟਸ਼ਨਲ bloodhound Mastiff ਨਾਲ ਮਿਲਾਪ ਕਰਦੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਬੰਦ ਅੱਖਰ ਹੈ. ਨਾ Mastiff ਜ bloodhound - ਪਰ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਦੀ ਅਸਲੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਸਿਰਫ ਥਿਊਰੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Baskervilles ਦੇ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਨਸਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਲੇਖਕ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.
ਇਹ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦਿਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸਮਾਗਮ, Bloodhounds ਲੰਬੇ ਕੁਆਲੀਫਾਇਰ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਵਿੱਚ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ, ਪਰ Mastiff ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਵ ਅਤੇ ਜੇ ਨਸਲ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਸ਼ਾਇਦ ਲੇਖਕ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਨੂੰ ਹਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ.
ਮਹਾਨ ਫਿਲਮ ਦੇ ਸੈੱਟ 'ਤੇ Funny ਕੁਝ
ਸੋਵੀਅਤ ਾਸ਼ਕ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੀ Baskervilles ਦੇ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਨਸਲ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਦੇ ਸਵਾਲ ਉਠਾਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਸੀ.
ਕਾਲੇ ਕੁੱਤੇ,, ਇੱਕ ਵਿਚਾਰਤਮਕ ਫਿਲਮ ਅਤੇ ਫੁਟੇਜ ਚੇਪੀ ਕਾਲਾ ਮਖਮਲ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ 'ਤੇ' ਤੇ ਫਿਲਮ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਪਤਲਾ ਘਪਲੇ ਦੀ ਲੱਗਦੀ ਸੀ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਰਤ ਬਾਰੇ ਫਾਸਫੋਰਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਸੀ (ਜਾਨਵਰ ਦਾ ਕੋਈ ਨਾ ਕੋਈ, ਬਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ, ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ). ਵੀ ਵੱਛੇ ਵਿਚ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ! ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ... Pekingese, ਝਗੜੇ ਵਿਚ scarred.
ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਕੁੱਤੇ-ਅਦਾਕਾਰ ਲਈ ਸਿਲਾਈ ਮਾਸਕ ਅਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੁੰਦਾ ਵਿਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਖੇਡਿਆ Baskervilles ਦੇ ਪਿੱਛਾ ਨਾ Mastiff ਜ bloodhound, ਨਾਲ ਨਾਲ ਅਤੇ ਯਕੀਨਨ ਨਾ ਕਿ ਆਪਣੇ crossbreed ਹੈ. awesome ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕੁੱਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਮਨ-ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ - ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ.
ਫਿਲਮ ਦੇ ਅਮਲੇ ਦੇ ਕਈ curiosities ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ. Sly ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਣ ਸੀ, ਨਾ ਹੈ (ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰਿਫਲੈਕਟਰ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ),, ਰੁਕਾਵਟ ਦੂਰ ਦੇ ਪੈਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ, ਜਦ ਇਸ ਨੂੰ ਘਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜਰੂਰੀ ਸੀ. ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਬਾਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਕੇਕ Solomin ਖਾਧਾ. ਪਰ ਕਲਾਕਾਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਿਨੱਘਾ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਰੇ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਸੈੱਟ 'ਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧ ਸੀ, ਉਸ ਬਾਰੇ.
ਅੱਜ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਫਿਲਮ 'Baskervilles ਦੇ ਪਿੱਛਾ "(ਸੋਵੀਅਤ ਸੰਘ, 1981) ਵਿਚ ਕੀ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਨਸਲ. ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਉਸ ਨੂੰ mastiff ਸੀ. ਫਿਲਮ ਦੇ ਹੋਰ ਰੀਲ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵੱਡੇ ਕੁੱਤੇ, ਕਈ ਵਾਰ shaggy ਬਜਾਏ ਚਮਕੀਲਾ ਫਿਲਮ ਬਣਾਈ.
ਪਰ, ਸ਼ਰਲਕ ਹੋਮਜ਼ ਦੇ ਕਹਾਣੀਆ ਦੇ ਪੱਖੇ Baskervilles ਦੇ ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਹੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਘਾਟ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਅਦਭੁਤ ਹਰ ਵਾਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਜ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਤੱਕ ਰੋਕਦਾ ਹੈ.
Similar articles
Trending Now