ਗਠਨ, ਭਾਸ਼ਾ
ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮੂਲ "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ", ਇਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸੰਭਵ ਮੁੱਲ
ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਜਾਦੂ ਸ਼ਬਦ ਦਾ - ". ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ" ਹਰ polite ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਮਿਆਦ ਵਰਤ. ਪਰ, ਕੁਝ ਧਾਰਮਿਕ ਲੋਕ ਇਸ ਅੱਤਵਾਦੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵੇਖੋ. ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ. ਦੇ ਕੁਝ ਕਹਿ ਦਾ ਮੂਲ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ "ਧੰਨਵਾਦ."
ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮੂਲ "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ"
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ 'ਤੇ ਝਾਤੀ, ਜੇ, ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਹਿਲੇ ਸ਼ਬਦ ਸੀ "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸੰਭਾਲੋ." ਇਹ ਸਿਰਫ ਦੋ ਬਦਲਾਅ ਕਰਵਾਈ ਹੈ:
- ਵਧਣ;
- ਨੂੰ ਖਤਮ ਖਤਮ ਹੋ "G."
ਇਸ ਨੂੰ ਸਧਾਰਨ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਥੇ ਸੀ "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ". ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਰੂਸੀ ਦੁਰੇਡੇ ਵਿਚ ਚਾਹੇ ਨਾ. ਮਿਆਦ ਅਸਲ 'ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੱਕ ਦੇ ਬਾਹਰ ਡਿੱਗ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਧਾਰਮਿਕ ਲੋਕ ਸਮਝ ਨਹੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਬੱਚਤ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਇਹ ਆਦਰ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ "ਨਾ ਤੇ ਸਾਰੇ" ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਜ "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ" (ਸ਼ਾਇਦ ਮੈਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਇੱਕ ਸੌ ਰੂਬਲ ਸੀ) ਵਾਜਬ ਹੈ.
ਸ਼ਬਦ "ਧੰਨਵਾਦ" ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਭੂਤ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੈ, ਦੇ ਮੂਲ - ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਵਿਰੋਧੀ ਮਿਆਦ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ. ਇੱਕ ਵਰਜਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ 'ਭੂਤ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ. " ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਰਾਏ ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸੰਭਾਲੋ ਤਾਰੇ ਚੀਕਿਆ, ਜਦ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਦਾਇਰ." ਇੱਥੇ ਕੇਵਲ ਇੱਕ "G" ਭੇਜੇ ਖਤਮ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ.
Philologists, ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ, ਭਰੋਸਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, "ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮੁਕਤੀ." ਵਾਰ ਵੱਧ, ਜੁੜੇ ਅਤੇ ਸੁਮੇਲ "ਇਹ ਵੀ" ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈ ਹੈ. ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਨੁਸਾਰ, ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮੂਲ "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ" ਰਹੱਸਮਈ ਜ ਭਿਆਨਕ ਕੁਝ ਲੈ ਨਹੀ ਹੈ. ਅਜਿਹੇ metamorphoses ਕੁਦਰਤੀ ਹਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ-ਬਣਤਰ ਨਿਯਮ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.
ਜਦ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਤੱਕ ਆ?
ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੀ ਮਿੱਥ, ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਵਿੱਚ ਉਡਾਣ ਹੈ ਅਤੇ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਮਾਨਕੀਕਰਣ ਪੂਰੀ, ਝੂਠਾ ਹੈ ਜਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਹਾਲ ਹੀ ਆਇਆ ਸੀ. ਵੀ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਕਲਾਸਿਕ, ਜਦ ਤੱਕ 20 ਸਦੀ ਦੇ ਬਿਨਾ ਹੀ ਕੀਤਾ "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ". ਪੁਸ਼ਕਿਨ, Lermontov, ਗੋਗੋਲ ਅਤੇ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੱਕਾ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤਰਜੀਹ - ". ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ" ਸ਼ਬਦ
"Dyakuyu" - ਕਿਹੜੇ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ, ਰੂਸ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀ ਇਕ ਹੋਰ polite ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੀ. ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਵਾਚੀ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਸ ਵਿੱਚ, ਕੋਈ ਵੀ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨਾ ਵਰਤੋ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਜੜ੍ਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਯੂਕਰੇਨੀ -. Dyakuyu, LTL -. Dėkui, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ -. ਧੰਨਵਾਦ, ਇਸ ਨੂੰ -. Dankes).
ਕੇਵਲ ਪਿਛਲੇ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ 'ਤੇ, "ਧੰਨਵਾਦ" ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਆਇਆ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਛਪਾਈ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ.
ਵਿਚਕਾਰ "ਧੰਨਵਾਦ" ਅਤੇ "ਧੰਨਵਾਦ" ਸੰਘਰਸ਼
ਇਸ ਤੱਥ ਵਿਗਿਆਨੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮੂਲ "ਧੰਨਵਾਦ" ਇੱਕ ਫੌਜਦਾਰੀ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਲੈ ਨਹੀ ਹੈ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਸ ਦੇ ਵਰਤਣ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਹਨ. ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ "ਠੀਕ" ਇੱਕ ਸੁੱਕਾ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ - ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੰਨਵਾਦ.
ਫੋਰਮ ਇਹ ਪ੍ਰਤੀਤ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਤਲਬ 'ਚ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਅਪਵਾਦ ਬਾਲਣ ਰਹੇ ਹਨ.
ਸ਼ਬਦ "ਧੰਨਵਾਦ", ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਹਲਕਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਦੇਣ". ਜੋ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਨੂੰ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਜਦ ਦਾ ਜਵਾਬ "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ" ਲੋਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ. ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ ਵਿਚ, ਕੁਝ ਵੀ ਦੇਣ ਨਾ ਕਰੋ.
ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੇਕਾਰ ਹੈ, ਹੈ. ਅਸਲ ਵਿਚ, ਜੋ ਕਿ ਇਸੇ 'ਤੇ "ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਤੁਹਾਨੂੰ" ਅਕਸਰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ "ਹੱਸੀ ਨਹੀ ਹੈ" ਅਤੇ "ਇੱਕ ਫਰ ਕੋਟ, ਨਾ ਖਰੀਦਣ" "ਪਾ ਲਈ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਨਹੀ ਹੈ" "ਰੋਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਲਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ."
ਕੀ ਮੁੱਲ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ"?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਵਾਦ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਜਾਣ ਦੀ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਜੇ, ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖੋਗੇ ਕਿ ਸ਼ਬਦ "ਧੰਨਵਾਦ" ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਹੈ ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ ਹੈ. ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਕੁਝ ਸੇਵਾ ਜ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ.
ਇਹ ਅਕਸਰ ਸੁਣਨ ਲਈ "ਪੇਸ਼ਗੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ" ਸੰਭਵ ਹੈ - ਇਰਾਦੇ ਦੇ ਹੋਰ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਕੁਝ ਨੂੰ ਮੁਕੰਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਸ਼ਬਦ - ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡਾ ਧਿਆਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
ਇਸ ਦੇ ਇਲਾਵਾ, ਅੰਧ ਲੋਕ ਤਵੀਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਦੇ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਪਮਾਨ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਤੇ "ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ", ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ. ਇਸ ਵਿਚ ਇਹ ਵੀ ਕੋਝਾ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਜਵਾਬ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
Similar articles
Trending Now