ਗਠਨਕਹਾਣੀ

"ਲਸ਼ਕਰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਹੈ": ਮੁੱਲ phraseologism, ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਪੈਰੇ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ, ਅਰਥ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਹੱਥ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕੋਸ਼ ਬਿਨਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ ਕਿ "ਉਹ ਦਾ ਨਾਮ - ਲਸ਼ਕਰ" ਸੀ? ਭਾਵ phraseologism ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਇਸ ਦੇ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਬਿਨਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ. ਇਸ ਲਈ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਲਿਖਤੀ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ?

ਲਸ਼ਕਰ ਕੀ ਹੈ?

ਕੀ ਭਾਵਨਾ ਕੈਚ ਸ਼ਬਦ "- ਲਸ਼ਕਰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ" ਖ਼ਾਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? phraseologism ਸੌਖਾ ਭਾਵ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਸ਼ਬਦ "ਲਸ਼ਕਰ" ਦੇ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ. ਨਾ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮੀ ਵਿਰਸੇ ਹੈ, ਈ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਏ. ਦਰਅਸਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਫੌਜੀ ਯੂਨਿਟ ਲਸ਼ਕਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਅਜਿਹੇ ਯੂਨਿਟ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਤਿੰਨ-ਚਾਰ ਹਜ਼ਾਰ ਆਦਮੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਸੈਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਸਿਪਾਹੀ ਸਨ.

ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਮੁਹਾਵਰੇਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ "- ਲਸ਼ਕਰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ 'ਕੀ ਹੈ? Phraseologism ਮੁੱਲ ਅਸਪਸ਼ਟ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ. ਪਰ, ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ "ਲਸ਼ਕਰ" ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਫੌਜੀ ਯੂਨਿਟ ਵੇਖੋ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ. ਲੋਕ ਲਿਖਤੀ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਣਗਿਣਤ ਕੁਝ ਵੀ. ਅਤੇ ਸਭ ਅਕਸਰ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨੈਗੇਟਿਵ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

"ਉਹ ਦਾ ਨਾਮ - ਲਸ਼ਕਰ": phraseologism ਮੁੱਲ, ਇਸ ਦੇ ਮੂਲ

ਸ਼ਬਦ "ਲਸ਼ਕਰ" ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਸਾਫ, ਪਰ ਜਿੱਥੇ ਸਮੀਕਰਨ ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕੀ ਕੀਤਾ? ਇਥੇ ਇੱਕ ਹੈ ਬਾਈਬਲ ਕਹਾਣੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ "- ਲਸ਼ਕਰ ਨੂੰ NAME". ਭਾਵ phraseologism ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਇਸ ਦੰਤਕਥਾ, ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ.

ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ, ਜੋ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸੂਬੇ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਝੀਲ ਗਲੀਲ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਕੰਢੇ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ. ਇਹ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਭੂਤ ਚਿੰਬੜੇ ਗਿਆ ਸੀ. ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ, ਅਸਲ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਖਤਮ ਹੋ. ਇਕ ਦਿਨ ਇਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਦਾ ਪਿਛਾ ਕੀਤਾ. ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਮੇਰਾ ਨਾਮ - ਲਸ਼ਕਰ". ਲਸ਼ਕਰ - ਨਾਖੁਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਭੂਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸੰਭਵ ਹੈ, ਨਾਮ ਦੀ ਸੂਚੀ ਨੂੰ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ.

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਚੰਗੇ ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭੂਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਕੱਢਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਪਰ, ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਸੂਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨੇੜੇ ਦੇ ਚਰ ਰਹੇ ਸਨ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਮਨਜੂਰ ਕਰਨ ਲਈ. ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ ਨੂੰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਫਿਰ ਸਾਰੀ ਝੀਲ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਭਜਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਕੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ. ਮਸੀਹ ਦੇ ਚੇਲੇ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਡੁੱਬ ਸੂਰ ਬਾਰੇ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਸਨ.

ਮੁਹਾਵਰਾ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?

ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਅੰਕੜੇ ਨੂੰ ਦੇ ਰਹੱਸਮਈ ਮੂਲ ਦੇ ਇੱਕ ਘੁਲਣਸ਼ੀਲ ਬੁਝਾਰਤ ਨਹੀ ਹੈ "ਉਹ ਦਾ ਨਾਮ - ਲਸ਼ਕਰ". Phraseologism ਮੁੱਲ - ਇਹ ਸ਼ਬਦ "ਅਣਗਿਣਤ", ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮ ਦੇ ਦਿਨ 'ਚ ਸੀ.

ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਜਬੂਤ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਅਪਵਿੱਤਰ ਫੋਰਸ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਜਦ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ, ਨਾ ਕਿ ਕੇਵਲ ਭੂਤ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਮਾਹਰ ਹੈ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਹੀ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਅਕਸਰ, ਸਮੀਕਰਨ, ਜਦ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ.

ਸਾਹਿਤਕ ਕੰਮ ਵਿਚ

ਕਿਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦਾ ਮੂਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ "ਨੂੰ ਨਾਮ - ਲਸ਼ਕਰ", ਮੁੱਲ phraseologism? ਇਹ ਕੀ ਹੈ - "ਅਣਗਿਣਤ"? ਭਾਵ ਭਾਸ਼ਣ ਹੋਇਆ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਤੇ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਸਾਹਿਤ ਤੱਕ ਉਧਾਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਉਸ ਦਾ ਕੰਮ "ਖੋਲੋ" ਵਿੱਚ ਇਵਾਨ Aleksandrovich Goncharov ਇਸ ਕੈਚ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤ. ਇਕ ਹੋਰ ਦੇ ਹੀਰੋ ਦੇ ਇਕ ਦੋਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਕਲਾਕਾਰ ਹੈ -, ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੁਹਾਵਰਾ ਵਰਤ ਕੇ.

ਕੀ ਹੋਰ ਕੰਮ ਸਮੀਕਰਨ "- ਲਸ਼ਕਰ ਨੂੰ ਨਾਮ" ਪਾਇਆ? Phraseologism ਮੁੱਲ (ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਲਸ਼ਕਰ ਹੈ, - ਸਾਨੂੰ ਹੀ ਪਤਾ ਹੈ) ਵੱਧ ਬਿਹਤਰ, ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਤਾਬ "ਨਾਜ਼ੁਕ ਭਾਸ਼ਯ" ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ ਕੇ ਵੇਖੋ. ਜਦ ਗੋਗੋਲ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰੀਸ ਦੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਵਿਰਲਾਪ ਦੋਸਤੋਵਸਕੀ, ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਇਸ ਸਪੱਸ਼ਟ ਉਦਾਹਰਣ ਵਰਤਦਾ ਹੈ. ਲੇਖਕ ਦਾ ਤਰਕ ਹੈ ਕਿ ਅਣਗਿਣਤ ਨਾਟਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਸ਼ਹੂਰ "ਇੰਸਪੈਕਟਰ" ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਦੁਖੀ ਪੈਰੋਡੀ ਹਨ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ.

ਵਾਚੀ ਅਤੇ antonyms

ਇਸ ਲਈ, ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਫ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਆਏ ਅਤੇ ਸਮੀਕਰਨ ਵਰਤਿਆ "ਉਹ ਦਾ ਨਾਮ - ਲਸ਼ਕਰ". phraseologism ਭਾਵ ਪਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਅਤੇ ਵਾਚੀ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉੱਥੇ ਕਿ ਉਹ ਅਰਥ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਬਿਨਾ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਵਾਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ "ਆਪਣੇ ਸਿਰ 'ਤੇ" ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਮੀਕਰਨ, "ਛੱਤ ਦੁਆਰਾ" ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਟਿਕਾਊ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦੀ ਅਰਥ ਵਿਚ ਪੂਰਨ ਅਤੇ "ਕਿਤੇ ਜਾਣ ਲਈ", "ਅਣਗਿਣਤ", "ਤਾਰੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ." ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੇ "ਪੂਰਾ", "ਸਮੂਹ" ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਤੇ antonyms ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਆਸਾਨ ਹੈ: "ਛੋਟੇ", "ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ", "ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਿੱਟ" ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 pa.delachieve.com. Theme powered by WordPress.