Primordially ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦ: ਉਦਾਹਰਣ. ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੂਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦ

ਭਾਗ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਨਿਰੁਕਤੀ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ 'ਤੇ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮੂਲ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. Primordially ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦ ਹੁਣੇ ਹੀ ਨਿਰੁਕਤੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੰਨਿਆ ਰਹੇ ਹਨ. ਇਹ ਦੋ ਲੇਅਰ, ਜੋ ਕਿ ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਾਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਮੂਲ ਦੇ ਰੂਪ 'ਚ ਹਨ. ਇਹ ਸੂਗ ਭਾਗ ਦੇ ਦੱਸੋ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਉਧਾਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਵਾਈ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.

ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵੇਖੋ. ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ, ਸਾਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਆਬਜੈਕਟ, ਸਮਾਗਮ, ਕੰਮ, ਕਰਿਸ਼ਮੇ, ਅੰਕ, ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ. ਡੀ

ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਲਾਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਦਾਖਲ, ਆਪਣੇ ਆਮ ਮੂਲ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ, ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਕੇ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਲਾਵੀ ਗੋਤ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਵਿੱਚ ਪੁਟਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਦੀ ਵੱਧ ਲੋਕ ਦੇ ਨਾਲ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਇਸ ਲਈ-ਕਹਿੰਦੇ ਮੂਲ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਵਾਰ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਹਨ.

ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਤੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਬੰਧ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਕਾਰਨ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ: ਵੀ ਉੱਥੇ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਇੱਕ ਦੂਜੀ ਪਰਤ ਹੈ.

ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਮੂਲ ਦੇ ਬਿੰਦੂ ਤੱਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਮੂਲ ਰੂਸੀ ਅਲੱਗ ਥਲੱਗ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਹੈ. ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੋਨੋ ਗਰੁੱਪ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.

ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮੂਲ

ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵੱਧ 150,000 ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਰੂਸੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.

Primordially ਰੂਸੀ ਸੂਗ ਕਈ ਪੜਾਅ ਹਨ:

1. ਪਹਿਲੇ ਵਿੱਚ, ਪੁਰਾਣਾ, ਅਜਿਹੇ ਸੰਕਲਪ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਾ (ਪਿਤਾ, ਮਾਤਾ, ਮੀਟ, ਬਘਿਆੜ ਅਤੇ ਹੋਰ) ਲਈ ਹਨ ਘਰਬਾਰ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ;
2. ਉਹ Proto-ਸਲਾਵੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਨੂੰ ਸਲਾਵੀ ਗੋਤ (Pine, ਕਣਕ, ਘਰ ਦੇ, ਚਿਕਨ, kvass, ਪਨੀਰ, ਆਦਿ ...) ਲਈ ਆਮ ਹਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਟੀਅਰ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ;
3. ਫਾਰਮ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ VI-VII (ਹਨੇਰੇ, stepdaughter, ਕਬਰਸਤਾਨ, ਪ੍ਰੋਟੀਨ, ਅੱਜ) ਦੇ ਬਾਅਦ ਪੂਰਬੀ ਸਲਾਵੀ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਦੀ ਤੀਜੀ ਟੀਅਰ;
4. ਚੌਥੇ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ - ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਰੂਸੀ ਦੇ ਨਾਮ XVI-XVII ਸਦੀ (ਜੈਮ, blizzard, ਝਾੜੀ, ਪੁੱਟਣ, ਆਰਾਮ, ਇੱਕ ਦਿਨ, ਇੱਕ ਮੇਸਨ, ਪਾਇਲਟ, ਛਲ, ਸਫ਼ਾਈ ਆਦਿ ...) ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਉਧਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮੂਲ ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦ coexist. ਇਹ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਕਾਸ ਕਾਰਨ ਹੈ.

ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰੂਸੀ ਦੇ ਲੋਕ, ਸਭਿਆਚਾਰਕ, ਆਰਥਿਕ, ਸਿਆਸੀ, ਫੌਜੀ, ਵਪਾਰ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਕੁਦਰਤੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤੱਥ ਸਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਲੋਕ ਦੇ ਸ਼ਬਦ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਸਨ ਅਗਵਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਨਹੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਅਸੰਭਵ ਸੀ.

ਨਾਲ ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਰ ਵੱਧ Russified ਉਧਾਰ, ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇ ਸੋਚਣ ਦਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਹਰ ਕੋਈ "ਖੰਡ", "ਇਸ਼ਨਾਨ", "ਕਾਰਕੁਨ", "ਸਹਿਕਾਰੀ", "ਸਕੂਲ", ਅਤੇ ਕਈ ਹੋਰ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਨੇਟਿਵ ਰੂਸੀ ਉਧਾਰ ਅਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਮਿਸਾਲ ਹੈ, ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਵਾਰ ਲਈ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ, ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ.

ਰੂਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ. ਫੋਨੈਟਿਕ, ਵਿਗਿਆਨ, Semantics: ਉਹ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਵੱਖ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕਰਜ਼ੇ ਸਾਡੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚ, ਟਰਮੀਨਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਬਦੀਲੀ, ਪਿਛੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਲਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸ਼ਬਦ "ਨੂੰ ਸੰਸਦ 'ਨਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਰਮਨ, ਜਿੱਥੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਇਆ - ਔਸਤ.

ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਸਭ ਦੇ ਅਰਥ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸ਼ਬਦ "ਚਿੱਤਰਕਾਰ" ਸਾਨੂੰ ਵਰਕਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ - ਇੱਕ "ਚਿੱਤਰਕਾਰ."

