"Pallada" ਰੂਸੀ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ. "ਜਹਾਜ਼ 'Pallada" - ਯਾਤਰਾ Goncharova I. ਲੇਖ

ਇਵਾਨ Goncharov ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਾਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਲੇਖ "ਜਹਾਜ਼ 'Pallada" ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ. ਉਹ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਰਾਜ ਦੀ ਬਣਤਰ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਅਫਰੀਕਾ, ਏਸ਼ੀਆ ਵਿਚ ਸੱਭਿਅਕ ਯੂਰਪੀ ਅਤੇ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ. ਕੋਈ ਘੱਟ ਵਿਆਜ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਅਤੇ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਦਾ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਲੋਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਰਾਹ ਸੀ.

ਰੂਸੀ ਫਲੀਟ ਦੀ ਇੱਕ ਮਾਅਨਿਆ

1831 ਵਿੱਚ, ਨਿਕੋਲਸ ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਹੁਕਮ 'ਤੇ, ਉਥੇ XIX ਸਦੀ' Pallada 'ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੱਧ ਦੇ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੂਸੀ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਦੇ ਇੱਕ ਟੈਬ ਸੀ. ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਧ 20 ਸਾਲ ਲਈ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ.

"Pallas" ਐੱਚ Nakhimov ਪੀ Moller, ਜੇ Unkovsky ਦੇ ਹੁਕਮ ਵਿਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਾਲ 'ਚ. ਉੱਚ ਤਕਨੀਕੀ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਮਾਹਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਾਰਨ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ. ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਿਆ. ਉਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਯਾਤਰਾ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਜਪਾਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ - ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਿਬੰਧ I. Goncharov ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. 1855 ਵਿੱਚ, "Pallas" (ਜਹਾਜ਼ ਨੇ ਦੁੱਖ ਦੋ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਤੂਫਾਨ ਖਰਾਬ-ਆਊਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ) ਖਬਾਰੋਵ੍ਸ੍ਕ ਟੈਰੀਟਰੀ ਵਿਚ ਇੰਪੀਰੀਅਲ (ਸੋਵੀਅਤ) ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ ਇਲਾਕੇ 'ਤੇ ਬੇ ਗਾਰਡ ਵਿਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲੇ ਗਏ.

ਵਿਸ਼ਵ ਟੂਰ

ਕੂਟਨੀਤਕ ਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼, 1852 ਵਿਚ ਕੀਤੀ, ਜਪਾਨ ਨਾਲ ਵਪਾਰ ਸਬੰਧ ਕਾਇਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦਾ ਮੁਆਇਨਾ ਅਲਾਸਕਾ ਰੂਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ. ਉਹ ਇੱਕ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਚਾਲਕ, ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਵਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧ ਲਈ ਖਰੀਦ ਕੇ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ. ਉਪ ਐਡਮਿਰਲ ਈ Putyatin ਅਤੇ ਸਕੱਤਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਡਿਪਲੋਮੇਟ ਦੇ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ਦੇ ਵਿਭਾਗ ਵਿਚ, ਜਦਕਿ ਲੇਖਕ ਇਵਾਨ Goncharov ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ. ਜਹਾਜ਼ 'Pallada "ਪਿਛਲੇ ਇੰਗਲੈੰਡ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ, ਸਾਊਥ ਅਫਰੀਕਾ, ਚੀਨ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼ ਅਤੇ ਕਈ ਛੋਟੇ ਟਾਪੂ ਅੰਧ, ਭਾਰਤੀ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ. ਸਾਰੀ ਦੌਰਾ ਲਗਭਗ 3 ਸਾਲ ਚੱਲੀ.

ਕਿਤਾਬ "ਜਹਾਜ਼ 'Pallada" "ਲਿਖਣ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ

I. Goncharov ਦੌਰਾ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਬਾਰੇ ਖਬਰ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ, ਧਿਆਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਮਾਲਾਮਾਲ ਹੋਵੇਗਾ. ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਤੱਕ, ਉਸ ਨੇ, ਸਭ ਕੁਝ ਮੈਨੂੰ ਟਰੈਕ ਲਾਗ ਵਿਚ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਨੂੰ ਲਿਖ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਲੇਖ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਲ ਨੂੰ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ ਕਲਾ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕੀਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. Goncharov ਦੇ ਕੰਢੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਕੇ, St ਪੀਟਰ੍ਜ਼੍ਬਰ੍ਗ ਤੱਕ ਹੋ ਰਹੀ ਸੀ: ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਰੂਸੀ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਸਰ ਦੇ ਕੇ Okhotsk ਦੇ ਸਾਗਰ, ਜੋ ਕਿ "Pallas" ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ. ਮੁਰੰਮਤ ਦੀ ਲੋੜ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਜਾਣ ਦਾ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਦੋ ਮਹੀਨੇ 'fatherland ਦੇ ਨੋਟਿਸ "ਵਿਚ (ਅਪ੍ਰੈਲ 1855 ਵਿਚ) ਰਾਜਧਾਨੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਬਾਅਦ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਖ਼ਾਕਾ ਪੇਸ਼ ਹੋਏ. ਫਿਰ ਤਿੰਨ ਸਾਲ Goncharov ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਵਿੱਚ "ਸਾਗਰ" ਹਨ. ਪੂਰੀ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਸੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਵਿਚ 1858 ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਖਿੱਚੇ ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੀ ਇਹ ਸਾਰੀ ਪੜ੍ਹਨ ਜਨਤਕ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਕਿਤਾਬ - ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ - "ਜਹਾਜ਼ 'Pallada" "ਦੋ ਹੋਰ ਲੇਖ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਲਈ. ਪਹਿਲੀ, ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸਫ਼ਰ ਦਾ ਆਖ਼ਰੀ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸਕਿੰਟ ਵਿੱਚ - ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬਾਰੇ.

ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਭਰਿਆ ਅਤੇ ਅਸਲ ਦਰਜ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ, ਪਰਪੰਚ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਕਹਿੰਦੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਫਾਇਦੇ, ਹੁਣ ਤੱਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਰੂਸੀ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪਤਾ, ਲੇਖਕ ਦੇ ਕਲਾਤਮਕ ਹੁਨਰ.

"ਜਹਾਜ਼ 'Pallada" ": ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ

ਭਾਸ਼ਯ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਵੇਰਵੇ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼. ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਦੀ ਰਾਏ ਵਧਦੀ ਨਾਜ਼ੁਕ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਜੋ ਕੋਈ ਉਹ ਦੇ ਬਾਰੇ ਮੰਦਭਾਗਾ ਟਿੱਪਣੀ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਭਿਅਤਾ, Goncharov ਅਨੁਸਾਰ, ਸਭ ਰਹਿ ਕੁਝ ਤਬਾਹ ਕਰ. ਇੱਥੇ, ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ cordiality ਹੈ. ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਵਿਆਪਕ ਰੂਸੀ ਰੂਹ ਦੀ ਅਜਿਹੀ ਇੱਕ ਢੰਗ ਦੇ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਮਲਾਹ Sorokin, ਜੋ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਰੋਟੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਯਾਦ ਹੈ. ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਫਲਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਉੱਥੇ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਵ ਇਲਾਕੇ ਵਿਕਸਤ, ਮਜ਼ਦੂਰ Tungus ਅਤੇ ਚਰਚ ਦੇ ਫਲ ਦੇ ਰਿਹਾ.

ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਦਾ ਧਿਆਨ, ਲੇਖਕ ਦੀ ਯਾਦ ਹੈ, ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ "Pallas" 'ਤੇ ਬੋਰ - ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਲੇਖਕ ਅਕਸਰ ਮੂਲ ਘਰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ. ਇਹ ਆਰਾਮ ਚਾਹ ਬਰੇਕ, ਚੁੱਪ ਸੋਫੇ, ਬੇਅੰਤ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਪਿਆ. Goncharova ਲਈ ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਸ਼ਰਾਬੇ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣ ਦੀ ਨਹੀ ਸੀ.

Negros, ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਦੀ ਗੰਧ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਕੁਝ ਹੱਦ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਸ ਤੇਲ ਨਾਲ ਰਗੜਨ. ਜਪਾਨੀ ਲੇਖਕ ਮੰਨਿਆ ਚਲਾਕ (ਉਮਰ ਦੇ, ਹੋਰ ਮੂਰਖ ਚਿਹਰੇ writhe) ਅਤੇ ਭਾਰੂ. ਉਸ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਬਾਹਰੀ ਸੰਸਾਰ ਤੱਕ ਇਕੱਲਤਾ ਦੇ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਅਤੇ humanize ਕਰਨ ਲਈ. ਪਰ ਜੰਗਲੀ ਲੋਕ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਸੁਭਾਅ ਨੂੰ ਨੇੜਤਾ ਸੀ, ਪੂਰੀ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਖਤਮ ਹੋ. ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ 'ਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਲੇਖਕ ਦੇ ਸਿੱਟੇ, ਉਸ ਨੇ "Pallada" ਦੇ ਤਕਰੀਬਨ ਸਾਰੇ ਰਸਤਾ ਦੇਖਿਆ. ਲੇਖਕ ਅਨੁਸਾਰ, "ਜੰਗਲੀ" ਆਪਣੇ shortcomings 'ਤੇ ਚੀਨੀ ਸੱਭਿਅਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਨ, ਅਤੇ ਤਮੀਜ਼, ਅਤੇ ਆਮ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਰਵੱਈਏ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਕੁਦਰਤ ਦੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਅਤੇ ਰਵੱਈਆ.

ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਵੀ (ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ!) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਵਿਚ Decembrists, ਆਪਣੇ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਦੇ ਕੁਝ ਦੇ ਨਾਲ ਲੇਖਕ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਪਛਾਣ ਦੇ ਕੇ ਮਦਦ ਕੀਤੀ. ਪੱਕੀ ਧੀਰਜ, ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੇਖਕ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਜਗਾਇਆ (ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਹਾਲਾਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਨੇਕੀ ਨੂੰ ਬੇਹਤਰੀਨ ਨੁਮਾਇੰਦੇ ਆਪਣੇ ਝੁੱਗੀ ਦੇ ਪਾਰਲਰ ਰੂਹਾਨੀਅਤ ਦੀ ਲੋੜ ਦੀ ਪੱਧਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ).

ਲੇਖ Goncharova I. ਦੇ ਕਈ ਦਿਲਚਸਪ ਅੰਕ

ਆਧੁਨਿਕ ਰੀਡਰ ਕਿਤਾਬ ਅੱਜ ਬੇਹੂਦਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਦੇ ਦਿਲਚਸਪ ਵਰਣਨ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਹਾਸੇ ਅਤੇ ਵਿਅੰਗ Goncharov ਆਦਤ ਦੇ ਕਾਰਨ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ. "ਪਹਿਲੀ, ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਹੱਥ ਢਾਹ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼" - ਉਸ ਨੇ ਲਿਖਿਆ. ਕਿੱਥੇ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਵਾਗਤ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਆਦਮੀ ਦਾ ਰਾਹ ਅਪਣਾਇਆ ਛੇਤੀ ਹੀ ਰੂਸ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ ਸੀ.

ਹੋਰ Funny ਘਟਨਾ ਜਪਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ. ਸਥਾਨਕ ਮਲਾਹ ਦੇ ਇਕ ਖਾਲੀ ਬੋਤਲ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਜਪਾਨੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਇੱਕ ਤੋਹਫ਼ਾ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ: "ਜੀ, ਇਸ ਨੂੰ (ਬੋਤਲ) ਸੁੱਟ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ," ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ. "ਸਾਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ...". ਇਹ ਬਾਹਰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ.

ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਅਜੀਬ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਮੇਰੇ Goncharov ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਜਹਾਜ਼ 'Pallada "ਜਿਸ ਲਈ ਦੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੱਧਾ ਸਾਲ ਨਾ ਸਿਰਫ ਘਰ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਯਾਦ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਸੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦਾ ਸਰੋਤ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਲਾਤਮਕ ਕੰਮ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ.