ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲੇਖ ਲਿਖਣ, ਕਵਿਤਾ
ਕਵੀ ਸਿਕੰਦਰ Kerdan: ਜੀਵਨੀ, ਿਕਤਾਬ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾਵਾ
ਸਿਕੰਦਰ Kerdan - ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਅਸੂਲ, ਮਾਤ ਅਤੇ ਉੱਚੇ ਉਦੇਸ਼, ਇਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਲਈ ਆਦਰ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਪੁਸ਼ਟੀ ਵਿਚ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਲੇਖਕ. ਉਹ, ਮਾਦਾ ਸੈਕਸ ਵੱਲ ਆਦਰ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਇਸ ਦੇ ਆਰਟਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਅੱਜ ਕਮੀ ਹੈ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਲੇਖਕ ਲਈ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ - ਇਸ ਮਹਿਮਾ ਹਾਸਿਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਜ eroticism ਵਿੱਚ ਹੇਠ ਵਪਾਰੀ ਜਾਸੂਸ ਕਰ ਕੇ ਅਮੀਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀ ਹੈ.
ਸਿਕੰਦਰ Kerdan. ਜੀਵਨੀ
11.1.1957 ਨੂੰ ਜਨਮੇ, ਚੇਲਾਇਯਬਿਨ੍ਸ੍ਕ ਖੇਤਰ 'Korkino ਵਿਚ. ਰੂਸੀ ਕਵੀ ਅਤੇ ਵਾਰਤਕ ਲੇਖਕ. 1978 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ Kurgan ਮਿਲਟਰੀ-ਸਿਆਸੀ ਅਕੈਡਮੀ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ (ਇੱਕ ਸੋਨੇ ਦਾ ਮੈਡਲ ਦਿੱਤਾ). ਅਤੇ 1990 ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਫੋਕਸ ਨਾਲ pedagogical ਪਰੋਫਾਇਲ ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਟਰੀ ਸਿਆਸੀ ਅਕੈਡਮੀ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਹੈ.
1996 ਵਿੱਚ, ਸਿਕੰਦਰ Kerdan 'ਤੇ ਇੱਕ dissertation ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ "ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਆਰਟ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਰੂਸੀ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਫੌਜ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਗਠਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ." 27 ਸਾਲ ਸੋਵੀਅਤ ਵਿਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਿਰ - ਇੱਕ ਫੌਜੀ ਪੱਤਰਕਾਰ - ਰੂਸੀ ਫ਼ੌਜ ਨੂੰ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇਕ ਸਿਆਸੀ ਵਰਕਰ, ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸੀ.
2001 ਵਿੱਚ, ਏ Kerdan ਸਟਾਕ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਕਰਨਲ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ. 1993 ਵਿਚ ਉਸ ਨੇ ਰੂਸ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਯੂਨੀਅਨ ਦਾ ਇੱਕ ਅੰਗ ਬਣ ਗਿਆ. ਬੋਰਡ ਦੇ ਸਹਿ-ਚੇਅਰਮੈਨ - 2004 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਲੇਖਕ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਅਤੇ 2009 ਵਿਚ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ.
ਸਿਕੰਦਰ Kerdan. ਕਵਿਤਾ
ਸਿਕੰਦਰ Kerdan ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਦਾ ਹੈ. ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਫਲ ਉਹ ਅਖਬਾਰ Kurgan oblasnoy ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਯੂਥ "ਨੌਜਵਾਨ ਲੈਨਿਨਵਾਦੀ" ਲਈ ਅਤੇ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ "Patriot." ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਅਜੇ ਵੀ ਇਕ ਕੈਡਿਟ ਸੀ.
Kerdan ਰੂਸ ਵਿਚ ਨੌਜਵਾਨ ਲੇਖਕ ਦੀ IX ਸਾਰੇ-ਯੂਨੀਅਨ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. 1990 ਵਿਚ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ "Legacy" ਲਿਖਦਾ ਹੈ 1991 ਵਿੱਚ - "ਰੀਲੇਅ" 1994 ਵਿਚ - "ਗੇੜ", ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ "ਮਨਪਸੰਦ" ਦੇ ਰੀਲਿਜ਼, "Siberian ਹਾਈਵੇ", "ਨਿਊ ਏਜ". Kerdan ਚਾਲੀ ਬੁੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਾਸਕੋ ਵਿਚ ਛਾਪੇ ਗਏ ਸਨ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਡੁੱਬ-ਪੀਟਰ੍ਜ਼੍ਬਰ੍ਗ ਅਤੇ Urals.
ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਏ Kerdan
ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ Kerdan ਕਲਾ ਇੱਕ incendiary ਗੀਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਵਲ ਵਿਚ ਬਾਲ 'ਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਹੋਇਆ ਅਲੰਕਾਰ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ "ਰਿਮੋਟ ਦੇ ਤਟ." ਦਾ ਕੰਮ ਇਸ ਦੇ ਮੋਹ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ. ਅਜਿਹੇ ਲੇਖਕ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੇ ਸੁਭਾਅ, ਕਵਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਰਤਕ ਅੱਗ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਦੇਸ਼, ਇਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਲੋਕ ਲਈ ਪਿਆਰ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਸੰਨ੍ਹ.
ਏ Kerdan 9 ਸਾਰੇ-ਯੂਨੀਅਨ ਲੇਖਕ 'ਮਾਸ੍ਕੋ ਵਿੱਚ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ. ਅੱਗੇ, ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ "Aurora" ਰਸਾਲੇ ਨੇ, "ਸਾਡਾ ਸਮਕਾਲੀ", "ਦਿਹਾਤੀ ਨਵੰਬਰ 'ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ," ਗਾਈਡਿੰਗ ਤਾਰਾ "ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ" ਕਵਿਤਾ ਦਿਵਸ "," ਸ਼ੁਰੂਆਤ "ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ, ਰੂਸ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ.
ਏ Kerdan - ਸੱਠ ਲੇਖ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੇਤਰ ਅਤੇ 2 ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫ਼ ਦੇ ਲੇਖਕ. ਉਸ ਦੇ ਬੁੱਕ ਮਾਸ੍ਕੋ, Urals, ਵਿਚ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਕਵੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੱਧ 150 ਕਵਿਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗੀਤ ਬਣ ਗਿਆ ਲਿਖਿਆ. ਇਹ ਗੀਤ, ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ, "ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਗੀਤ ਲਿਖਿਆ ਸੀ."
2005 ਵਿੱਚ, ਪਬਲਿਸ਼ ਘਰ "ਸੁਕਰਾਤ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ Kerdan 3 ਵਾਲੀਅਮ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਨਾਵਲ "ਬੀਚ ਦੂਰ ਦੇ" ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਮੀਖਿਆ ਜਗਾਇਆ. ਤਿੰਨ ਵਾਲੀਅਮ ਦਾ ਪੂਰਾ ਕੰਮ, ਜੋ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਇੱਕ "ਘਟਾਉਣ" - ਅੱਗੇ ਉਸ ਦੇ ਪੰਜਾਹਵੀ Kerdan ਕਵਿਤਾ ਦੀ "ਤਬਦੀਲੀ 'ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰੈਸ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਸਮੀਖਿਆ, ਅਤੇ ਵੀ ਪਿਛਲੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ. Rezanov, Krusenstern ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ - ਇਹ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਜਿਹੇ ਨਾਵਲ "ਬੀਚ ਦੂਰ ਦੇ", ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਾਇਨੀਅਰ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ ਲੇਖਕ ਦੇ ਵਧੀਆ ਕੰਮ, ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ. ਨਾ ਨਾਵਲ "ਮਦਦ" sonnets ਅਤੇ ਹੋਰ "ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਚਾਨਣ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ" ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਲਈ.
ਵਾਰਤਕ
ਗੱਦ ਲੇਖਕ - ਗੈਰ-ਖੇਤਰੀ ਵਰਤਾਰੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ Urals ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਾਰ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਪਰੇ ਚਲਾ. ਰੂਸੀ ਨੌਜਵਾਨ ਲਈ ਇਹ ਨੈਤਿਕ ਕੋਡ, ਜੋ ਵੀ ਯੁੱਗ ਵਿਚ ਉਹ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ. ਵਾਰਤਕ ਵਿਚ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਸਿਕੰਦਰ Kerdan ਦਾ ਵਰਣਨ. ਬੁੱਕ ਅਤੇ ਉਸ ਕਵਿਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੇ ਸਬੂਤ ਹਨ. ਉਸ ਦੀ ਕਵਿਤਾ, ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਨਾਵਲ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦੀ ਆਤਮਾ ਦੇ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਉਸ ਦੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਦਲੇਰ ਹੋਣ ਦੀ ਸਿਖਾਇਆ ਹੈ.
ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੰਮ Kerdan ਵਾਰਤਕ ਵਿੱਚ - ". ਆਤਮੇ ਪੱਥਰ" ਨਾਵਲ "ਮਦਦ", "ਹਾਕਮ ਦੇ ਕਰਾਸ", "ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਗੁਲਾਮ" ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਨਾਵਲ - - "ਦੂਰ ਦੇ ਦੇ ਤਟ," "ਹਾਕਮ ਦੇ ਕਰਾਸ" ਅਤੇ "ਤਾਰਾ ਲੇਬਲ" ਭੂ-ਡਰਾਮਾ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪੜਾਅ ਦੇ ਬੰਧਨ ਹਨ: ਖੋਜ ਅਮੀਰ ਜ਼ਮੀਨ obzhivanie ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲਈ ਲੜਨ.
"ਹਾਕਮ ਦੇ ਕਰਾਸ '
ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਕੰਦਰ Kerdan ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, "ਹਾਕਮ ਦੇ ਕਰਾਸ ', ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ Vitus ਬੇਰਿੰਗ (681-741 ਗੁ.). ਜਨਮ ਦੇ ਕੇ ਡੈਨ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰੂਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ. ਉਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਪ੍ਰਾਪਤੀ - Siberian ਮੁਹਿੰਮ. ਇਹ ਖੋਜ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਨੂੰ ਸੀ. ਬੇਰਿੰਗ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ. ਉਸ ਨੂੰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਲਗਾਤਾਰ ਹੈਰਾਨ. ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹ, ਡੈਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ ਕੁਝ ਮੁਹਿੰਮ ਲਿਆ. ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਫੌਜ ਦੇ ਮਗਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਕੀ ਆਪਣੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਬਾਈਕਾਟ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵੀ ਹੋਇਆ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਯਾਤਰੀਆ ਦੁਆਲੇ. ਦੌਰੇ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੇ ਕਈ ਕਾਰਨ ਪਿਛਲੇ ਸੀ.
"ਤਾਰਾ ਲੇਬਲ"
ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਕੰਦਰ Kerdan ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ - "ਸਟਾਰ ਲੇਬਲ ਨੂੰ." ਮਾੜੀ ਜਾਰਜੀ ਪ੍ਰਿਨ੍ਸ ਜਾਰ੍ਜ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਰਾਜਧਾਨੀ ਘਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਨਿਕੋਲਸ ਬਚਪਨ ਦਾ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਮਿਲੀ. ਇਹ ਡਿਪਟੀ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿਚ ਇਕ ਕੂਟਨੀਤਕ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਲਈ ਤਜਵੀਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਨਿਕੋਲਸ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਕਹਾਣੀ ਵਿਚ ਸੀ, ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ - ਚਮੜੀ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸਿਤਾਰਾ ਖਿੱਚਣ. ਪੱਤਰ ਨਵਾਬਜਾਦੀ ਪੌਲੀਨ, ਜੋ Kuzinoy Nikolaya ਸੀ ਨਾਇਕ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਹੋਰ ਗੁਪਤ ਸੂਚਨਾ ਨੂੰ ਲੱਭਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਨੋਟ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਇਕ ਜੁੰਡਲੀ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੂਟਨੀਤਕ ਮਿਸ਼ਨ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ 'ਤੇ ਝੂਠ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਲਾਸਕਾ ਦੀ ਵਿਕਰੀ. ਫਿਰ ਲੈ ਕੇ ਹੀਰੋ ਦੇ ਦਲੇਰਾਨਾ ਸ਼ੁਰੂ.
"ਆਦਰ ਦੇ ਕੈਦੀ '
ਅਗਲੇ ਕੰਮ, ਸਿਕੰਦਰ Kerdan ਕੇ ਲਿਖੀ - "ਇੱਜ਼ਤ ਦੇ ਕੈਦੀ." ਇਹ ਕੰਮ - ਇਸ ਦਲੇਰਾਨਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਹੈ "ਦੂਰ ਦੇ ਕੰਢੇ." ਕਿਤਾਬ ਅਮਰੀਕੀ ਪਾਇਨੀਅਰ XIX ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ. ਅਣਹੋਣੀ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ, ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀ ਪੂਰੀ ਮਹਿਮਾ ਅਤੇ ਰੂਸ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦਿੰਦਾ.
ਸਨਮਾਨ
ਸਿਕੰਦਰ Kerdan ਲੇਖਕ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਬਣ ਗਿਆ. ਉਸ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਇਤਾਲਵੀ, ਜਾਰਜੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਸਿਕੰਦਰ Korkino, Urals ਦੇ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ 'ਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਨਰੇਰੀ ਨਾਗਰਿਕ ਹੈ. ਅਜਿਹੇ 'ਗੋਲਡਨ ਕਲਮ "," ਪੋਲਰ ਤਾਰਾ "," Ugra "ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਇਨਾਮ ਦੇ ਜੇਤੂ. ਵੀ Kerdan Sverdlovsk ਖੇਤਰ ਦੇ ਗਵਰਨਰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਕਲਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ. Tatishchev ਅਤੇ ਡੀ Gennin ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲੇ. ਬੀ Svintsova.
Similar articles
Trending Now