ਮਨੁੱਖੀ ਬੋਲੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਘਟਨਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਿਆਦਾਤਰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹਨ. ਸੋਚਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ ਸੰਚਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨੇ ਕਈ ਵਾਰੀ ਗੋਡੇ ਟੇਕ ਦਿੱਤੇ ਸਨ! ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਆਧੁਨਿਕ ਸਪੀਕਰ ਅਜੀਬ ਅਤੇ ਅਗਾਧ ਸਮਝਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ "ਪਰਦੇਸੀ ਅਜਨਬੀਆਂ" ਹਨ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਕ ਲੇਖ ਵਿਚ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ.
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ, ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਕਿਸੇ ਅਜੀਬ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਨਾਮ. "ਇਹ ਕੀ ਹੈ?" ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ. ਕੀ ਇਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜਾਂ ਅਬਰਾਕਾਰਾਬ ਅਰਥਹੀਣ ਹੈ? ਫੈਸਲਾ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਨਾ ਕਰੋ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜੋ ਚਰਚ ਸਲਾਵੋਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਸੀ. ਇਹ ਦੋ ਜੜ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਯੋਜਨ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ- ਨਾਮ ਅਤੇ ਨਦੀਆਂ (ਨਦੀਆਂ). ਇਸਨੇ ਨਾਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ? ਇਸਦਾ ਪਹਿਲਾ ਹਿੱਸਾ - "ਨਾਮ" - ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸਹੀ ਨਾਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. "ਦਰਿਆ" ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪੁਰਾਣਾ ਰੂਪ ਹੈ "ਬੋਲਣਾ," ਬੋਲਣਾ, ਇਸ ਨਾਂ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਨਾ. ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿਚ ਰੂਹਾਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਸੰਕੇਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੇ ਸਥਾਨ ਤੇ: Basil, Anna, Eugenia, ਆਦਿ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਹੈ, ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਨਾਮ ਇੱਕ ਨਾਮ ਹੈ. ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਪੁਜਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਬਲਕਿ ਕਲਰਕ ਵੀ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਕ ਤਕਰੀਬਨ ਆਧੁਨਿਕ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਵਿਚ ਵਰਨਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਥਾਂ 'ਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅੰਕੜਿਆਂ (ਨਾਮ, ਪਹਿਲੇ ਨਾਂ, ਬਾਪ ਦੇ ਰੂਪ) ਨੂੰ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਨਾਮ ਦੀ ਇਕ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਵੀ ਹੈ. ਇਹ ਕੀ, ਇਕ ਹੋਰ ਮਿਆਦ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ - "ਨਕਲ". ਇਹ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਾਮ ਜਾਂ ਸੰਕਲਪ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਾਮ ਲਈ ਇਕ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੀ ਸਰਮੈੱਕਟ
ਆਓ ਹੁਣ ਠੋਸ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੀਏ. ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿਚ ਨਾਂ ਕੀ ਹੈ? ਮੰਨ ਲਓ ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਤ (ਸੰਤ) ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਜੇ ਪਾਠ ਨੂੰ ਆਮ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਪੁਸਤਕ (ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਪੁਸਤਕ) ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੱਸੇ ਬਗੈਰ, ਫਿਰ ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਨਾਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸੇਂਟ ਨਿਕੋਲਸ, ਜੌਨ ਕ੍ਰਿਸੋਸਟੋਮ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਲਈ: "ਨਿਕੋਲਸ, ਲਾਰਡ ਗੌਡਫਦਰ ਬਾਰੇ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਪਾਪ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਬੇਨਤੀ!" ਇਹ ਉਹੀ ਨਾਮ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿੱਚ. ਜਾਂ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ. ਅਤੇ ਫਿਰ "ਇਮੇਰੇਕ" ਸ਼ਬਦ "ਰੱਬ ਦੇ ਸੇਵਕ" ਦੇ ਸਮਾਨਾਰਥਕ ਹੈ: "ਹੇ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੇਰੀ ਦਯਾ ਨਾ ਛੱਡੋ, ਇਰੀਨਾ ਦੇ ਨੌਕਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇ ਨਾ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਬਿਮਾਰ ਸਿਹਤ ਤੋਂ! ਆਮੀਨ. "
ਸਾਜ਼ਸ਼ ਦੇ ਸੈਕਰਾਮੈਂਟਸ
ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਊਰਜਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਕਿਸਮਤ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਦੂਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਪੁਰਾਣੇ-ਪੁਰਾਣੇ ਉਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਭੇਤ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ "ਫਾਰਮੂਲਿਆਂ", ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਰਹੱਸਮਈ ਤਾਕਤਾਂ (ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ ਜਾਂ ਵੱਧ) ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਅਦਿੱਖ ਥਰਿੱਡਾਂ ਰਾਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਦਦ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਸਾਜ਼ਿਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਆਈਮੇਰੇਕ ਕੀ ਹੈ? ਅਰਦਾਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰਾਂ. ਇਸ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਥਾਂ ਤੇ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਨਾਂ ਦੱਸੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਲਾਟ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਪਲਾਟ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਧੋਖਾਧੜੀ, ਚੋਰੀ, ਪੈਸੇ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾਅ. ਪੈਸੇ (ਇੱਕ ਬਿੱਲ ਜਾਂ ਸਿੱਕਾ) ਨੂੰ ਰੁਮਾਲ ਵਿਚ ਪਾਉਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਦੇ ਹਨ: "ਮੈਂ ਪ੍ਰਭੂ ਅੱਗੇ ਝੁਕਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਮਾਈਕਲ ਮਹਾਂ ਦੂਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ! ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਦਮਸ਼ਟਾਚਾਰ, ਬੁਰੇ ਦਿਲ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਬੇਵਕੂਫ ਨਾ ਬਣਾ ਸਕਣ, ਉਹ ਪੈਸਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨੌਕਰ (ਨਾਮ Natal - Natalia) ਉੱਤੇ ਧੁੰਦਲਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਸ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕੇ. ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋ! ਆਮੀਨ. " ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੇਅਰਹਾਊਸ (ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਰੁਮਾਲ) ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਭਿਮਾਨੀ (ਡੈਣ ਡਾਕਟਰ) ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਰਸਮ ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅਨੁਚਿਤ ਨੈਗੇਟਿਵ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇਕ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂ
ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਚਾਰ ਵਿਚ "ਆਈਮਾਈਅਰਕ" ਸ਼ਬਦ ਬਹੁਤ ਦੁਰਲੱਭ ਹੈ. ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕ ਨੋਟ "ਪੁਰਾਣੀ, ਕਿਤਾਬ" ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ: "ਇਲਯਾ ਇਵਾਨੋਵਿਚ ਇੱਕ ਘਬਰਾ, ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਅਤੇ ਕੁਝ ਕੁ ਹਿੰਸਕ ਆਦਮੀ ਸੀ. ਇਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਗੁਆਂਢੀਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜਿਆਦਾਤਰ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਡਰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਨਾਮ ਇਸ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਤੇ "ਤਨਖਾਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ" ਇੱਕ ਪੈਸਾ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋਏ. ਪਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਗ਼ੈਰ-ਕੰਮਕਾਜੀ ਤਨਖਾਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸਲੇਟੀ ਰੰਗ ਦੇ ਝਟਕਿਆਂ ਨੇ ਉਧਾਰ ਕੀਤੇ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਆਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ. " ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਆਈ ਐਸ ਤੁਗਨੇਵ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਉਪਨਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ!