Moveton - ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਪਿਛਲੇ ਤੱਕ ਅੱਜ ਤੱਕ

ਭਾਸ਼ਾ - ਇਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਚਰਿੱਤਰ, ਮਾਨਸਿਕਤਾ, ਆਦਤ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਹਸਤੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੜ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ ... ਇਹ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਬਦੀਲੀ, ਕੁਝ ਸਦਾ ਲਈ ਚਲਾ ਹੈ, ਪਰ.

Moveton - ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ Tsarist ਵਿਚ ਰੂਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ French ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ. ਤਦ, ਹੈ French ਦਾ ਗਿਆਨ ਦੇ ਬਗੈਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਲੋਕ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਿੱਧੇ ਹੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, joked ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਚੁਟਕਲੇ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਗੁਪਤ ਦੂਜੇ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਛਾਪਣ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲਈ ਵਰਤਿਆ.

"Mauvais ਟਨ" (fr.) - ਰੂਸੀ ਵਿਆਖਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਟੋਨ ਵਰਗੇ "mauvais ਟਨ" ਵਜਾਇਆ. ਇਹ ਕੀ ਹੈ? ਅਸਲ ਵਿਚ, ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀ ਹੈ: mauvais ਟਨ bad manners ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਯੋਗਤਾ ਸਮਾਜ, ਗਰੀਬ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ.

ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਕਸਰ ਵਰਤਿਆ ਜਾਦਾ ਹੈ, "ਓ, ਉਸ ਨੇ ਮੁੜ ਕੇ ਉਸ ਦੇ ਵਾਲ ਝੁਕਦੀ ਹੈ - mauvais ਟਨ ਹੈ!" bad manners ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਉਪਰ ਨੁਕਸਾਨ, ਦੇ ਸਾਰੇ ਹਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਹੇ ਸਾਡੇ Vasily Petrovich! - ਪੂਰਾ mauvais ਟਨ" ਇੱਕ ਨਾਮ ਸ਼ਬਦ "mauvais ਟਨ 'ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿਚ (ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਹੀ ਦੇਖਿਆ ਹੈ) ਮਾਮਲੇ' ਤੇ ਪ੍ਰਵਚਨ ਹੈ, ਜੋ ਲਾਜ਼ੀਕਲ ਹੈ.

ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ ਅਜਿਹੇ ਗੋਗੋਲ ਦੇ "ਸਰਕਾਰ ਇੰਸਪੈਕਟਰ" (ਗੁਣ ਜੱਜ Lyapkin-Tyapkina) ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕਲਾਸਿਕ ਦੇ ਕੰਮ, ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਹੈ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਨਿਕੋਲਾਈ ਸ਼ਬਦ "mauvais ਟਨ 'ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖ ਕੋਸ਼ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ - ਉਸ ਦੇ ਚਾਨਣ ਹੱਥ ਹੱਥ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਦਸਤਾਨੇ ਬਿਨਾ bad manners ਬਣ ਗਿਆ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਅਸ਼ਲੀਲ ਹੈ.

ਕਿੱਥੇ moveton ਸੀ?

ਜਰਮਨੀ ਵੱਲ ਵਾਪਸ, ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਸੋਵੀਅਤ ਸਰਕਾਰ ਭੱਜ ਗਿਆ. ਇਹ ਸ਼ਬਦ, ਕਈ ਹੋਰ ਵਰਗੇ, ਫਿਟਕਾਰ tsarist ਦੀ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ. ਵਰਕਰ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨ bad manners ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਾ ਕੀਤਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਹ ਹੈ French ਜਜ਼ਬਾਤੀ, ਜਦ ਤੱਕ ਨਹੀ ਸੀ. ਇਸ ਨੂੰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਵੀ ਸੋਵੀਅਤ ਲੇਖਕ ਦੇ ਕੰਮ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮੰਦਭਾਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਰਤ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਵਜਾਇਆ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਲਈ ਲੀਕ, ਪਰ ਉੱਚ ਸਮਾਜ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ.

ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ moveton ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਨਵ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ, ਅਸਲ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਲ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਜਬਰ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕਰਵਾਈ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

Comme IL faut - moveton

ਇਸ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਸ਼ਬਦ "mauvais ਟਨ" ਬਾਹਰ ਦਾ ਿਹਸਾਬ ਹਨ. ਪਰ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿ "comme IL faut", ਕਿਉਕਿ ਉਹ ਨਾ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਬਿਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਬੈਰੀਕੇਡ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਸੇ 'ਤੇ ਹਨ.

Comme IL ਹੈ French ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ 'ਚ faut "ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ," "ਦੀ ਉਮੀਦ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ", "ਕਰਨਾ".

"ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ." "ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ", "ਕਿਸ ਨੂੰ" ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, - ਇਹ ਬਰਾਬਰ ਹੈ ਸ਼ਬਦ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਵਿਨੀਤ", "ਸ਼ਾਨਦਾਰ", "ਸੱਜੇ", ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ-ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ comme IL faut ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜ comme IL faut ਵਿਵਹਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਅਕਸਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੇਖਕ ਦੇ ਟਕਸਾਲੀ ਕੰਮ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲੇਵੀ ਤਾਲਸਤਾਏ ਇਸ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

"Comme IL faut" ਦੇ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਹੀ twentieth ਸਦੀ ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਇੱਕੋ ਹੀ ਨਾਮ ਹੈ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਮਹਿੰਗੇ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਨਵ ਰੂਸੀ ਟੈਲੀਵੀਯਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ. ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, bad manners ਦੇ ਉਲਟ - Bonton (BON ਟਨ (ਜਰਮਨੀ).) - ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਟੋਨ. ਪਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ 'ਤੇ ਫੜਿਆ ਨਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰ ਪਿਛਲੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ - Bonton - ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਆ - Bonton.