ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਤੇ ਲੇਖ ਲਿਖਣਗਲਪ

"ਦੇਸ਼ ਵਿਚ Petka": ਕਹਾਣੀ Leonida Andreeva ਦੀ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ

ਸੁਪਨੇ ... ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬੁੱਢੇ, ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਹੈ. ਇਹ ਵਰਗਾ ਇੱਕ ਹੈ ਦੋ-ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਜੇਨਸ, , ਕਸ਼ਟ ਤਸੀਹੇ, ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਪਾਟ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ ਅਰਥ ਦੇ ਨਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ unrealizable ਵਾਰ 'ਤੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ. ਕਹਾਣੀ Leonida Andreeva "ਦੇਸ਼ ਵਿਚ Petka" (ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੇਠ ਦੀ ਪਾਲਣਾ) ਸਾਨੂੰ ਠੀਕ ਠੀਕ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ...

ਫ੍ਰੀਸਟਾਇਲ ਨੂੰ ਕੈਦ

ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਦੇਵੇਤੇ, staccato ਅਤੇ ਉੱਚੀ: Osip Abramovich, Hairdresser ਕੇ "ਜਵਾਨਾ, ਪਾਣੀ", Petka ਚੱਲਦਾ ਹੈ, ਦਸ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਹੈ ਅਤੇ ਪਤਲਾ, ਤਰਦੇ ਜਿਹਾ ਹੱਥ ਦੀ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤਿਨਿ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਸਸਤੇ ਅਤਰ, ਉੱਡਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਲ ਦੀ ਸੰਜੀਵ ਗੰਧ ਦੁਆਲੇ. ਕੋਈ ਵਿਜ਼ਟਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ undemanding: ਕਲਰਕ, ਦਰਬਾਨ, ਵਰਕਰ, ਛੋਟੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਜਵਾਨ ਅਤੇ ਬੁੱਢੇ, crudely ਪਹਿਨੇ, ਲਾਲ cheeks ਅਤੇ ਤੇਲਯੁਕਤ impudent ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ. ਵਿੰਡੋ, ਅਜਿਹੇ ਸਲੇਟੀ ਤੌਰ ਧੂੜ ਰੁੱਖ ਨਾਲ ਸਲੇਟੀ ਬਾਹਰ, ਨੂੰ ਤੱਕ ਸ਼ੈਡੋ neohlazhdonnye. ਨੇੜਲੇ, ਇੱਕ ਘਰ ਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, "ਸਸਤੇ ਲੁੱਚਪੁਣਾ." ਤਖਤਪੋਸ਼, ਲੋਕ, ਮਹਿਲਾ, ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਪਹਿਨੇ ਤੇ ਬੈਠ, ਬਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪੂਰੀ ਸੁਣਨਾ ਵਿਅਕਤੀ. ਪੀਓ ਵੋਡਕਾ, ਹੱਸ ਮੰਗ ਆਵਾਜ਼, ਜੱਫੀ ਵਿਚ ਗੱਲ, ਕਈ ਵਾਰ ਝਗੜਾ ਅਤੇ ਵੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡਰ ਜ ਤਰਸ ਕਾਰਨ ਨਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ 'ਤੇ ਲੜਾਈ - ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ... Petka, ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਪਤਾ ਹੈ, ਨਾ ਸੀ, ਨਾ ਕੇਵਲ ਇਹ ਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ. ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ ਦੇ ਬੇਅੰਤ ਸਤਰ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਤਾੜੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਬੁਰਾ ਸੁਪਨਾ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲਾ "ਜਵਾਨਾ, ਪਾਣੀ ਦੀ!" - ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਸ਼ਰਾਬ broads ਅਤੇ ਕਿਸਾਨ ਹੈ, ਅਤੇ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਦੇ ਬੇਅੰਤ ਭੇਟਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਮੁੜ ਮੁੜ ਦੇ Nikolka ਦੇ ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹਾ ਕਹਾਣੀਆ ਨਾਲ ... ਕਹਾਣੀ Andreeva "ਦੇਸ਼ ਵਿਚ Petka" ਇੱਥੇ ਹੀ ਖ਼ਤਮ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਆਈਪੀਐਲ ਦੀ ਸੁਪਨਾ

ਕਹਾਣੀ "ਦੇਸ਼ ਵਿਚ Petka" ਜਾਰੀ ਵਾਪਸ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹੈ. ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੇਅਰ ਸੈਲੂਨ 'ਚ ਸਾਰੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ Petka ਛੋਟਾ ਸੀ. ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਦੀ ਉਮੀਦ ਪਕਾਉਣ, ਉਹ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ Osip Abramovich ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿੱਖਿਆਰਥੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ. ਫਿਰ ਲੈ ਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ, ਖਾਣ ਸੁੱਤੇ ਅਤੇ ਸਰਦੀ ਵਿਚ ਹੈ ਅਤੇ ਗਰਮੀ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀ ਵਿਚ ਸੇਵਾ, ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਬਾਰੇ, ਜ ਵੀ ਹੋਰ ਬਲਾਕ ਅਤੇ ਸੜਕ 'ਤੇ ਨਾ ਹੈ. ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸਮ ਸਮ, ਮੈਨੂੰ ਸਲੂਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਠਿਆਈ ਲਿਆਉਣ. ਉਸ ਨੇ ਮੋਹਕ, ਖਾਧਾ ਥੋੜਾ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਨਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਦੇ ਬਾਹਰ ਲੈਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਹੈ. ਕਿੱਥੇ? ਉਹ ਪਤਾ ਨਾ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਿਤੇ ਦੂਰ ਦੂਰ ਹੈ, ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਖ ਵੱਖ ਜਗ੍ਹਾ 'ਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ. ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਪਰ ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਹੋਣਾ ਹੈ? ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਹ ਅਣਜਾਣ ਸੀ. ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛ, ਜਦ ਉਸ ਨੇ ਮੁੜ ਕੇ ਆਇਆ ਹੈ, ਬਿਨਾ, ਉਸ ਦੇ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ, ਆਲਸੀ, ਉਸ ਦੀ ਮਾਤਾ ਨੂੰ absently ਨੇ ਕਿਹਾ ਅਲਵਿਦਾ ਬਾਰੇ ਭੁੱਲ ਗਏ. ਪੈਟਿਆ ਬੁਰੇ ਉਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ, ਬੋਰਿੰਗ ਜ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜ, ਪਰ ਹਰ ਗੁਜ਼ਰਦੇ ਦਿਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਹੋਰ ਪਤਾ ਨਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਹ ਭਾਰ ਗੁਆ ਲਈ, ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਸੁੱਕਦੇਹਨ, ਅਤੇ ਵਧਦੀ ਡੁਲ੍ਹ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਯਾਤਰੀ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਫਿਰ ਨਾਲ ਗੰਦੇ, freckled, ਪਤਲੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ 'ਤੇ ਵੇਖਿਆ ਨਜ਼ਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੁਰਾਣੇ DWARF ਵਰਗੇ ਨੱਕ ਹੇਠ ਤਿੱਖੀ wrinkles ਦੇ ਨਾਲ, ਜੋ.

dacha

ਕਹਾਣੀ "ਦੇਸ਼ ਵਿਚ Petka", ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਬਾਹਰ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਥੇ ਹੀ ਖਤਮ ਨਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ 'ਤੇ ਇਕ ਦਿਨ ਅਚਾਨਕ ਹੋਪ ਪਹੁੰਚੇ ਅਤੇ Petka ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, Tsaritsyno, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ gentlemen ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ. Boy ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਕਾਟੇਜ ਕਲਪਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਅੰਦਰ ਨਾਵਿਆਖਿਆ ਆਨੰਦ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ. ਕੀ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਵੀ ਉਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ unconsciously ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀ ਹੈ? ਇਸ ਦੇ clatter, ਹਲਚਲ, ਕਾਹਲੀ ਯਾਤਰੀ ਨਾਲ ਸਟੇਸ਼ਨ; ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਕੈਰੇਜ਼, Landscapes ਮਾਰਦਾ ਵਿੰਡੋ ਦੁਆਰਾ careening; ਬੇਅੰਤ brooding ਜੰਗਲ, ਸਾਫ, ਚੌੜਾ ਅਸਮਾਨ, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਦੇਖਿਆ ਨਹੀ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਗਲੇਡ, ਹੱਸਮੁੱਖ, ਚਮਕੀਲਾ, ਹਰੀ - ਨਵ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ, ਘਬਰਾ, ਅਤੇ ਹਾਲੇ ਵੀ ਉਸ ਦੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਬੇਮਿਸਾਲ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੱਤਾ. ਉਸ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਲਈ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਛੋਟੀ ਵਿਸਥਾਰ ਗੁਆ ਨੂੰ ਡਰ ਸੀ.

ਦੋ ਦਿਨ ਲੰਘ ਗਏ. ਬਸ ਦੇ ਬਾਹਰ ਖਿੱਚ ਲਿਆ "ਇਸ ਪੱਥਰ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰੀ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਗਲੇ", ਫ਼ਿੱਕੇ, ਘਬਰਾਏ ਹੋਏ, ਭਿਆਨਕ, ਇੱਕ ਗੁਲਰ ਵਰਗੇ, ਨੀਲਾ ਝੀਲ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ, Petka ਹੀ ਘਰ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਭੁੱਲ ਵਾਲ, Osip Abramovich ਅਤੇ ਸਦੀਵੀ ਪੁਕਾਰ ਹੈ ਕਿ: "ਜਵਾਨਾ, ਪਾਣੀ "ਉਹ ਭਾਰ 'ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਖਾਣ. ਲੁਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਅਚਾਨਕ, ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'wrinkles ਅਲੋਪ ਜੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਗਰਮ ਲੋਹੇ ਨਾਲ ਉਸ' ਤੇ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ, ਹੇਜ਼ਲ ਦਾਣਾ ਵਿਚ ਕੱਟ ਕੀੜੇ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਖੋਦਣ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ.

ਅਸਲੀਅਤ ਨੂੰ ਵਾਪਸ: ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਦਾ ਅੰਤ

ਕਹਾਣੀ "ਦੇਸ਼ ਵਿਚ Petka", ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ, ਜਿਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਗੁੰਮ ਹੈ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ, ਮਾਸਟਰ ਹੋਪ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਇਕ ਚਿੱਠੀ ਹੈ: Osip Abramovich ਤੁਰੰਤ Petka ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ. ਕੁੱਕ ਰੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਮਨ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਬੇਖ਼ਬਰ Petka "ਕਲਾਸਿਕੀ" ਵਿੱਚ ਵਿਹੜੇ ਵਿਚ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਮਾਤਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ: "ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ!" - ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਵੇਖਿਆ. ਉਸ ਲਈ, ਉਥੇ ਹੁਣ ਕੋਈ ਵੀ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ, ਕੱਟਿਆ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਅਤੇ ਅਨਾਦਿ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ Osip Abramovich ਨਾਲ ਇੱਕ Hairdresser ਸੀ. ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰੇਤ, faceless phantoms, ਅਤੇ ਕਾਟੇਜ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ, ਫੜਨ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਅਤੇ ਫੜਨ ਭਲਕੇ ਦੇ ਲਈ ਯੋਜਨਾਬੱਧ - ਉਸ ਦੇ ਨਵ ਅਸਲੀਅਤ ਦੇ ਤੱਥ. ਪਰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ permutation ਸੀ Osip Abramovich ਸਭ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਬਾਹਰਮੁਖੀ ਹਕੀਕਤ, ਇੱਕ ਅਸਲ ਤੱਥ ਹੈ, ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸੋਟੀ ਕੋਈ ਭੂਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਰੋ ਪਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ, wildly ਚੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਿਆ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ.

ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਪੈਟਿਆ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ ਤਿੱਖੀ ਵਜਾਇਆ: "ਜਵਾਨਾ, ਪਾਣੀ" - ਅਤੇ ਮੁੜ ਸੁਸਤ, ਧਰਮ ਨਜ਼ਰ ਸਵਾਗਤੀ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉਥੇ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਨਾ ਵੇਖ ਸੀ. ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੁੱਪ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ, ਅਤੇ Nikolka ਬੇਸਬਰੀ ਦੇਸ਼, ਕੋਈ ਵੀ ਇੱਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਸੁਣਿਆ ਜ ਵੇਖਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਪਤਲੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਦੇ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ, ਨਜ਼ਰ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਹੈ ਅਤੇ ਨੱਕ ਹੇਠ ਜੁਰਮਾਨਾ wrinkles ਕੇ ਦੇਖਿਆ ਫੜਿਆ ...

ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਹਾਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ Leonida Andreeva ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, "ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ Petka." ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸੰਖੇਪ ਸੂਖਮਤਾ ਅਤੇ ਕੱਨੜ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿਅਕਤ ਨਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.delachieve.com. Theme powered by WordPress.