"ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ': ਨਾਵਲ ਦੀ ਰਚਨਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ

"ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ ', ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਲਗਭਗ 7 ਸਾਲ ਦੇ ਲਈ ਚੱਲੀ, ਰੂਸ ਵਿਚ ਸਭ ਮਸ਼ਹੂਰ Romanov ਫੇਡੋਰਾ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੇ ਇੱਕ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਹੈ. ਕਲਾਸਿਕ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਇਸ ਰਚਨਾ ਨੂੰ ਕਦੇ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਹ ਤੇ ਮਾਹਰ. ਕੀ ਕਾਤਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕੰਮ ਲਿਖਣ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਪੁੱਛਿਆ , ਜ਼ਮੀਰ ਦੀ ਪੀੜਾ , ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਰ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਖਾਸ ਨਹੀ ਹੈ?

ਫਿਓਦਰ Dostoyevsky - ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਨਾਵਲ ਦਾ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰ

ਲੇਖਕ 11 ਨਵੰਬਰ, 1821 ਨੂੰ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ - ਮਿਖਾਇਲ - ਇੱਕ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ - ਮਾਰੀਆ Feodorovna - ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸੀ.

ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਅਤੇ ਗਰੀਬੀ, ਪਤਰਸ ਅਤੇ ਪੌਲੁਸ ਨੂੰ ਕਿਲੇ ਵਿਚ ਹਨੇਰੇ ਦਿਨ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ, ਜੂਆ ਖੇਡਣ ਦੀ ਲਤ ਦੇ ਕਈ ਸਾਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਸੀਹੀ ਦੀ ਨਿਹਚਾ ਨੂੰ ਅਪੀਲ: ਫੇਡੋਰਾ Mihaylovicha Dostoevskogo ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਸਭ ਕੁਝ ਸੀ. ਵੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਲੇਖਕ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਤਿਆ "ਹੁਸ਼ਿਆਰ."

ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ emphysema ਦੇ 59 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ 'ਤੇ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ. ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ - ਨਾਵਲ, ਕਵਿਤਾ, ਡਾਇਰੀ, ਅੱਖਰ, ਆਦਿ ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਫਿਓਦਰ ਦੇ ਮੁਖੀ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਰੂਹ ਤੇ ਮਾਹਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ. (ਅਜਿਹੇ ਮੈਕਸਿਮ ਗੋਰਕੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ) ਕੁਝ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕ, ਸੋਵੀਅਤ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦਾ ਖਾਸ ਕਰਕੇ, ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ, "ਦੁਸ਼ਟ ਪ੍ਰਤੀਭਾ" ਕਿਹਾ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਲਿਖਾਈ ਵਿਚ ਲੇਖਕ "ਗਲਤ" ਸਿਆਸੀ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਪੱਖ - ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਕੁਝ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਵੀ monarchist 'ਤੇ. ਪਰ, ਇਸ debatable ਹੈ: ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੀ ਨਾਵਲ - ਸਿਆਸੀ, ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਡੂੰਘਾ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਨਹੀ ਹਨ, ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਕਸਦ - ਮਨੁੱਖੀ ਆਤਮਾ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ. ਅਤੇ "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ 'ਦੇ ਉਤਪਾਦ - ਇਸ ਦਾ ਸਬੂਤ.

ਨਾਵਲ, "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ 'ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ

ਫਿਊਦੋਰ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਨੇ 1850 ਵਿਚ, ਓਮ੍ਸ੍ਕ ਵਿਚ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿਚ ਸੁੱਟਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ", ਜਿਸ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉੱਥੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਰਚਨਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਪਹਿਲੇ 1866 ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਅੱਗੇ ਲੇਖਕ ਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਨਾ ਵਧੀਆ ਦਿਨ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣ ਲਈ ਸੀ.

1854 ਵਿੱਚ, ਲੇਖਕ ਮੁਫਤ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਇਕ ਪੱਤਰ ਵਿਚ 1859 ਵਿਚ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਵਲ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ ਜਦ ਉਹ ਗੰਦਾ ਬੰਕ 'ਤੇ ਪਿਆ 50 ਦੇ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਸਭ ਮੁਸ਼ਕਲ ਪਲ ਦਾ ਅਨੁਭਵ. ਪਰ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸ ਨੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਹਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਵੀ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਬਚ ਜਾਵੇਗਾ, ਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, 1865 Dostoevskiy Fedor Mihaylovich ਵਿਚ, ਸਖ਼ਤ ਪੈਸੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਨਵੰਬਰ 1866 ਨੂੰ ਇਕ ਨਵ ਨਾਵਲ ਦੇ ਕੇ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ. ਫੀਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਲੇਖਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਰ Roulette ਨੂੰ ਛੁਡਾਊ ਇੱਕ ਚਾਲ ਖੇਡੀ ਉਸ 'ਤੇ ਉਹ ਵੀਸਬਾਡਨ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਸਭ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਖਤਮ ਹੋ ਗਏ, Hotel ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੇਦਖ਼ਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਵੀ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੀ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. ਇਹ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਅਜਿਹੇ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ."

ਨਾਵਲ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੇ ਸੀ: ਟਾਈਮ ਬਾਹਰ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਸੀ - ਲੇਖਕ, ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, St ਪੀਟਰ੍ਜ਼੍ਬਰ੍ਗ ਤੱਕ ਘਰ 'ਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ' ਤੇ. ਉਸ ਨੇ ਲਗਭਗ ਨਾਵਲ ਪੂਰਾ ਕਰ, ਅਤੇ ਫਿਰ ... ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਖਰੜੇ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ.

ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਹਿੱਸੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ St ਪੀਟਰ੍ਜ਼੍ਬਰ੍ਗ ਦੇ ਸਾਰੇ ਚੁਗ, ਉਹ ਹੋਰ ਤਿੰਨ ਬਣਾਉਣ, ਉਪਸੰਹਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਤੇਜ਼.

ਭਾਗ ਸਾਰਣੀ ਮੈਨੂੰ - II ਨਾਵਲ ਦੇ

"ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ" - ਨਾਵਲ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ ਹੀ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦਿਸਦੀ ਹੈ.

ਕੱਨੜ - Rodion Raskolnikov - ਕਤਲ ਅਤੇ ਲੁੱਟ-ਸਾਲਾ ਔਰਤ usurer 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਕ ਪਾਸੇ 'ਤੇ, ਨੌਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਵਿੱਚ ਹਨ. Rodion ਅਜ਼ੀਜ਼ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਲੋੜ ਹੈ. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ 'ਤੇ, ਕਤਲ ਅਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਪਾਪੀ ਕੰਮ ਹੈ.

Rodion ਗਰਭਵਤੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਕ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ. ਪਰ ਨਾਵਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਗਰੀਬੀ ਵੱਧ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਦੇ ਨਾਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਮੀਰ ਦੁਖ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਘਬਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, Rodion ਹਾਰਡ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਰਿਕਵਰੀ ਬਾਅਦ, ਨੌਜਵਾਨ ਲੋਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇ ਬਾਰੇ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਸੋਚਣ ਦੀ. ਪਰ ਸੋਨੀਆ Marmeladov ਨਾਲ ਜਾਣਦੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਭੈਣ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚਣ' ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ.

ਵਿਸ਼ਾ III - ਨਾਵਲ ਦੇ IV

3 ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਦੇ 4 ਥੇ ਵਿੱਚ "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ 'ਨਾਵਲ ਦੇ ਹੀਰੋ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ.

ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਦਾ ਹੱਥ 'ਤੇ Rodion - Dunja - ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ' ਤੇ ਤਿਆਰ 3: ਕੋਰਟ ਸਲਾਹਕਾਰ Pyotr Luzhin, Svidrigailov ਜਿਮੀਦਾਰ ਅਤੇ Rodion ਦੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ - Razumikhin. Rodion Razumihin ਅਤੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਵਿਆਹ ਦੇ Dunya ਅਤੇ Luzhin ਨੂੰ ਨਾਕਾਮ ਪਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਗੁੱਸੇ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਨੂੰ ਛੱਡਦੀ ਹੈ ਨੂੰ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਲਈ.

Rodion Raskolnikov ਵਧਦੀ ਸੋਨੀਆ Marmeladov ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, - ਉਸ ਦੇ ਦੇਰ ਦੋਸਤ ਦੀ ਧੀ ਹੈ. ਉਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਲੜਕੀ ਨਾਲ ਗੱਲ, ਮਿਲ ਕੇ ਵਾਰ ਖਰਚ.

ਪਰ ਵੱਧ Rodion ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਬੱਦਲ ਲਟਕਾਇਆ - ਉੱਥੇ ਗਵਾਹ ਨੇ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹਾਲ ਹੀ Raskolnikov ਅਕਸਰ ਦਾ ਕਤਲ usurer ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ ਤੇ ਗਵਾਹੀ ਸਨ. ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਅਜੇ ਪੁਲਿਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸ਼ੱਕੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.

ਨਾਵਲ ਦੇ V ਸਮੱਗਰੀ. ਉਪਸੰਹਾਰ

ਸਿਰ ਦੇ ਕੇ ਨਾਵਲ 'ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ "ਦੇ ਸਭ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਘਟਨਾ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਉਪਸੰਹਾਰ ਦੇ 5 ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ' ਤੇ ਡਿੱਗ.

ਨਰਾਜ਼ Luzhin, Sonya Marmeladov ਤੈਅ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਚੋਰ ਲਈ ਉਸ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ Raskolnikov ਦੇ ਬਾਹਰ ਡਿੱਗ ਪਿਆ. ਪਰ, ਉਸ ਦੀ ਸਕੀਮ ਸਿਰੇ ਨਾ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਖੜਾ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ Rodion ਸੋਨੀਆ ਦੇ ਕਤਲ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ.

Raskolnikov ਦੇ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਦੋਸ਼ ਬਾਹਰੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤਫ਼ਤੀਸ਼ਕਾਰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਹ Rodion ਨੇ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ.

ਇਸ ਵਾਰ Svidrigailov Dunya ਫੋਰਸ ਨੂੰ ਲੁਭਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ 'ਤੇ, ਡਰ ਲੜਕੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਰਿਵਾਲਵਰ ਨਾਲ ਵਧਣੀ. ਜਦ ਬੰਦੂਕ misfires, ਅਤੇ Dunya ਮਕਾਨ-ਮਾਲਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ, Svidrigailov ਲੜਕੀ ਜਾਰੀ. ਦਾਨ 15,000 ਸੋਨੀਆ Marmeladov ਅਤੇ Raskolnikov 3000 ਪਰਿਵਾਰ, ਮਕਾਨ-ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦਾ ਪਾਪ.

Rodion ਕਤਲ ਦਾ ਇਕਬਾਲ ਅਤੇ usurer ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਵਿਚ 8 ਸਾਲ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸੋਨੀਆ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿਚ ਲੈ ਗਏ. ਸਾਬਕਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲਈ ਪੁਰਾਣੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਤੇ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਵਰਗੇ ਇੱਕ ਨਵ ਪੜਾਅ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

Rodion Raskolnikov ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ

ਨਾਵਲ ਵਿੱਚ 'ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ' Rodion Raskolnikov ਵਰਣਨ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਵਰਣਪੱਟ ਹੈ.

ਨੌਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰ, ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਰਟ, ਸਾਨੂੰ ਅਭਿਲਾਸ਼ੀ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਜ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ, ਨਾ, ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਨੀਤ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਭੈਣ ਦੇ ਬਾਰੇ ਪਿਆਰ ਵਿਅਕਤੀ (ਉਸ ਦੀ ਹਾਲਤ ਲਈ ਵਿਆਹ ਕਰ Luzhin) "ਵੇਚਣ" ਹੈ. Raskolnikov ਦੀ ਮਾਤਾ ਦੁੱਖ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਵੇਸਵਾ ਲਈ ਮਜਬੂਰ. ਅਤੇ Rodion ਨੂੰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਪਰ ਪੈਸੇ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨਾ ਵੇਖ ਸੀ. ਪਰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਸਮ੍ਰਿੱਧੀ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਹੀ ਲੁੱਟ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ (ਇਸ ਕੇਸ ਵਿਚ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਬੇਨਕਾਬ).

ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, Raskolnikov ਇਕ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਜਾਨ ਲੈਣ ਦਾ ਕੋਈ ਹੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ, ਜੋ ਕਿ ਪੁਰਾਣੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਬਹਿਸ ਦੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵਾਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਹੈ, ਜ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਹੱਕ ਹੈ ਹੋਰ ਲੋਕ ਦੇ ਪਹਾੜ 'ਤੇ "zhidovat" ਨੂੰ - ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਮਾਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਹੀ ਹੈ. ਪਰ Raskolnikov, ਪਰ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਵੱਧ ਹੈ, ਦੇਖਦਾ ਹਾਲ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼: ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪਲ 'ਤੇ ਸੋਚਿਆ ਕੇ ਉਸ ਦੇ ਐਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਝਾਇਆ.

ਸੋਨੀਆ Marmeladov

ਨਾਵਲ, "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ 'ਸੋਨੀ ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ Raskolnikov ਵਰਣਨ ਵਿੱਚ: ਰੀਡਰ ਤੁਰੰਤ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਦੇਵੇਗਾ ਪਰਿਵਾਰ ਆਤਮੇ.

ਸੋਨੀਆ - ਚੰਗੇ ਅਤੇ ਸਮਰਪਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਲੋਕ ਵੱਲ ਇਸ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਤੱਕ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਸ ਨੇ "ਖੁਸ਼ ਖਬਰੀ ਨੂੰ," ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪਰ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੇਸਵਾ ਹੈ. ਪਵਿਤਰ ਵੇਸਵਾ - ਹੈ, ਜੋ ਕਿ paradoxical ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਉਸ ਦੇ ਮਤਰੇਈ Katerina Ivanovna ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਅੱਧ-ਭਰਾ ਅਤੇ ਭੈਣ: ਸਿਰਫ ਤਰੀਕਾ ਅਨਪੜ੍ਹ ਆਕਰਸ਼ਕ ਲੜਕੀ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਤੋਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ, - ਪਰ, ਇਸ ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਇਸ ਨੂੰ sensuality ਲਈ ਇੱਕ ਲਾਲਸਾ ਹੈ, ਸੋਨੀਆ ਨਹੀ ਹੈ. ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਸੋਨੀਆ - ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੀ ਹੈ ਜੋ Rodion ਬਾਅਦ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਪਲ ਵਿਚ ਉਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ.

ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ paradoxical ਤਰੀਕਾ ਹੈ - ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੀ ਯਥਾਰਥਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ, ਕੁਝ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਕਾਲੇ ਜ ਸਿਰਫ ਚਿੱਟਾ, ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਲੋਕ ਹੋ ਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਗੰਦੇ ਪੇਸ਼ੇ ਵਿਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਦੇ ਚੰਗੇ ਆਤਮਾ ਦੇ ਕੁਝ ਖਾਸ ਹਾਲਾਤ ਹੇਠ ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਦੀ ਰੂਹ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ - ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਜੁਰਅਤ.

Arkady Svidrigailov

Arkady Svidrigailov - ਨਾਵਲ (50 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਜ਼ਿਮੀਦਾਰ) ਵਿਚ ਇਕ ਹੋਰ ਅੱਖਰ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਮਲੇ ਲਈ ਸਿਰਫ Raskolnikov ਦੀ ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਹੈ. ਇਹ ਕੋਈ ਵੀ ਦੁਰਘਟਨਾ, ਪਰ ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ, ਜੋ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੇ ਗਏ. ਇਸ ਦੇ ਭਾਵ ਕੀ ਹੈ?

"ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ" ਦੋਹਰਾ ਚਿੱਤਰ ਦਾ ਪੂਰਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਅਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਗੁਣ ਹਨ, ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਹੀ ਰਾਹ ਤੇ ਤੁਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੁਣੋ.

Arkady Svidrigailov - ਇੱਕ ਸਾਥੀ. ਵੀ ਇੱਕ ਲਾਈਵ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਨੇ Raskolnikov, ਜੋ ਸੇਵਾ ਉਹ ਹੈ ਵਿੱਚ ਸੀ ਦੀ ਭੈਣ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ. ਜਦ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ - ਮਾਰਥਾ ਪੀ - ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਮਕਾਨ-ਮਾਲਕ ਦੇ ਹੱਥ Avdotia Raskolnikov ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ.

Svidrigailov ਆਪਣੇ ਮੋਢੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਉੱਤੇ ਹਨ: ਉਹ ਕਤਲ, ਬਲਾਤਕਾਰ ਅਤੇ ਅਯਾਸ਼ੀ ਦੇ ਸ਼ੱਕੀ ਹੈ. ਪਰ ਇਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ ਵਿੱਤੀ ਦੇਰ Marmeladov ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਯਤੀਮਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਬਣਨ ਦਾ ਰੋਕਣ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. Svidrigailov Dunya ਜਿੱਤ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਦੀ ਵਹਿਸ਼ੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੈ, ਪਰ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਡੂੰਘਾ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦਾ ਪਾਪ, ਵਿਰਾਸਤ ਦੇ ਇੱਕ ਭੈਣ Raskolnikov ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਰਕਮ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ. ਨੇਕੀ ਨੂੰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਆਦਮੀ ਦੀ ਵਹਿਸ਼ਤ Raskolnikov ਵਿੱਚ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਪੇਚੀਦਾ ਪੈਟਰਨ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾ ਰਹੇ ਹਨ.

ਪੀ.ਪੀ. ਨਾਵਲ ਸਿਸਟਮ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ Luzhin

Petr Petrovich Luzhin ( "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ") - ਹੋਰ "ਦੋ-ਵਾਰ" Raskolnikov. Raskolnikov ਦਾ ਪਾਪ ਕਰਨ ਦਾ ਜੁਰਮ ਨੈਪੋਲੀਅਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਤੁਲਨਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ Luzhin - ਇੱਕ ਸ਼ੁੱਧ ਰੂਪ 'ਚ ਉਸ ਦੀ ਵਾਰ ਦੇ ਇੱਕ ਨੈਪੋਲੀਅਨ: ਬੇਈਮਾਨ, ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ' ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਸਮਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸੇ ਕਰਕੇ Raskolnikov ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਹੈ: ਬਾਅਦ Rodion ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦੇ ਕਾਰਣ, ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ, ਜਿਸ ਦੇ ਕਿਸਮਤ ਘੱਟ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ.

Luzhin ( "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ") - ਇੱਕ ਅੱਖਰ, caricatures ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਿੱਧਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੀ ਹੀਰੋ ਕਰਵਾਉਣ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸੀ ਦੇ ਵੰਚਿਤ. ਸਾਨੂੰ ਮੰਨ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੇਖਕ ਨੇ ਪਤਰਸ ਨੂੰ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਬੁਰਜ਼ਵਾ ਖੁੱਲ੍ਹ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ Raskolnikov ਨਾਲ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਫ ਮੂਰਤ ਬਣ ਗਿਆ.

ਨਾਵਲ ਨੂੰ ਪਰਕਾਸ਼ਤ ਵਿਦੇਸ਼

"ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ", ਰਚਨਾ ਨੂੰ, ਜਿਸ ਦੇ ਵੱਧ ਛੇ ਸਾਲ ਲੱਗ ਗਏ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ. 1866 ਵਿੱਚ, ਨਾਵਲ ਦੇ ਕਈ ਅਧਿਆਇ ਹੈ French ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ «Courrier russe» ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਜਰਮਨੀ ਵਿਚ, ਕੰਮ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ «Raskolnikov» ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 1895 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਉਸ ਦੇ ਗੇੜ 2 ਵਾਰ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੰਮ ਵੱਧ ਹੋਰ ਸੀ.

