ਠੀਕ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗ: ਨੂੰ ਕਹਿਣ ਲਈ "ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ" ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ

ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿਚ ਆਦਰ - ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੇ ਲਿਖੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ. ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ, ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਪਰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਜ ਬੇਨਤੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਲਈ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਚਾਨਣ ਵਿਚ ਦਿਖਾ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿਦੇਸ਼ ਜ ਲਈ ਸਿਰਫ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਮੂਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਅਗਵਾਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਮੁਆਫੀ ਹੋਰ ਅਕਸਰ ਵੱਧ ਸਾਨੂੰ ਕੀ. ਇਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਹਿਣਾ "ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ" ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ, ਕੁਝ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਹੋਰ ਪੈਰ੍ਹੇ ਵਰਤ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ 'ਤੇ ਚੋਣ. ਇਹ ਥੀਮ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਨ, ਯਾਦ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਸਭ ਅਕਸਰ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਤ ਹਾਲਾਤ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਕੁ ਵਾਕ ਹੈ.

"ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ ਰਿਹਾ" ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ: ਠੀਕ ਸਲੀਕੇ ਪ੍ਰਗਟ

ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੇਸ ਵਿਚ ਸਭ ਆਮ ਸ਼ਬਦ - "ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ" ਅਤੇ "ਵੇਖੋ ਜੀ" ਹੈ. ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਪਹਿਲੀ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਹੀ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਯਾਤਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿਚ ਧੱਕਾ, ਕਿਸੇ ਦੇ ਪੈਰ 'ਤੇ ਕਦਮ. "ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ": ਇਸ ਕੇਸ ਵਿਚ, ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਉਚਿਤ ਹੋਵੇਗਾ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੀ ਤੋਬਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ: "ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ". ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਕੁਝ ਹੋਰ ਹਾਲਾਤ, ਹੇਠ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੀਕਰਨ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ.

• ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਕਿਆ ਹੈ, ਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ am - ਮੈਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਸੀ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਰਿਹਾ.
• ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਬਿਮਾਰ ਹੈ - ਮੇਰੀ ਮਾਤਾ ਹੈ ਬਿਮਾਰ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਅਫਸੋਸ - ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਅਫਸੋਸ ਰਿਹਾ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਭੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹਾਨਾ ਹੈ" ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ, "ਵੇਖੋ ਜੀ" ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਲਈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਵਾਰ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮੰਜ਼ਿਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਚ ਵਿਘਨ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ, ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਲੋੜ ਹੈ:

• ਬਹਾਨਾ ਮੈਨੂੰ, ਕੀ ਵਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੈ? - ਵੇਖੋ ਜੀ, ਕੀ ਵਾਰ?
• ਮੈਨੂੰ ਬਹਾਨਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਟ੍ਰਾਫਲਾਗਰ ਵਰਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? - ਵੇਖੋ ਜੀ, ਸਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਟਰੈਫਾਲਗਰ ਸਕੂਏਅਰ?

ਯਾਦ ਰੱਖੋ! ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਛਿਕਿਆ ਵਿੱਚ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "ਵੇਖੋ ਜੀ" ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ "ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਰਿਹਾ".

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਉਥੇ polite ਮੁਆਫ਼ੀ ਦੇ ਹੋਰ ਰੂਪ ਹਨ. ਦੇ ਇਹ ਹਾਲਾਤ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੀਏ.

ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ "ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ" ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ

ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ nedoslyshali ਜ ਸਮਝਿਆ ਕੀ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਉਚਿਤ ਹੈ: "ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ" ਇਹ ਰੂਸੀ ਬਰਾਬਰ ਹੈ: "ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ (ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਸੀ)?" ਸ਼ਬਦ "ਮਾਫ਼ੀ" ਹੈ French ਮੂਲ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਤੇ ਇਕ ਕ੍ਰਿਆ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਸਲੀਕੇ ਦੇ ਇਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਕੁੰਦਨ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ:

• ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਫ਼ੀ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ - ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ (ਆਪਣੇ) ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗਦੇ ਹਨ.
• ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ - ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ (ਮੈਨੂੰ) ਰਿਹਾ.

ਗੱਲਬਾਤ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ:

- ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? - ਆਪਣੇ ਨਾਮ (ਭਾਵ ਨਾਮ ਅਤੇ ਗੋਤ) ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
- Sriniwasan Lakshminarashimhan - ਸ੍ਰੀਨਿਵਾਸਨ Lakshminarashimhan
- ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ? - ਮੈਨੂੰ ਬਹਾਨਾ?
- ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਬਿਹਤਰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਜੋੜ ਜਾਵੇਗਾ - ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਖਰ ਕ੍ਰਮਬੰਧ ਰਿਹਾ.

ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ ਜਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਨ ...

ਇਕ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ - "ਮਾਫ਼ੀ" - ਵਰਤਿਆ ਹੈ ਜਦ ਆਪਣੇ ਜੁਰਮ ਬਹੁਤ ਹੀ ਗੰਭੀਰ ਹੈ, ਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਲਿਖਿਆ ਮੁਆਫੀ ਲੈ ਕੇ. ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਮ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਚ ਇਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਨਿਰੰਤਰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ:

• ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਈਕਲ ਲਈ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ - ਮੈਨੂੰ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਅਫਸੋਸ ਹੈ.
• ਸਾਡਾ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਇਸ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸੁਵਿਧਾ ਲਈ ਮੁਆਫੀ - ਸਾਡੇ ਦਫ਼ਤਰ 'ਤੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਕੰਪਨੀ ਅਸੁਵਿਧਾ ਲਈ ਮੁਆਫ਼ੀ.

ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਾਲਾਤ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦ "ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ" ਵਰਤਣ ਲਈ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣਦੇ ਹਨ. ਸਮੀਕਰਨ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਇੱਕ "ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ" ਅਤੇ "ਮੈਨੂੰ ਸਫ਼ਾਈ", ਅਤੇ "ਮੁਆਫੀ" ਨਾਲ ਸੰਜੋਗ ਦੀ ਵਰਤੋ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫਰਕ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਰਹੋ. ਸਭ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਨੂੰ, ਨਿਮਰਤਾ ਹੋਣ ਲਈ ਅਤੇ ਹਰ ਹੈ.