ਗਠਨਭਾਸ਼ਾ

"ਤੇਜ fritters": phraseologism ਮੁੱਲ, ਮੂਲ ਕਹਾਣੀ

ਰੂਸੀ ਮੁਹਾਵਰੇਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿਚ ਕਿੰਨੇ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਆਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ! ਕਿਸੇ ਨੇ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੇਸ਼ਰਮੀ ਫਸੇ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ ਥੰਮ ਮਾਰਿਆ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ Strekachev ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਮਤਲਬ ਹੈ "fritters ਤੇਜ ਕਰਨ ਲਈ?" ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ?

"Fritters ਤੇਜ": ਮੁੱਲ phraseologism

ਬੋਲਚਾਲ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸਮੀਕਰਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਮ ਹੈ. ਜੇ ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਕਿਸੇ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਫ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ ਕਹੋ ਇਸ ਜ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ - ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮੀ fritters ਤੇਜ਼ ਕਰੋ. Phraseologism ਮੁੱਲ ਅਸਲ ਵਿਚ ਪਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: gab ਦੇ ਕੇਸ, ਟੰਟੇ ਬਕਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਖਾਲੀ ਬਾਤ ਰੱਖਣ.

ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਆਰੰਭ

ਸਭ ਕੁਝ ਇਸ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੈ. ਕੁਝ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ, ਖੋਜਕਾਰ ਇਕ ਨਾ ਵੇਖ ਸੀ. ਚੋਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਮੂਲ ਕੁਝ ਹੈ. ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਸਮੀਕਰਨ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ, "fritters ਤੇਜ਼ ਕਰੋ"?

ਸਭ ਆਮ ਰਾਏ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਾਸ ਨਿਰਮਾਣ ਜ balyas, banisters ਦੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਲਾ ਸਦੀਕ ਦਾ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ-ਕਹਿੰਦੇ ਧਾਰਿਆ ਥੰਮ - ਪੌੜੀ ਬਦਨਾਮੀ ਦੇ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ. ਇਹ ਕੰਮ ਇਸ ਲਈ ਬੋਝ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਠੱਠੇ, ਤਤਕਾਲਿਕ ਨਾਲ ਗੱਲ ਸੰਭਵ ਸੀ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਹੋਰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸ਼ਬਦ "balyasy" guff ਦੇ ਅਰਥ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਭਾਸ਼ਣ" ਸਾਰੇ ਸਲਾਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਇਕ ਆਮ ਰੂਟ "ਬਾਲ" ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਇਸ ਵਰਜਨ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿਚ ਹਨ, dialectal "Balakan" (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ "ਮਜ਼ਾਕ."

ਕ੍ਰਿਆ ਹੈ "ਤੇਜ" "ਕਰੀਚਦਾ 'ਵੱਧ, ਇੱਕ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਖਰਾ ਮਤਲਬ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ," ਤੇਜ ". ਇਸ ਦੇ ਜੜ੍ਹ ਭਾਰਤ-ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹਨ. ਉਹ "ਵਹਿਣਾ" ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ, "ਡੋਲ੍ਹ": ਹੰਝੂ ਪਰਚੇ ਵਹਿਣਾ ਨੂੰ ਤੇਜ. ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਮੰਨਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਮੂਲ, ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਓਲਡ. ਇਸ ਦੇ ਮਹੱਤਵ ਨੂੰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਝਲਕ ਸੀ "ਭਾਸ਼ਣ ਡੋਲ੍ਹ", "ਆਵਾਜ਼ ਵਹਿਣਾ."

ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਵਿਚ ਸਮੀਕਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋ

ਸਭ ਆਮ ਪਹਿਲੀ ਵਰਜਨ ਹੈ. ਇੱਕ ਔਸਤ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ - ਸ਼ਾਇਦ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਰੁਕਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਸੌਖਾ ਹੈ. ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ (ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ phraseologism) balusters ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਵਧੇਰੇ ਆਮ "fritters ਨੂੰ ਤੇਜ" ਹੈ.

ਖਾਸ ਕਰਕੇ, Kaverina "ਦੋ ਸਿਪਾਹੀ" ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਦੇ ਇੱਕ ਬਾਹਰ ਪੰਛੀ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਲੱਕੜੀ ਅੰਕੜੇ ਲਈ ਕੱਟ. ਲੇਖਕ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਾਇਕ Volga, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੱਕ ਲੈ ਗਿਆ ਹੈ, ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, "fritters ਨੂੰ ਤੇਜ."

ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ Volga "ਅਧਾਰਿਤ" 'ਤੇ ਹੈ ਸਭ ਕੁਸ਼ਲ ਮਾਸਟਰ carvers, ਨੂੰ ਵੀ, ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਕ੍ਰਮਵਾਰ, Balyasnikov. ਵਾਰ ਵੱਧ, ਇਸ ਕੰਮ ਗੁਮਨਾਮੀ ਵਿੱਚ ਡੋਬ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਪਰ ਇੱਕ "ਕਰ ਦਿਓ ਲਾਸ" ਦੇ ਈਕੋ ਸਦੀ ਲਈ ਰਹੇ.

ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਨਾਲ, ਫਿਰ ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. "ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਇ fritters ਤੇਜ, ਮਾਮਲੇ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਜਾਵੇਗਾ." ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਹਰ ਵੇਲੇ ਸਭ ਭੱਜਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਜ ਘੱਟ ਪੜ੍ਹਿਆ-ਨਾ: "ਇਕੱਠੇ babonki ਹੈ, ਅਤੇ ਦੇ fritters ਨੂੰ ਤੇਜ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ."

ਵਾਚੀ, antonyms ਸਮੀਕਰਨ

ਇੱਕ plurality phraseologism ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਮੁੱਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦ. ਉਹ ਸਾਰੇ verbiage verbiage ਨਾਲ ਮਤਲਬ ਹੈ ਵਿੱਚ ਜੁੜੇ ਰਹੇ ਹਨ, ਕਈ ਵਾਰ ਚੁਗਲੀ ਫੈਲ ਗਈ. ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ, balabolit, gab ਆਖਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ "fritters ਤੇਜ਼ ਕਰੋ." ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਅਰਥ ਨਾਲ Phraseologism ਮੁੱਲ ਸੰਭਵ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਸਭ ਸੰਭਵ ਹੈ, XVIII ਸਦੀ ਵਿਚ.

ਕੇ antonyms ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, "ਚੁੱਪ" ਆਪਣੇ ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਰੱਖਣ 'ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਜੇ ਜੀਭ ਨੂੰ ਨਿਗਲਣ ਲਈ ", ਅਤੇ ਸਕਰੀਨ ਫਿਲਮ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ," Malinovka ਵਿਚ ਵਿਆਹ "-" ਚੁੱਪ ਕਰ ਲਈ ਬਰਫ਼' ਤੇ ਇੱਕ ਮੱਛੀ ਵਰਗਾ ".

ਸਿੱਟਾ

ਸਾਨੂੰ ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਦੇ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ. ਹੁਣ, ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਧਾਰਨ ਹੈ ਵਰਬ ਵਰਤ ਦੀ ਸਾਨੂੰ ਮੁਹਾਵਰੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ "fritters ਤੇਜ ਕਰਨ ਲਈ," ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਖਾਲੀ ਅਤੇ ਅਰਥਹੀਣ ਹੈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.delachieve.com. Theme powered by WordPress.