XX ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ. ਨਾਵਲ, "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ" ਪੋਲਿਸ਼, ਚੈੱਕ, ਇਤਾਲਵੀ, ਸਰਬੀ, ਕਾਤਾਲਾਨ, ਲਿਥੁਆਨੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

ਨਾਵਲ ਦੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ

ਨਾਵਲ, "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ 'ਦੇ ਹੀਰੋ, ਇਸ ਲਈ ਰੰਗੀਨ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿ ਨਾਵਲ ਵਾਰ ਹੋਰ ਦੀ ਇੱਕ ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਵਰਜਨ ਦੋਨੋ ਰੂਸ ਵਿਚ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਲੈ ਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ - "ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ" - 1909 ਵਿਚ ਰੂਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ (Vasily Goncharov ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸਿਤ.). ਇਹ 1911, 1913, 1915 ਵਿਚ ਫਿਲਮ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਬਾਅਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

1917 ਵਿਚ ਵਿਸ਼ਵ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਲਾਰੰਸ ਮੈਕਗਿਲ ਦੀ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ, 1923 ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ "Raskolnikov" ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਰਾਬਰਟ Wiene ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ.

ਜੋ ਕਿ ਬਾਅਦ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ 14 ਅਨੁਕੂਲਣ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ. ਦੇ ਰੂਸੀ ਵਰਕਸ 2007 ਵਿੱਚ ਨਵੀਨਤਮ ਸੀਰੀਅਲ ਫਿਲਮ 'ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ' ਬਣ ਗਿਆ (dir. ਦਮਿੱਤਰੀ Svetozarov).

ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿਚ ਰੋਮਾੰਟਿਕ

ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ, ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੇ ਨਾਵਲ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਸਿੱਟਾ ਦੀ ਸੇਵਾ ਹੀਰੋ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿਚ glimpsed: ਮੀਟਰ / F "ਵੈਲਸ ਅਤੇ Gromit ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਾਹਸ: ਕਟਵਾ" ਵਿੱਚ ਜ਼ੀਰੋ ਕੇ "," T / C "ਬਘਿਆੜ," "ਹਤਾਸ਼ ਘਰੇ", ਆਦਿ

ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਖੇਡ «ਸ਼ਰਲਕ ਹੋਮਜ਼: ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ» ਵਿੱਚ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੇ ਨਾਵਲ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਪੁਸਤਕ ਦੇ ਐਪੀਸੋਡ ਦੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿਚ ਸ਼ਰਲਕ ਹੋਮਜ਼, ਪਰ ਜੀਟੀਏ IV «ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ 'ਖੇਡ ਨੂੰ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦਿਸਦੀ ਹੈ - ਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਇੱਕ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ.

Raskolnikov ਹਾਊਸ St ਪੀਟਰ੍ਜ਼੍ਬਰ੍ਗ

ਉੱਥੇ ਕਿਆਸ ਹੈ ਕਿ Dostoevskiy Fedor Mihaylovich ਇਕ ਘਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ St ਪੀਟਰ੍ਜ਼੍ਬਰ੍ਗ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਹੀਰੋ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਖੋਜਕਾਰ, ਇਹ ਖੁਲਾਸੇ ਕੀਤੀ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਦੇ ਨਾਵਲ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ: Raskolnikov ਦੇ ਘਰ 'ਸ' ਲੇਨ, ਅੱਗੇ "ਕੇ ਫਰਬਰੀ 'ਪੁਲ ਹੈ. ਤਰਖਾਣ ਤੇ ਲੇਨ-5 ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘਰ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਲਈ ਇੱਕ ਨਮੂਨਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਮਿਤੀ, ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਇਮਾਰਤ St ਪੀਟਰ੍ਜ਼੍ਬਰ੍ਗ ਵਿੱਚ ਸਭ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਸੈਲਾਨੀ ਚਟਾਕ ਦੇ ਇੱਕ ਹੈ.