Semantics ਤਬਦੀਲ. ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਕਰਜ਼ਾ ਸ਼ਬਦ, "ਡੱਬਾਬੰਦ", "ਰੂੜੀਵਾਦੀ" ਅਤੇ "ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਿਵ" ਸਾਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਆ ਅਤੇ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਹੈ ਹੈ. ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ, ਹੈ French, ਲਾਤੀਨੀ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ, ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਵਿੱਚ ਉਹ ਲਾਤੀਨੀ ਆਏ ਅਤੇ "save" ਕਰਨ ਦੀ ਹੈ.

ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ, ਜੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ.

ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਪੁੰਜ, ਜੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਆਧਾਰ '' ਤੇ ਵਰਤਣ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿਚ ਜੱਦੀ ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਵਾਰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਮਕਸਦ ਲਈ, ਕੋਸ਼, ਜੋ ਕਿ ਅਰਥ ਅਤੇ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮੂਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਹਨ.

ਕਰਜ਼ਾ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਵਰਗੀਕਰਨ

ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਦੋ ਗਰੁੱਪ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੇ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ:

• ਸਲਾਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਆਇਆ;
• ਗੈਰ-ਸਲਾਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਆ.

ਚਰਚ ਦੇ ਬੁੱਕ ਵਿੱਚ IX ਸਦੀ ਤੱਕ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਸ਼ਬਦ, - ਪਹਿਲੇ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪੁੰਜ staroslavyanizmy ਸ਼ਾਮਲ. "Cheeks", "ਮੂੰਹ" - - "ਬੁੱਲ੍ਹ" ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਜਿਹੇ "ਸਲੀਬ", "ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ", "ਸ਼ਕਤੀ", "ਨੇਕੀ", ਆਦਿ ਕਈ staroslavyanizmy ਹੁਣ ਫੈਲੀ ਸ਼ਬਦ ਰੂਸੀ ਿਵਟਾਿਮਨ ( ". Cheeks" ਹੈ. ) ਫਨੋਟਿਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਰਹੇ ( "ਦਰਵਾਜ਼ੇ" - "ਦੇ ਫਾਟਕ"), ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨਿਕ ( "ਕਿਰਪਾ ਦੇ", "ਹਿਤਕਾਰੀ"), ਉਪਯੋਗਤਾ, ( "ਸੋਨੇ" - "ਸੋਨੇ") staroslavyanizmy.

ਦੂਜੇ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ, ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਤੱਕ ਉਧਾਰ ਦੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

• ਲਾਤੀਨੀ (ਵਿਗਿਆਨ, ਸਮਾਜਿਕ ਜੀਵਨ, ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ - "ਸਕੂਲ", "ਕੋਰੀਆ", "ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ");
• ਯੂਨਾਨੀ (ਘਰ ਦੇ - "ਮੰਜੇ", "ਕਟੋਰੇ", ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ - "ਸੁੱਕਾ", "ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ");
• ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ (ਫੌਜੀ - "ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ', ਕਲਾ ਦੇ" ਕੈਡੇਟ "-" ਈਜ਼ਲ "," ਦੇਖਿਆ ", ਨਾਟੀਕਲ ਰੂਪ -" ਕਿਸ਼ਤੀ "," ਸ਼ਿਪਯਾਰਡ "" ਸਿਬੀਆ "ਸੰਗੀਤ ਰੂਪ -" ਆਰੀਆ "," libretto ");
• Turk ( "ਮੋਤੀ" ਵਿੱਚ "ਕੈਰਾਵੈਨ 'ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਵਪਾਰ' ਲੋਹੇ ');
• ਆਪਣੀ (ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ - "ਲੰਗਰ", "ਹੰਟਰ") ਸ਼ਬਦ.

ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ

Lexicology - ਵਿਗਿਆਨ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਰੁਸਤ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸਾਫ਼ ਸਟਕਚਰ ਹੈ. ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਸੰਕੇਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਬਣਦਾ ਹੈ.

Primordially ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦ ਮੂਲ ਭਾਵ, ਨਿਰੁਕਤੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਦੋ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਰਹੇ ਹਨ.

ਵੱਖ ਵੱਖ ਕੋਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖਾਸ ਟਾਰਗਿਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕੋਸ਼, ਜੋ ਕਿ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਦੀ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਉਦਾਹਰਣ ਹਨ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਕਈ ਹੁਣ ਰੂਸੀ ਰਹੇ ਹਨ. ਕੋਸ਼ ਅਰਥ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਜਿੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ.

ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ 'ਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਸਾਰੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ ਛੇਤੀ ਅਠਾਰਹ੍ਵਜਨਮਿਦਨ ਸਦੀ ਵਿਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਥ ਲਿਖਤ ਸੀ. ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਤਿੰਨ-ਵਾਲੀਅਮ ਕੋਸ਼ ਆਇਆ, ਐਨ ਕੇ ਲੇਖਕ Janowski. twentieth ਸਦੀ ਵਿਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕੋਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਦੀ ਲੜੀ ਵੀ ਸੀ.

ਵਧੀਆ ਜਾਣਿਆ "ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਸਕੂਲ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ" ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਦੁਆਰਾ ਸੰਪਾਦਿਤ ਵਿਚ VV Ivanova. , ਕੋਸ਼ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਮੂਲ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਹਿੰਦੇ ਇਸ ਦੇ ਮਤਲਬ, ਦੀ ਵਰਤੋ ਮਿਸਾਲ, ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਿਰ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ.